Tlola ho ya dikahare
Elan Vital Lisebelisoa Tsa Khalase ka Keiji Ishikawa

Moralo oa Elan Vital Lisebelisoa Tsa Khalase ka Keiji Ishikawa ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2023 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Dibakewere, Disebediswa tsa Tafole, Dinoelo le Disebediswa tsa Pheho.


SileveraDisebediswa tsa Kitjhine· 2023

Elan Vital Lisebelisoa Tsa Khalase

ka Keiji Ishikawa

Moreki: KJ studio

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Disebediswa tsa Kitjhine

40,960

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #144613

Mebala

Moralo

Mabapi le Elan Vital Lisebelisoa Tsa Khalase

Ka lebaka la ho hlophisoa khafetsa likopi tsa motifs tse nahanang ho kopana ha monate, moralo o tletse ka matla a hlahisang matheba a hlakileng a polka, li-splashes, kapa libolo tsa sehlopha se seholo sa litlhapi tse bilikang metsing. Ho phaella moo, ha e talingoa ka lehlakoreng kapa ka holimo, meroko ea senoelo se ka hare e phatsima kapa e bonahatsa ha e ntse e fetoha ka litsela tse sa tšoaneng, e fa batho kutloisiso ea matla a bophelo le ho ba tlatsa ka pholiso le thabo. Ho na le mefuta e mengata ea lisebelisoa tsa khalase, joalo ka likhalase tsa veine, likomiki tsa sake, lipoleiti le likhalase tsa rock.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Elan Vital Lisebelisoa Tsa Khalase ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Elan Vital Lisebelisoa Tsa Khalase e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Elan Vital Lisebelisoa Tsa Khalase ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
Because of regularly arranging the motifs of matching cups that imagine a fun encounter, the design is full of dynamism that evokes vivid polka dots, splashes, or bait balls of a large school of fish spinning in the water.
Additionally, when viewed from the side or top, eye-shaped patterns that make up the motif of the inner cup shine through or reflect while changing in various ways, giving people a sense of the dynamism of life and filling them with healing and happiness.
Boholo le Phuthelo
The product dimensions are as follows: In the main image, the wine glass is 58mm in diameter and 150mm in height, the sake cup is 60mm in diameter and 60mm in height, and the top view of the sake cup is shown in optional image #1. In optional image #2, the sake glass is 60mm in diameter and 70mm in height. In optional image #3, the rock glass is 77mm in diameter and 92mm in height. Finally, in optional image #4, the plate is 150mm in diameter and 33mm in height.
Lithegi
kiriko, cutglass, japaneseglassware, glassart
Theknoloji ya Tlhahiso
The double-layered glassware is carefully ground and polished by hand using Japanese Kiriko cut glass technology.
Phephetso ya Moralo
For the grinding wheel, a V-shaped wide-angle wheel was specially ordered. I also practiced and acquired the skill of making precise horizontal cuts in the lower part of the glass where it is difficult to see.
Dipatlisiso
In order to realize the design of Elan Vital, it was necessary to prepare a grinding wheel that could cut the shape of the eyes and the skill to make many horizontal cuts precisely in the lower part of the glass where the cut points were difficult to see.
Kgothaletso
Through Japanese Kiriko cut glass, the project has enriched human lives.
The idea of the pattern of Elan Vital started from the image of matching cups of liquor with the desire to regain fun reunions with close friends and family in a situation where people's connections tend to be weak due to the corona wreck.
Nako ya Projeke
The project started in March 2022 in Tokushima, Japan, and finished in August 2022.
Tsamaiso ya Mosebetsi
The eye-shaped pattern that makes up the motif of matching cups is a wide-angle V-cut, so when viewed from the side, the design on the inside changes and shines through, as shown in the main image. When viewed from the top, the pattern on the inside reflects and sparkles in various ways shown in optional image #1.
Additionally, the design is very smooth to the touch and shock-resistant because the cut of the eye-shaped pattern is shallow in depth.
Diphatente
The design is applying for design registration and will get copyright in registered designs in December 2022 in Japan.
Litlotla tsa Setshwantsho
Video Credits:
The video shows how the eye-shaped pattern on the glass changes and shines through transmission or reflection in various ways when the glass rotates.

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha