Tomasz Stanko Moralo oa Sephutheloana sa Albamo ka Izabela Jurczyk

Moralo oa Tomasz Stanko Moralo oa Sephutheloana sa Albamo ka Izabela Jurczyk ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2026 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dikerafikhe, Ditshwantsho le Puisano ka Pono.

TšepeKerafikhe· 2026

Tomasz Stanko Moralo oa Sephutheloana sa Albamo

ka Izabela Jurczyk

Moreki: Polskie Radio S.A.

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Kerafikhe

5,651

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #180944

Etela Sebaka Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Tomasz Stanko Moralo oa Sephutheloana sa Albamo

Tomasz Stanko Polish Radio Sessions ke moralo oa sephutheloana sa albamo o entsoeng bakeng sa pokello ea lirekoto tse 39 tse neng li so ka li lokolloa tse entsoeng pakeng tsa 1970 le 1991. Tokollo ena e na le lirekoto tse tšeletseng tsa vinyl, khatiso ea compact disc le bukana ea maqephe a 48 e nang le lifoto tsa polokelo le maikutlo a botho. Boitsebiso ba pono bo thehiloe holim'a sebopeho sa mongolo sa botšo le bosoeu se hahiloeng ka litlhaku tsa fane ea sebini sena. Likhakanyo tse tšeletseng li hlalosa sesupo se le seng ka mokhoa o mocha 'me li theha ntho e felletseng ea li-module. Sephutheloana se hatisitsoe ka offset 'me se qetetsoe ka lamination e sa benyeng.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Tomasz Stanko Moralo oa Sephutheloana sa Albamo ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Tomasz Stanko Moralo oa Sephutheloana sa Albamo e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Tomasz Stanko Moralo oa Sephutheloana sa Albamo e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: Tomasz Stanko - Polish Radio Sessions is an extraordinary release built around newly discovered and previously unreleased recordings from the archives of Polish Radio. Such rare material called for a distinctive visual language. A comprehensive visual identity was created, spanning six vinyl records and a 48-page booklet with archival photographs and personal reflections. A limited white vinyl edition and a boxed CD set complete this collector's piece.
Boholo le Phuthelo: CD: Box 132 mmx 25 mm 132 mm, covers 125 mm x 1 mm x 125 mm, booklet 48pp 125 mm x 4 mm x 125 mm
Vinyl: Box 317 mm x 35 mm 317 mm, covers 314 mm x 3,5 mm x 314 mm, booklet 48pp 314 mm x 4 mm x 314 mm
Lithegi: Stanko, jazz, music, records, deluxe box set, covers, CD, vinyl
Theknoloji ya Tlhahiso: The packaging for the CD and vinyl records was made of paper, printed using CMYK offset printing, and then finished with a matte lamination. The lettering was additionally coated with a glossy varnish.
The CD and vinyl covers were made of paper and printed using CMYK offset printing with an additional Pantone 2736 C color, and finished with a matte lamination.
The booklet was printed using CMYK offset printing with an additional Pantone 2736 C color.
The CDs were printed using screen printing with two colors: Pantone Black and Pantone 2736 C.
Phephetso ya Moralo: To design a visual identity worthy of the brilliant music contained within the release.
Dipatlisiso: An analysis of earlier albums by Tomasz Stanko and research into global jazz discography.
Kgothaletso: Tomasz Stanko - Polish Radio Sessions brings together 39 previously unreleased recordings from 1970-1991. The visual concept is based on the idea of a master's mark, a distilled signature of the artist. A black and white typographic composition built from the letters of his surname turns typography into form and rhythm. Six covers reinterpret one motif, forming a modular whole that reflects the tension and focus of his music.
Nako ya Projeke: The project began in March 2025 in Warsaw and Lodz and was completed in October 2025 in Warsaw and Lodz. The box set went on sale in November 2025.
Tsamaiso ya Mosebetsi: Unwrap and enjoy the music.
Litlotla tsa Setshwantsho: Image #1: Photographer Robert Bobryk
Image #2: Photographer Robert Bobryk
Image #3: Photographer Robert Bobryk
Image #4: Photographer Robert Bobryk
Image #5: Photographer Robert Bobryk
Video Credits: Polskie Radio