U bood qoraalka
Utospace Qalabka Shumaca Ee Birta Ah Ee Aan Lahayn oo uu sameeyey Irene Yeung

Naqshadda Utospace Qalabka Shumaca Ee Birta Ah Ee Aan Lahayn oo uu sameeyey Irene Yeung waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Alaabta Guriga ee 2023 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award.


BirAlaabta Guriga· 2023

Utospace Qalabka Shumaca Ee Birta Ah Ee Aan Lahayn

Irene Yeung uu sameeyay

Macmiilka: Derangedsign Co. Limited

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award ee Qaybta Alaabta Guriga

17,168

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #150601

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Utospace Qalabka Shumaca Ee Birta Ah Ee Aan Lahayn

Utospace waa xirmo shaqaynaysa oo ah beeralayda birta aan lahayn iyo shumaceleyaal ka samaysan SUS316 (SS 18/10). Waxa loo isticmaali karaa sidii beerto ama haye tiirarka shumaca ama ulaha. Waxa jira 3 xajiye oo shamac ah kuwaas oo laga saari karo oo si gaar ah loo isticmaali karo. Saldhiggu wuxuu kaloo u shaqayn karaa sidii saxaarad si gaar ah loo isticmaalo. Fikradda naqshadeynta ee Utospace waxay ka timaaddaa waddanka ugu habboon ee Utopia iyo falsafada Aasiya, Analects of Confucius Zilu, labaduba waxay sidoo kale u taagan yihiin nooc ruuxi ah, is-dhexgal wada-jir ah, iyo midnimo weyn.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Utospace Qalabka Shumaca Ee Birta Ah Ee Aan Lahayn waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Utospace Qalabka Shumaca Ee Birta Ah Ee Aan Lahayn waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Utospace Qalabka Shumaca Ee Birta Ah Ee Aan Lahayn waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
UTOSPACE is a functional set of stainless steel vase or candle holder made of SUS316 (SS 18/10). It can be used
as vase or holder for candle pillars or sticks. There are 3 candle stick holders which can be removable and use
individually. The base can also act as tray for separately used.
Cabbirka & Qaabaynta
This set is made of stainless steel grade SUS316 (SS18/10) For the metal processing, stamping, pressing and CNC metal spinning are used to form the set. Dimension: Diameter 250 x Height 115mm.
Summado
stainlesssteel, candleholder, planter, tableware, houseware,
Tiknoloojiyada Soo Saarka
Stainless Steel SUS316 is used for making the planter and candleholder set. Beside of traditional metalworking technique as pressing & stamping, CNC metal spinning is used to make the three candlestick holders.
Caqabadda Naqshadda
The creativity is totally beyond the production possibilities. The three candleholders for candlesticks are made by CNC metal spinning that are specifically designed to be assembled into the middlle-plate, so that all the parts can be assembled or used separately.
Cilmi-baadhis
Exploring various metalworking production techniques and mold design were crucial to the success of the production of this project.
Dhiirrigelinta
The design idea of UTOPIA comes from the ideal country of Utopia and the Asian philosophy, the Analects of
Confucius Zilu, both of which also represent a kind of spiritualism, harmonious integration and great unity. All the parts can be assembled or used separately and brings out the meaning of Harmony in Diversity. Different
philosophies in the East and the West come from different sources but have similar meanings. Through the
appearance and function of the product, we merge the meanings of the two philosophies and present them in
one design.
Muddada Mashruuca
The project started in Nov 2022 in Hong Kong and finished in Feb 2023 in China.
Socodka Hawlgalka
This set can be used as tableware and home decors that are designed to be both aesthetically unique and highly functional.
Amaanta Sawirrada
Irene Yeung

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw