U bood qoraalka
Blend 1601 Primary Function: Naqshadeynta Baakadaha Qaxwada oo uu sameeyey Burak Sahin - Istanbul French Fries

Naqshadda Blend 1601 Primary Function: Naqshadeynta Baakadaha Qaxwada oo uu sameeyey Burak Sahin - Istanbul French Fries waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Xirmooyinka ee 2026 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award.


BirXirmooyin· 2026

Blend 1601 Primary Function: Naqshadeynta Baakadaha Qaxwada

Burak Sahin - Istanbul French Fries uu sameeyay

Macmiilka: Istanbul French Fries

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award ee Qaybta Xirmooyin

5,044

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #183067

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Blend 1601 Primary Function: Naqshadeynta Baakadaha Qaxwada

Book Text: Blend 1601 waxay u dabaaldegtaa qaxwada lagu koray hooska iyada oo loo marayo taxane baakado ah oo bedelaya muuqaalka warshadeed una beddelaya diirimaad farsamo-gacmeed, oo ku dhisan astaanta gudubka geedaha. Iyada oo la adeegsanayo maaddo kraft ah oo waarta iyo nidaam midab ah oo firfircoon, naqshadeyntu waxay abuurtaa xiriir shucuureed oo u dhexeeya farsamada baariistaha iyo deegaanka kaymaha. Natiijadu waa aqoonsi la taaban karo oo sheeko ku salaysan kaas oo iftiiminaya asalka dabiiciga ah iyo dabeecadda gaarka ah ee isku darka kastaa.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Blend 1601 Primary Function: Naqshadeynta Baakadaha Qaxwada waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Blend 1601 Primary Function: Naqshadeynta Baakadaha Qaxwada waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Blend 1601 Primary Function: Naqshadeynta Baakadaha Qaxwada waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Blend 1601 is a premium packaging identity system that prioritizes storytelling over technical overload. Rather than overwhelming users with data, it communicates the essence of coffee through color, texture, and visual simplicity. The collection includes: Two signature 500g blends (Classic & Efso)
Four 250g single-origin variants. Each product features a distinct color palette inspired by its flavor profile. For instance, the Efso Blend uses a bold teal tone to reflect its smooth opening and intense finish, creating a synesthetic link between taste and color. The packaging is built on eco-friendly kraft pouches, merging sustainability with a refined artisanal aesthetic. This balance positions the product between handcrafted authenticity and premium contemporary design.
Cabbirka & Qaabaynta
The system ensures consistency across formats.
500g pouch: 135 × 260 mm, label 100 × 153 mm.
250g pouch: 110 × 200 mm, label 90 × 120 mm.
All labels have 4 mm corner radius.
Material: eco-friendly multi-layer kraft with high-barrier lining.
Printing: high-resolution on textured, sustainable stock.
The system supports scalability, efficiency, and a cohesive brand identity.
Summado
coffee packaging, specialty coffee, shade-grown, sustainable design, kraft packaging, brand identity, minimalist packaging, artisan coffee, eco-friendly packaging, label design
Tiknoloojiyada Soo Saarka
Production reinforces the tactile warmth of the "Shade-Grown" concept. Labels feature balanced proportions and softened 4 mm corners for an organic feel. Printed with high-resolution offset on textured paper, they combine clarity with tactility. Hand-applied onto eco-friendly kraft pouches, slight imperfections are preserved, reflecting artisanal authenticity and the balance between natural process and precision.
Caqabadda Naqshadda
The challenge was translating a technical concept into an emotional visual language while balancing premium perception with warmth. This required precise control of typography, color, and illustration to avoid both oversimplification and technical overload. Another key task was creating a scalable identity system that differentiates blends while maintaining consistency. The result is a unified system that communicates complexity with clarity.
Cilmi-baadhis
This project explores emotional responses to specialty coffee packaging and the role of visual language in perceived quality. Research revealed a gap between technical packaging and the demand for warmth and storytelling. "Shade-Grown" emerged as a key narrative. The resulting strategy shifts from data-heavy communication to sensory storytelling, combining organic visuals and tactile materials to balance premium positioning with human connection.
Dhiirrigelinta
Inspired by the "Shade-Grown" cultivation method, this design translates an ecological philosophy into a visual language. Coffee beans that mature slowly beneath the protective canopy of forest trees embody patience, balance, and harmony with nature. This relationship is expressed through a minimalist tree-shadow motif, symbolizing protection and natural rhythm. The raw kraft surface reflects the soil and organic origins, while vibrant label colors represent the energy and character of coffee cherries thriving in shaded microclimates. Moving away from sterile, technical coffee packaging, the design aims to create an emotional connection -inviting users into a warm, sensory, and nature-rooted experience.
Muddada Mashruuca
Turkey, 2025
Socodka Hawlgalka
The design uses an intuitive, icon-driven system to simplify interaction. A bean icon indicates whole beans, while a droplet represents ground coffee, enabling instant recognition. The front label introduces the "Shade-Grown" story through color and composition, while the back delivers structured information such as origin and brewing. This dual-layer approach balances emotional engagement with functional clarity.
Xubnaha Kooxda
Agency: Istanbul French Fries
Designer: Burak Sahin
Amaanta Sawirrada
Istanbul French Fries

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw