Tlola ho ya dikahare
Mouled Bonbon Phutlwana ya Dinako tsa Selemo ka Kamal Rizk - Bold Branding

Moralo oa Mouled Bonbon Phutlwana ya Dinako tsa Selemo ka Kamal Rizk - Bold Branding ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2023 Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Phuthelo.


TšepePhuthelo· 2023

Mouled Bonbon Phutlwana ya Dinako tsa Selemo

ka Kamal Rizk - Bold Branding

Moreki: Voila Dessert shop

Mohlodi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award Mokhahleong oa Phuthelo

13,234

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #147557

Mebala

Moralo

Mabapi le Mouled Bonbon Phutlwana ya Dinako tsa Selemo

Ona ke moralo wa phutlwana bakeng sa diswidi tsa dinawa tse boholo ba bonbon tse khethehileng tse etseditsweng feela mokete wa Mouled. Mohopolo wa moralo o theilwe sebopehong sa bonbon e phutetsweng e lokiseditswe botelele ba tshuphu. Moqapi o nolofaleditse mokete wa mehleng wa setso wa Mouled ho ya ho ditlhaku tse tlase tse bohlokwa ka ho sebedisa mela e hlakileng ya jiometri. O bopile Popi, Lesofa, Pere, Leihlo la Bobe, le Leeba ka diblohloke tsa mebala e khanyang. Ka ho sebedisa setaele se tshwanang sa jiometri, o theile mongodilo o tiileng wa Mouled Bonbon o kopanyang mohopolo kaofela. Mouled Bonbon ena ke mokgwa wa sejoale-joale wa ketekete ya kgale ya setso.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Tšepe oa A' Design Award

Mouled Bonbon Phutlwana ya Dinako tsa Selemo ke mohapi oa Moputso oa Tšepe oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang e fuoang meralo e metle e finyellang litlhoko tsa porofeshenale le tsa indasteri tse lebelletsoeng ho lintho tse hlahisitsoeng tse entsoeng hantle. Bahapi ba Tšepe ba bontša bokhoni bo boholo, bokhethehi bo phahameng, kutloisiso ea litsebi le bokhoni ba boqapi ba baqapi ba bona. Mouled Bonbon Phutlwana ya Dinako tsa Selemo e lebelletsoe ho ba ntho e hlahisitsoeng e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e sebetsang le e nang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Tšepe oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa ea indasteri mme o na le litšobotsi tsa theknoloji tse nang le bokhoni tse amanang le tsebo le talenta. Ka lebaka la botlalo ba eona, Mouled Bonbon Phutlwana ya Dinako tsa Selemo e tšoanelehela tlhompho mme e entsoe ho fana ka ntlafatso ea bophelo e thusang ho etsa hore lefatše le be sebaka se molemo.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The design concept is based on integrating the Bonbon element with the traditional festive folklore icons celebrating the Mouled in a fun modern visual. Using striking vivid colors the design features the famous Mouled Doll, Knight, Horse, Evil Eye, and the peaceful Dove. All the elements designs form the shape of bonbons representing the product inside. The Mouled Bonbon typography is the cherry on top created with cool bold lines bringing the concept and theme together in a catchy way
Boholo le Phuthelo
Tube Width 100 x Diameter 100 x Height 270
Lithegi
packaging, packaging design, minimal packaging design, minimal design, design, graphic design, illustration, colorful design, visual
Theknoloji ya Tlhahiso
These composite containers consist of a tube body made from 100% recycled paper, sealed with a tin plate base and lid covered with a plastic lid for protection after opening
Phephetso ya Moralo
Mouled celebrations are dated back to the 11th century in Egypt. Celebrated by generations with the same traditional festivities, and the making of special candy, until it became folklore with an iconic theme. Designing a Mouled packaging design for a modern creative brand was the challenge.
We simplified the rich folklore theme into main icons to create a minimal design with clear geometric lines and striking colors, communicating the traditional elements in a modern and young visual.
Dipatlisiso
Qualitative and quantitative research.
The objective was to know if people would resist a modern design for a conventional occasion.
We conducted online survey on random sample of current customers and the shop nearby pedestrians.
The Majority didn't like traditional Mouled designs, wanted more creative designs.
They liked the design, colors, and typography and kept interacting with the tube translating the icons.
The design would affect their purchase decision and they would choose modern design.
Kgothaletso
Mouled celebration is the main inspiration for this project. It is one of the most famous Islamic folklore festivals as it celebrates the birthday of the prophet. The day is filled with joyful festivals, colorful folklore ornaments, and special nuts candies are made only for this day for generations. The candies later became traditional gifts with the iconic doll and knight toys in the annual celebration
Nako ya Projeke
The project started in August 2022 in Cairo and finished in October 2022 in Cairo
Tsamaiso ya Mosebetsi
This is an easy open tube with a protective top cover that keeps the Mouled Bonbon nuts candy fresh & crisp. The design is wrapping the whole tube with colorful meaningful folklore icons. Each icon translates to nostalgic traditional memory or ritual of the celebration in the most minimal yet festive way.
Litho tsa Sehlopha
Lead designer: Kamal Rizk
Project manager: Sarah El Kasaby
Litlotla tsa Setshwantsho
Image #1: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #2: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #3: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #4: Illustrator Kamal Rizk, 2022
Image #5: Illustrator Kamal Rizk, 2022

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha