Cala di Seta 932 Lit템8: Lilebole tsa Veine ka Giovanni Murgia

Moralo oa Cala di Seta 932 Lit템8: Lilebole tsa Veine ka Giovanni Murgia ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2024 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Phuthelo.

BoronsePhuthelo· 2024

Cala di Seta 932 Lit템8: Lilebole tsa Veine

ka Giovanni Murgia

Moreki: Cala di Seta

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Phuthelo

12,754

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #157143

Etela Sebaka Sheba ho A' Design Award Tokollo ya Boraditaba Baeche ya Moputso

Mebala

Moralo

Mabapi le Cala di Seta 932 Lit템8: Lilebole tsa Veine

Morero ona o ikemiselitse ho theha moralo o motle, oa sejoale-joale, le o fokolang ho fetisa lefa la polasi ena ea veine, e thehiloeng ka 1932, ka tekano lipakeng tsa litekanyetso tsa boqapi le bohlokoa ba ho ba le metso lefatšeng. Motsoako ona o fetisoa ka moralo o khahlisang haholo oa lilebole. Lilebole li entsoe ka pampiri e kang Fasson Cotton ea Avery Dennison le tse qetellang tse kang foil ea khauta le lipantone tse tšepe ho theha morero o ka fetisang boemo bo phahameng le moetlo oa ho etsa veine oa polasi ena ea veine.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Cala di Seta 932 Lit템8: Lilebole tsa Veine ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Cala di Seta 932 Lit템8: Lilebole tsa Veine e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Cala di Seta 932 Lit템8: Lilebole tsa Veine e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang: The design of these labels is characterized by its elegance and the ability to communicate heritage and tradition to those who observe it. The special paper, the distinctive workmanship and the elements that ennoble it make it unique and unmistakable.
Boholo le Phuthelo: Label dimension is width 90mm height 136 mm
Paper is Avery Dennison Fasson Cotton White
Printing techniques is Debossing, Braille, Hot foil gold
Lithegi: wine, label design, debossing, hystoric
Theknoloji ya Tlhahiso: For the labels we have thought of a prestigious paper such as Avery Dennison Fasson Cotton on which a debossing has been carried out embellished with a glossy paint in areas that recalls the effect of light reflecting on the surface of the water. A heraldic-like element recalls, in a modern key, the Calasetta coat of arms, and is made with a metallic Pantone colour, as is the text at the foot that tells the story of these wines.
Phephetso ya Moralo: The challenge for this design was to create a project that could convey the prestige and winemaking tradition of this winery and the area. We did it thinking of a design with a classic flavor but with elements of innovation that made it current and contemporary.
Dipatlisiso: The research started from the history of the territory and from the study of the elements that characterize the history of the winery. The concept is that of the sea, a very strong element of identity rooted both in the history of this locality and in the life history of this community. We have created two labels with a classic style but with innovative and contemporary, elegant and refined details, able to best represent the story contained in these two bottles.
Kgothaletso: It was the 1932 when 13 Calasetta winemakers joined together to form one of the first cooperative wineries in Sardinia. A people who arrived on the island from the sea and who have the sea in their soul. From here came the idea of representing the history of the winery in these wines.
Nako ya Projeke: The project started in February 2023 in Sassari and finished in April 2023 in Sassari.
Tsamaiso ya Mosebetsi: The design of the labels conveys to the bottles a sense of prestige and tradition but at the same time innovation and projection into the future. The paper used and the finishing touches ensure that whoever takes the bottle is involved in the story of a story that has been going on for 90 years
Diphatente: Copyrights belong to Cantina di Calasetta
Litho tsa Sehlopha: Creative director: Giovanni Murgia
Designer: Giovanni Murgia
Print: Etichettificio Antoniano
Photo: Diego Attene
Litlotla tsa Setshwantsho: Image #1: Diego Attene
Image #2: Diego Attene
Image #3: Diego Attene
Image #4: Diego Attene
Image #5: Diego Attene