Tlola ho ya dikahare
Oil Street Art Space Mosebetsi wa Motheo: Sistimi ea ho Fumana Tsela ka Kimhung Choi and Thomas Siu

Moralo oa Oil Street Art Space Mosebetsi wa Motheo: Sistimi ea ho Fumana Tsela ka Kimhung Choi and Thomas Siu ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2023 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dikerafikhe, Ditshwantsho le Puisano ka Pono.


TšepeKerafikhe· 2023

Oil Street Art Space Mosebetsi wa Motheo: Sistimi ea ho Fumana Tsela

ka Kimhung Choi and Thomas Siu

Moreki: Kimhung Design

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Kerafikhe

9,788

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #148388

Mebala

Moralo

Mabapi le Oil Street Art Space Mosebetsi wa Motheo: Sistimi ea ho Fumana Tsela

Mongolo oa Buka: Oil Street Art Space ke sistimi ea ho fumana tsela e entsoeng bakeng sa sebaka sa bonono ba sechaba le setso Hong Kong. Sebaka sena se kenyeletsa moaho oa khale oa litene tse khubelu le moaho o mocha oa mekato e 'meli o nang le libaka tsa ka ntle bakeng sa lipontšo le mesebetsi ea sechaba. Sebopeho sa matšoao se nkuoe ho logo ea sebaka sena mme se kopanya libaka tse tharo tsa bokaholimo. 'Mala o motšo o sebelisoa ho lumellana le maemo a khale, ha sebaka se seng se e-na le 'mala oa boitsebiso (brand). Matšoao a entsoe ka tšepe e sa ferekanyoeng (stainless steel) e nang le mokoallo oa 'polote (powder coating) le litlhaku tse pentiloeng tse tobetsoeng ho kena ka hare (debossed), 'me a tsitsitsoe pakeng tsa litene ho fokotsa tšenyo moahong.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Oil Street Art Space Mosebetsi wa Motheo: Sistimi ea ho Fumana Tsela ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Oil Street Art Space Mosebetsi wa Motheo: Sistimi ea ho Fumana Tsela e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Oil Street Art Space Mosebetsi wa Motheo: Sistimi ea ho Fumana Tsela e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Oi!- Oil Street Art Space, is housed in the former clubhouse of the Royal Hong Kong Yacht Club. It opens to the public as community leisure and cultural space in two phases after revitalisation and restoration, including a red-bricked Grade II historic building with a tile roof and over 3000 sqm outdoor area with a two-storey building incorporating an exhibition and multipurpose venue respectively.
Boholo le Phuthelo
Various dimensions according to the application on site
Lithegi
Wayfinding System, Signage, Environmental Design, Art and Cultural Space
Theknoloji ya Tlhahiso
Stainless Steel: powder coating and filling debossed letters in paint
Dipatlisiso
Research on signage installation protection on the historical building conducted while designing the signage. To minimise the damage to the building during installation and provide flexibility on future maintenance and replacement. At last, installing the signages in between the bricks for the historical building action had been taken.
Kgothaletso
The project is designing a wayfinding system for Oi! - Oil Street Art Space, an art oasis in urban city with original historical premises and new extension of contemporary building with outdoor spaces to host exhibition and community activities to the public. The form of the signage is a transformation of 'Oi!' logo and combined with three surface areas to illustrate the diversity and energetic vibe that 'Oi!' is going to bring to the community with the opening of a new phase.
Nako ya Projeke
May 2022, The Hong Kong SAR
Tsamaiso ya Mosebetsi
In consideration not to obscure the red bricks architectural features and to match with the historic environment as well as the contemporary exhibition and multipurpose venue, we proposed the black colour for the signage and touch up on the top left flipped area in 'Oi!' brand colour as well as the context. The set of approachable and manageable signage with consistent and helpful design to highlight the features and provide guidance to visitors to explore all parts of 'Oi!'.
Litho tsa Sehlopha
Client: Art Promotion Office, The Hong Kong SAR
Designer: Kimhung Choi and Thomas Siu

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha