U bood qoraalka
Metamorphosis III Animation Fiidiyoowga Iyo Qoob-Ka-Ciyaarku oo uu sameeyey Lampo Leong, Yanjinzi Gao and Xianxin Ye

Naqshadda Metamorphosis III Animation Fiidiyoowga Iyo Qoob-Ka-Ciyaarku oo uu sameeyey Lampo Leong, Yanjinzi Gao and Xianxin Ye waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Garaafigga, Sawir-gacmeedka iyo Isgaarsiinta Muuqaalka ee 2019 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award.


BirGaraafig· 2019

Metamorphosis III Animation Fiidiyoowga Iyo Qoob-Ka-Ciyaarku

Lampo Leong, Yanjinzi Gao and Xianxin Ye uu sameeyay

Macmiilka: Centre for Arts and Design, University of Macau, Macao

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award ee Qaybta Garaafig

12,590

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #82974

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Metamorphosis III Animation Fiidiyoowga Iyo Qoob-Ka-Ciyaarku

Iyada oo lagu darayo sawirro jilicsan oo laga soo qaatay ranjiyeynta khad casri ah, animation-kaan iyo shaqooyinka isdhaafsiga ayaa rajeynaya inay kiciyaan khibrad transcendental ah oo ah quwada xoogga, iftiinka muuqaalka hidde-wadaha. Tamartu way isbeddelaan oo waxay qarxaan si ay u abuuraan xasillooni qaab koronto. Iftiinka ayaa ka soo baxa mugdiga, oo tilmaamaysa dib u dhalashada ruuxiga ah. Muujinta ixtiraamka labada ruux ee Tao iyo Sublime, shaqadan waxay u dabaaldegaysaa tamar firfircoonaanta dhalata nolosha cusub, meerayaasha cusub, iyo xiddigo cusub.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Metamorphosis III Animation Fiidiyoowga Iyo Qoob-Ka-Ciyaarku waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Metamorphosis III Animation Fiidiyoowga Iyo Qoob-Ka-Ciyaarku waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Metamorphosis III Animation Fiidiyoowga Iyo Qoob-Ka-Ciyaarku waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Through incorporating animated imagery from contemporary ink painting, this animation aspires to evoke a transcendental experience of the cosmic force, a glimpse into the crucible of genesis. Energies shift and explode to create serenity in an electric manner. Light emanates from darkness, symbolizing spiritual rebirth. Reflecting a reverence for both the spirits of Tao and the Sublime, this work celebrates the dynamic energies that give birth to new life, new planets, and new stars.
Cabbirka & Qaabaynta
07:49 performance. The footages of the video animation are created by ink painting materials, a unique medium from ancient China.
Summado
Ink animation, Chinese calligraphy, ink painting, interdisciplinary dance performance with animation
Tiknoloojiyada Soo Saarka
Video animation generated from the unique medium of ink painting. This interdisciplinary work incorporates dancers and body movement with video animation projected on a 10m x 5m LED panel on stage.
Caqabadda Naqshadda
The synthesis of animated ink images, music and the body movement is the biggest challenge in this interdisciplinary production.
Cilmi-baadhis
Using ink painting to produce the footages then use Adobe Premiere for animation production. Work with choreographer and dancers to integrate body movement with ink animation.
Dhiirrigelinta
This work is inspired by contemporary ink painting, Chinese calligraphy, cosmic force, dynamic energies, crucible of genesis, Taoism philosophy, as well as the spirit of the Sublime.
Muddada Mashruuca
07:49, University Hall, University of Macau, Macao
Socodka Hawlgalka
This could be a video animation for exhibition and screening, and it could also be part of a multidisciplinary dance performance with video projection on a large LED panel on stage or in a museum/gallery installation.
Shatiyada
Lampo Leong, 2018
Xubnaha Kooxda
Lampo Leong (Director and Animation Artist)
Hanson Xianxin Ye (Animation Production Assistant)
W. Thomas McKenney (Composer)
Yanjinzi Gao (Choreographer)
Beijing Modern Dance Company (Dancers)
Amaanta Sawirrada
Image #1: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Tiantian Huan, 2018
Image #2: Artistic Director / Photographer Lampo Leong, 2018
Image #3: Illustrator / Photographer Lampo Leong, 2018
Image #4: Illustrator / Photographer Lampo Leong, 2018
Image #5: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Tiantian Huan, 2018

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw