Budapest Giftbook Shaqada Ugu Muhiimsan: Buugga Sawirrada Socda oo uu sameeyey Botond Voros

Naqshadda Budapest Giftbook Shaqada Ugu Muhiimsan: Buugga Sawirrada Socda oo uu sameeyey Botond Voros waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Garaafigga, Sawir-gacmeedka iyo Isgaarsiinta Muuqaalka ee 2022 Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award.

NaxaasGaraafig· 2022

Budapest Giftbook Shaqada Ugu Muhiimsan: Buugga Sawirrada Socda

Botond Voros uu sameeyay

Macmiilka: Budapest Giftbook

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award ee Qaybta Garaafig

11,274

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #136173

Booqo Bogga Ka Eeg A' Design Award War-saxaafadeed Calaamadda Abaalmarinta

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Budapest Giftbook Shaqada Ugu Muhiimsan: Buugga Sawirrada Socda

Qoraalka Buugga: Budapest Giftbook waa buug sawirro socda oo soo bandhigaya magaalada Budapest ee dalka Hungary iyadoo la adeegsanayo taxane sawir-farshaxan ah. Marka bogagga si dhakhso ah loo rogayo, waxa uu abuurayaa muuqaal khiyaali ah oo dhaqdhaqaaq joogto ah muujinaya, taas oo ka dhigaysa buugga mid u shaqeeya labadaba sida shay daabacan iyo filim gaaban. Sawir kastaa waxa kaloo lagu daawan karaa si gaar ah, oo uusan ku xidhnayn kuwa kale. Buuggu wuxuu ka kooban yahay 360 bog, waxaana cabbirkiisu yahay 146 milimitir oo dherer ah iyo 107 milimitir oo ballaadh ah. Sumaddda (crest) ku taal jilidka buugga waxaa lagu daabacay farshaxan daabacaad ah oo lagu sameeyay warqad lacag-macdan (silver foil) ah. Natiijadu waa hidiyo xasuus-qor ah, isha ilhaamka, iyo hage yar oo fudud oo magaalada ku saabsan.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award

Budapest Giftbook Shaqada Ugu Muhiimsan: Buugga Sawirrada Socda waa guuleystaha Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf sare leh oo la siiyo naqshado aan caadi ahayn oo lagu garto hal-abuur, hal-abuur cusub iyo caqli. Guuleystayaasha Naxaasta waa shaqooyin xirfad buuxda leh iyo hal-abuur yaab leh oo xaqiijiya khibrad weyn, male-awaal iyo kartida naqshadeeyayaashooda. Budapest Giftbook Shaqada Ugu Muhiimsan: Buugga Sawirrada Socda waa walax la filayo inay noqoto mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, xirfad cad leh oo hal-abuur cusub leh. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Naxaasta ah ee A' Design Award wuxuu ku darsadaa hab-dhaqanno ugu wanaagsan farshaxanka, sayniska, naqshadaynta iyo tignoolajiyada wuxuuna ku fiican yahay dhawrista tafaasiisha. Budapest Giftbook Shaqada Ugu Muhiimsan: Buugga Sawirrada Socda si fiican ayay u buuxisaa baahiyaha, taabataa rabitaannada, soo jiidataa dareenka kicinayaanna xiisaha aqoonta.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah: The Budapest Giftbook is a flipbook with series of illustrations about Budapest, Hungary. This book gives the illusion of continuous movement by simulating motion when the pages are flicked rapidly. Take the city from your pocket and flick it through while re-living memories that only such a vibrant place can offer. Budapest Giftbook is a book and a film, a source of inspiration and a minimalist travel guide, a work of art and a souvenir. Graphic identity of the city.
Cabbirka & Qaabaynta: Page Number: 360
Size: 146 x 107 mm
Summado: book, flipbook, gift, illustration, bookdesign, graphicdesign
Tiknoloojiyada Soo Saarka: The crest (main symbol) on the book cover was produced with silver foil printing.
Caqabadda Naqshadda: The most challenging part of the designing process was to test and create motion and editing of the subsequent pictures in a way that seamless animation is presented when flicking through the book, but the pictures can be enjoyed individually, too, by the viewer.
Cilmi-baadhis: For the design the typical symbols of Budapest were studied (e.g. landmarks, architectural elements, cultural artifacts), and for the creation various animation and editing techniques were explored.
Dhiirrigelinta: The design was inspired by all that one loves about Budapest. The atmosphere, the ambient streets, historical buildings and busy squares. The Danube, a river that is international to the core, divides as much as it connects the two individual parts: Buda and Pest. The cultural impressions (landmarks, buildings, cuisine, nightlife and arts) were the main motives during the designing process.
Muddada Mashruuca: The project started in January 2019 and was finished in June 2019 in Budapest.
Socodka Hawlgalka: The design of the book comes to life through interaction with the user, as by his act (i.e. flicking through the pages, something which may be familiar for all from their childhood), the animation and the movements happen. Besides being a nostalgic, interactive gift enjoyable by anyone irrespectively of age, the book also doubles as a practical tour guide. This complex nature granted that after its introduction, the Budapest Giftbook was received with a great success in the social media, as well as by the professional critics.
Xubnaha Kooxda: Design: Botond Vörös
Concept: Mónika Dusik
Text: Mátyás Falvai