Tlola ho ya dikahare
Sume Bobone ba Tafole ka Sebnem Buhara

Moralo oa Sume Bobone ba Tafole ka Sebnem Buhara ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2024 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dihlahiswa le Ditlhophiso tsa Lesedi.


TšepeLesedi· 2024

Sume Bobone ba Tafole

ka Sebnem Buhara

Moreki: Bou Collection

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Lesedi

16,786

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #158601

Mebala

Moralo

Mabapi le Sume Bobone ba Tafole

Sume ke bobone ba tafole bo entsoeng ka khalase e phehiloeng ka matsoho le koporo. Lebitso lena le bua ka mokhoa oa design oo o shebahalang joaloka linotsi tsa linotsi (honeycomb). Motheo oa bona o koahetsoe ka koporo, 'me sekhurumetso se seng le se seng sa khalase se phehoa ka matsoho, kahoo karolo e 'ngoe le e 'ngoe e na le sebopeho le boholo bo fapaneng hanyenyane. Bobone bona bo na le bophara ba disentimithara 34 le bolelele ba disentimithara 40. Sume e sebelisoa ka motlakase oa 'moho, 'me e na le sesebelisoa sa ho fokotsa kapa ho eketsa khanya (dimmer), e le hore matla a khanya a ka lokisoa ho lumellana le kamore. Design ena e tšehetsa bokhoni ba tloaelo ba mesebetsi ea matsoho le tšebeliso ea thepa e ka sebelisoang hape (recyclable materials).

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Sume Bobone ba Tafole ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Sume Bobone ba Tafole e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Sume Bobone ba Tafole e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Su’me, named after its honeycomb texture, highlights the raw elegance of organic design. The origin of Su’me emphasizes the preservation of the unique craftsmanship and solidarity behind the traditional skills that are at high risk of disappearing. Su’me highlights commitment to environmental sustainability through its encouragement of the use of genuine materials and its dedication of preserving cultural heritage behind craftsmanship.
Boholo le Phuthelo
Diameter: 34 cm
Height: 40 cm
*Note: Dimensions may vary.
Lithegi
Table Lamp, Lighting, Epiphany, Amorphous, Unique, Trace, Signature, Handcrafted,
Theknoloji ya Tlhahiso
Base: Copper Plating
Glass: Blown Glass
Handmade.
Phephetso ya Moralo
The intricate handcrafted blown glass vessels showcases various size and forms in each production, enhancing the product’s individuality. However, the variability makes it hard to establish a standart sizing fort he copper fittings. Despite these obstacles, the inherent uniqueness and the quality of craftsmanship allow the product to be completed with a personal and special touch.
Dipatlisiso
The Su'me table lamp, designed with a combination of blown glass and copper, is one of the products showcased in "An Epiphany in Sustainable Delight," a collection commemorating Architect Sebnem Buhara's 25th anniversary in the industry. Inspired by forms found in nature, the lamp's design interprets these amorphous shapes through craftsmanship. Standing out with its unique design, Su’me stands as more than a lighting fixture; it embodies the essence of exquisite artwork.
Kgothaletso
Su'me embodies a fusion of fully recyclable blown glass and copper, combining craftsmanship with innovation. This approach ensures every piece has an individuality, highlighting the elegance of organic design. Meticulous craftsmanship gives each product its own unique charm, distinguishing it with elegance and allure.
Nako ya Projeke
The project, completed in December 2023, was exhibited in the Signature section at the Paris Maison&Objet Fair in January 2024.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The Su’me table lamp, powered by city electricity, includes a dimmer feature that enables users to customize their experience by adjusting the light intensity to suit the ambience of their space. This feature enhances the product’s practicality and user-friendliness. The Kefi table lamp shines as a contemporary lighting fixture, excelling both in functionality and aesthetics, thanks to its user-friendly features and unique design.
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #1: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'me Table Lamp, 2023
Image #2: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'me Table Lamp, 2023
Image #3: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'meTable Lamp, 2023
Image #4: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'meTable Lamp, 2023
Image #5: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'meTable Lamp, 2023

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha