U bood qoraalka
Benin Sumadaynta, Aqoonsiga Muuqaalka oo uu sameeyey Anja Zambelli Colak

Naqshadda Benin Sumadaynta, Aqoonsiga Muuqaalka oo uu sameeyey Anja Zambelli Colak waa mid aad u sharaf badan oo ku guulaysatay tartanka qaybta Naqshadeynta Garaafigga, Sawir-gacmeedka iyo Isgaarsiinta Muuqaalka ee 2021 Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award.


BirGaraafig· 2021

Benin Sumadaynta, Aqoonsiga Muuqaalka

Anja Zambelli Colak uu sameeyay

Macmiilka: Zambelli Brand Design

Ku Guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award ee Qaybta Garaafig

14,744

Ku Guuleystaha Abaalmarinta La Xaqiijiyey

Xaqiiji Xaaladda Abaalmarinta #120478

Midabada

Naqshadeynta

Wax ku saabsan Benin Sumadaynta, Aqoonsiga Muuqaalka

Benin waa aqoonsi sumad loo abuuray shirkad kafee ah oo qoys maamulo oo leh in ka badan 30 sano oo waaya-araga ah. Aqoonsigan wuxuu taageeraa balaadhinta ganacsiga dukaanka kafeega si loo gaaro nidaam franchise ah. Sumadda "Cherub" oo dhoola cadeynaya waxay u shaqeysaa astaan dhexe, iyadoo tixraacaysa xilliga Renaissance-ka iyo Talyaaniga, oo ah dalka asalka ah ee kafeega heerka sare leh. Midabada casaanka, buluugga, jaalaha iyo casaanka dhalaalaya, iyo qaab-dhismeedka daruuraha malaa'igta ah ayaa sida farxad leh u qaada dareenka guud. Koobabka to-go iyo boorsooyinka waraaqda ah waxaa lagu daabacaa waraaq dabiici ah iyadoo la adeegsanayo teknolojiyada CMYK offset, halka saxamada birta ah ay ilaalinayaan tayada kafeega.

Aqoonsiga

Wax ku saabsan Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award

Benin Sumadaynta, Aqoonsiga Muuqaalka waa guuleystaha Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award, aqoonsi sharaf leh oo la siiyo naqshado wanaagsan oo buuxiya shuruudaha xirfadeed iyo kuwa warshadeed ee laga filayo hal-abuurro si wanaagsan loo naqshadeeyay. Guuleystayaasha Birta waxay muujiyaan xirfad weyn, takhasus sare, fahan khabiir iyo awood hal-abuur oo abuurayaashooda. Benin Sumadaynta, Aqoonsiga Muuqaalka waa hal-abuur la filayo inuu noqdo mid aad loo tixgeliyo, la ixtiraamo oo la jecel yahay, wax ku ool ah oo cusub. Naqshadahan ku guuleystay Abaalmarinta Birta ah ee A' Design Award wuxuu isku daraa hab-dhaqannada ugu wanaagsan warshadda wuxuuna leeyahay sifooyin farsamo oo karti leh oo ku xiran aqoon iyo hibo. Dhammaystirkeeda awgeed, Benin Sumadaynta, Aqoonsiga Muuqaalka waa mudan ixtiraam, waxaana loo naqshadeeyay inay keento hagaajin nololeed oo ka caawisa in adduunka laga dhigo meel ka wanaagsan.

Gadaasha Naqshadeynta

Xirmada Warbaahinta

Shahaadooyinka, xubnaha kooxda iyo faahfaahinta farsamada ee uu bixiyay naqshadeeluhu.

Sifooyinka Gaarka ah
Benin is a family-run company offering different coffee services for over 30 years, with new plans that turn their coffee shop business into a franchise model. This lively family loves music and sharing happy moments, and they developed a warm and cheerful customer approach. The new brand wanted to transmit that energy into their franchise with the visual identity that tells a story of happiness, passion, and feel-good. Through Cherub’s loving, smiling face and brand’s bright colors, every customer can get a sense of Benin’s unique values.
Cabbirka & Qaabaynta
Paper bag: 32x23 cm To go coffee cup small: 46x60 mm
To go coffee cup big: 59x110 mm Metal coffee box: 12x18 cm
Summado
Branding, visual identity, franchise, coffee shop, packaging
Tiknoloojiyada Soo Saarka
To-go coffee cups and paper bags are produced with natural paper and CMYK offset technology.
Benin package are produced and/or coated with metal materials to preserve the quality of coffee.
Caqabadda Naqshadda
The creation of Benin’s visual system was a result of an in-depth process that included the discovery of the client’s business drivers and company culture. Several challenges were identified: 1) Effective brand communication towards three different targets. 2) A strong symbol that unifies a heavenly pleasant experience and family values. 3) Brand standardization, so it can be successfully applied to the franchise concept: from interior design and packaging to marketing collaterals. 4) Using an affordable packaging material.
Cilmi-baadhis
After initial consultations, two workshops were conveyed to the client. The first one discovered the brand’s unique story, philosophy, personality, target market, and benchmark. In the second one, the client had to choose between three different brand personality mood boards, identifying the one that is best aligned with their unique market position. Benin was identified as a kind, warm, cheerful, and wise friend, which was interpreted with the Cherub icon and accompanying aesthetics. The design prototype was tested at every brand touchpoint before creating the final identity.
Dhiirrigelinta
Coffee lovers think that coffee is a divine drink that tastes like heaven. Whether it is a part of their morning ritual or a pause in a busy day, a cup of coffee gives them instant happiness. That heavenly good feeling was used as a starting point for Benin's brand concept, infusing its divine spirit into coffee shops through a symbol of an angel – a happy Cherub serving coffee. The underlying symbolism of the Renaissance movement is no coincidence; it illustrates the renaissance of the soul after having coffee, as well as the connection to Italy, the homeland of premium coffee.
Muddada Mashruuca
The project started in May 2021. in Rijeka and finished in August 2021. in Rijeka.
Socodka Hawlgalka
The brand had to speak to three levels of coffee lovers: basic, intermediate, and advanced. Most of them are Millennials and Gen Z, so the colors used are their favorite baby pink and blue tones. The addition of strong yellow and red pinpoint the energetic brand personality. Product packaging is designed as a secondary advertising mechanism and aligned with the target’s expectations of sustainability, using paper cups, jute tote bags, and tins. The texture with angelic clouds is present in multiple details, constantly transmitting the heavenly good feeling.
Xubnaha Kooxda
Anja Zambelli Čolak

Maalgeliye

Sahamin Ka Shisheeya Designers.org

Baadhitaan badeecado, adeegyo iyo fursado ka yimid xisbiyayaashayada xayeysiinta.

Naqshad Wanaagsan Waxay Mudantahay Aqoonsi Weyn

Abaalmarinta A' Design Award waa abaal caalami ah oo ay xeerbeegti go'aamiso oo loogu talo galay naqshadaha wanaagsan. Ka qayb gal Abaalmarinta A' Design Award si aad fursad ugu hesho inaad hesho aqoonsi mudnaan ku salaysan, aad caan ku noqoto, sharaf iyo warbixin loo sameeyo shaqadaada. U soo magacaw shaqadaada Abaalmarinta A' Design Award oo ku tartam abaalka sharafta badan leh ee A' Design Prize.

Soo Magacaw