Tlola ho ya dikahare
Winter Navel Sephutheloana Sa Lamunu ka Chao Xu

Moralo oa Winter Navel Sephutheloana Sa Lamunu ka Chao Xu ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2020 Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Phuthelo.


BoronsePhuthelo· 2020

Winter Navel Sephutheloana Sa Lamunu

ka Chao Xu

Moreki: Caixiao Tian agricultural development pty ltd

Mohlodi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award Mokhahleong oa Phuthelo

13,198

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #101508

Mebala

Moralo

Mabapi le Winter Navel Sephutheloana Sa Lamunu

Moralo ke ho holisa Orange, e bitsoang lebotho la leoatle la mariha, le hlahisoang ho tsoa polasing ea manyolo. Sephutheloana sena se na le mabokose a mabeli a likarete tsa karete, karete ea tlhahisoleseling, enfelopo ea peeler ea lamunu. Sekepe sa mariha se ka khethoa feela ka mor'a kolobetso ea linako tse 'ne. Phephetso ea moralo ke ho bonts'a bohlokoa ba tloaelo ea ho hola ea bolelele le mofuta o fapaneng oa sefate sa lamunu ka linako tse 'ne tsa sephutheloana. Sehlopha sa meralo se ile sa tla le setšoantšo se bululetsoeng ke thipa ea jack le beanstalk. E hatisa taba ea tumellano pakeng tsa tlholeho le batho.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Boronse oa A' Design Award

Winter Navel Sephutheloana Sa Lamunu ke mohapi oa Moputso oa Boronse oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e ikhethang e tsejoang ka boqapi, bohlale ba ho qapa le bohlale. Bahapi ba Boronse ke lintho tse nang le bokhoni ka ho felletseng le boqapi bo hlollang tse tiisang boiphihlelo bo bongata, mohopolo le bokhoni ba ho iphumana ba baqapi ba tsona. Winter Navel Sephutheloana Sa Lamunu e lebelletsoe ho ba ntho e hlomphuoang haholo, e ratoang le e ratehang, e nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha. Moralo ona o hapileng Moputso oa Boronse oa A' Design Award o kenyelletsa mekhoa e metle ka ho fetesisa bonong, mahlaleng, moralong le theknolojing mme o hlahella ka ho tsepamisa maikutlo lintlheng tse nyenyane. Winter Navel Sephutheloana Sa Lamunu e kutloisisa litlhoko hantle, e ama litakatso, e hapa maikutlo mme e tsosa takatso ea ho tseba.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The design is to promote the orange, named winter naval, produced from an organic farm in southern china. the package includes two sizes of cardboard boxes, information cards, envelopes for orange peelers and the protection sheets for oranges.
Boholo le Phuthelo
this package design was manufactured in two different sizes:
1. 5kg pack, 360mm x 263mm x 141mm
2. gift pack, 260mm x 260mm x 80mm
Lithegi
package design, food package, fruit package, hand drawing
Theknoloji ya Tlhahiso
the illustration on the package was hand drawn with watercolor and color pencils, then scanned into photoshop to future modification. it then combine with pattern and logo generated by computer.
Phephetso ya Moralo
Rather than using simple computer drawing for the package, we choose to use hand drawing to demonstrate the spirit of craftsman. the winter naval orange can only be picked after the baptism of the four seasons, client asked to promote this feature to customers through package design, that's why we use hand drawing and illustrate different form of orange tree through four seasons.
Dipatlisiso
we did research on how winter navel grow in different seasons and what does an orange tree looks like during various stage. meanwhile we studied watercolor drawing techniques in order to produce vivid image for package design.
Kgothaletso
Our aim is to illustrate the significance of winter navel's elongated growth routine and the prosperous state of the farm. To redefine the traditional appearance of agricultural products, the design is created with vibrant energy in response to the taste to younger generations. The twisted and intertwine stems of an orange tree depicted in four seasons is inspired by the tale of jack and the beanstalk. It suggests a powerful growth of the orchard, and emphases harmony between nature and mankind.
Nako ya Projeke
The project started in June 2019 in Hangzhou and finished in July 2019 in Hangzhou, and was manufactured in Guangzhou in August 2019.
Tsamaiso ya Mosebetsi
we use watercolor as main tool to illustrate the growth process of winter navel. we also demonstrate the beauty of farmland scenery.
Litho tsa Sehlopha
Creative director: Chao Xu
Watercolor illustration: Mohan Ni
Graphic design: Chao Xu

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha