Tlola ho ya dikahare
Imagination and Reality Setshwantsho ka Ciara Chapman

Moralo oa Imagination and Reality Setshwantsho ka Ciara Chapman ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2024 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dikerafikhe, Ditshwantsho le Puisano ka Pono.


TšepeKerafikhe· 2024

Imagination and Reality Setshwantsho

ka Ciara Chapman

Moreki: Ciara Chapman Illustration

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Kerafikhe

10,988

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #152623

Mebala

Moralo

Mabapi le Imagination and Reality Setshwantsho

Seaparo sena se seholo sa fensetere se bontsha moo nnete le kakanyo di kopanang ho bopa pontsho ya bophelo ba motho kamora thuso ya bongaka. Setshwantsho sena se kgomaretse khalaseng ka hare ho mohaho ona o kgahlisang, se lekanya ho feta 10,000mm bophahamo. Mosebetsi ona wa bonono o entswe ka ho nahana ka phihlello. Setshwantsho se kenngwe sebakeng sa fensetere hobane dibaka tsa difensetere di ka bonwa ka ntle ho mohaho. Ka hona, ditho tsa setjhaba tse bonang setshwantsho sena di ka dula dikoloing tsa tsona ho se bona haeba dithata tsa mmele di ba hlokela hore ba etse jwalo.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Imagination and Reality Setshwantsho ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Imagination and Reality Setshwantsho e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Imagination and Reality Setshwantsho e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
This large window decal illustrates where reality and imagination merge to create an impression of an individual's life after a medical intervention. The illustration adheres to the glass on the inside of this impressive building, measuring over 10,000mm in height.
Boholo le Phuthelo
10205mm high x 6290mm wide
Lithegi
art, street art, installation, illustration, medical, imagination
Theknoloji ya Tlhahiso
This project was created as a digital illustration and sent to a printing agency for print and installation. The windows of this wonderful Cork Opera House building were measured and each section of the image was printed to the specification of the building. The medium is vinyl and each section was installed on the same day.
Phephetso ya Moralo
The greatest challenge was the scale of the image. This artwork was the first large scale illustration by this artwork. Cork city is host to incredible street art and this piece of artwork had to stand up to the artwork that already exists in the city while also being respectful of the host building. The largest challenge was to ensure the artwork didn't look like an event or performance that was happening at Cork Opera House so as not to confuse their patrons.
Dipatlisiso
The primary research tools was a personal accounts of life with a chronic medical condition as experienced by the artist.
Kgothaletso
This illustration was created with the idea of how reality and imagination merge and muddle in our lives after a medical intervention or event.
Nako ya Projeke
This project was installed at Cork Opera House, Cork city, Ireland and ran from September to November 2022.
Tsamaiso ya Mosebetsi
This artwork was created with accessibility in mind. The artwork is installed in a window space because window spaces are accessible to view from outside the building. Therefore, members of the public who view the image can stay in their car to view the image should their physical limitations require them to do so. Day or night this image can be viewed by the public.
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #1: Photographer Shane J Horan / Illustrator, Creator Ciara Chapman / Printer, Installer Cork Signs
Image #2: Photographer Aoife Claffey / Illustrator Ciara Chapman / Printer, Installer Cork Signs

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha