Tlola ho ya dikahare
Maize Dibetjana tsa Moriri ka New Elegant Co., Ltd.

Moralo oa Maize Dibetjana tsa Moriri ka New Elegant Co., Ltd. ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Khauta oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Mekgabiso.


KhautaMekgabiso· 2025

Maize Dibetjana tsa Moriri

ka New Elegant Co., Ltd.

Moreki: Modemaya

Mohlodi oa Moputso oa Khauta oa A' Design Award Mokhahleong oa Mekgabiso

96,734

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #166597

Mebala

Moralo

Mabapi le Maize Dibetjana tsa Moriri

Dibetjana tsa Poone di ile tsa hlohonolofatswa ke Modimo wa Poone wa Maya o Hlahang Paleseng, o emelang bophelo, boiphediso, le botjhabatsheha. E entswe ka Jade ya Guatemala e botala bo tsididi e nang le matlale a palesa a ponagalang hanyanyane, moralo o kopanya ditshwantsho tsa setso le bokgabane ba sejoale-joale. Dikarolo tsa gauta di matlafatsa jade e bonolo, di sebeletsa merero ya bobotjhe le ya sebopego ka bobedi. Ka ho sebelisa mohlala wa 3D le bokgabane ba boitsebiso, sehlahiswa sena se sebetsa e le sebetjana sa moriri le tlhompho ya setshwantsho ho lefa la Mesoamerika, se bontsha botle, setso, le boqapi.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Khauta oa A' Design Award

Maize Dibetjana tsa Moriri ke mohapi oa Moputso oa Khauta oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo ea maemo a pele, e ntle ka ho makatsa le e ikhethang. Bahapi ba Khauta ke lintho tse hlahisitsoeng tse nang le mehopolo e mecha haholo, tse shebileng pele le tse khanyang ka ho foufatsa, tse bontšang botsebi, bohlale le bokhoni ba baqapi ba tsona. Maize Dibetjana tsa Moriri e lebelletsoe ho ba mohopolo o babatsoang haholo, o thehang mekhoa e mecha le o moholo, o tlisang boleng bo sa kang ba bonoa. Moralo ona o hapileng Moputso oa Khauta oa A' Design Award ke mosebetsi o tsosang maikutlo, o hlomphehang, o tlisang molemo o moholo le o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Maize Dibetjana tsa Moriri e hlahisa maikutlo a matla a takatso, e tsosa tjantjello, e khothalletsa boqapi mme e re khahlisa.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
At the heart of this design is the Maize God, intricately crafted from deep green Guatemala Jade, one of the rarest and most treasured jades, embodying the spiritual and cultural essence of Maya mythology. Surrounded by semi-translucent petals symbolizing renewal and growth, the figure pays tribute to the cycle of life and abundance. Accented with 18K gold plating, the design elevates this sacred figure into a wearable work of art, doubling as both a hair ornament and sculptural piece.
Boholo le Phuthelo
Width 50 mm* Depth 36 mm* Height 200 mm
Lithegi
Jade, Gold, Maya, Guatemala, Jewelry, Hair
Theknoloji ya Tlhahiso
The creation process combined advanced 3D modeling with modern CNC machining to carve the delicate Guatemala jade components with precision. Artisans crafted and seamlessly applied the 18K gold plate, ensuring they complemented the jade's natural beauty. Each piece was carefully polished to enhance the vibrant colors and textures of both Guatemala jade and gold, reflecting the highest standards of craftsmanship and blending innovation with tradition.
Phephetso ya Moralo
Crafting this jewelry piece involved significant challenges due to its intricate design and the precision required for every component. From the Guatemala Jade petals to the Maize God figure and the thin, elongated stick, each element demanded exceptional skill and innovative carving techniques. For example, the petals broke multiple times during the carving process, highlighting the difficulty of achieving such fine detail. These challenges were overcome through persistence and expert craftsmanship.
Dipatlisiso
The research delved into the profound connection between the Maya civilization's history, the cultural significance of Guatemala Jade, and the geographical roots of the design. The Maize God, central to Maya sacred beliefs, embodies themes of life, rebirth, and agricultural abundance. Guatemala Jade, sourced from the same region where these beliefs originated, was studied for its historical and symbolic relevance. This exploration bridged the sacred traditions of the Maya with the natural richness of their homeland.
Kgothaletso
Inspired by the Maya “Maize God Emerging from a Flower”, symbolizing the cycles of life, rebirth, and abundance. The design transforms the iconic imagery of the Maize God into a modern, wearable form, reflecting the spiritual connection between nature and humanity. Utilizing Guatemala jade as the main jewelry piece to honor its ancient history, a material deeply tied to the region's cultural heritage.
Nako ya Projeke
The project started in November 2023 in Ho Chi Minh, Vietnam. The item piece is crafted from March 2024 and finished in October 2024.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The jewelry invites both personal and visual interaction. The smooth, polished jade and radiant gold elements enhance its tactile appeal, creating an engaging sensory experience. Light interacts beautifully with the semi-translucent jade petals, casting soft reflections onto the deep green Maize God figure at the center. This dynamic interplay transforms the piece into more than just jewelry, it becomes a profound expression of individuality, heritage, and cultural storytelling.
Litho tsa Sehlopha
Director: Wei-Liang Chou
Designer: Aditya Cipta Sugandha
Designer: Jian-Cheng Pan

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha