Alu sa'o i le anotusi
Cultural Content Fa'atulagaina o le Mea Totino i totonu o le Fale Mautotogi e Chen-Chuan Tang

O le mamanu Cultural Content Fa'atulagaina o le Mea Totino i totonu o le Fale Mautotogi e Chen-Chuan Tang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ApamemeaTotonu· 2020

Cultural Content Fa'atulagaina o le Mea Totino i totonu o le Fale Mautotogi

na mamanuina e Chen-Chuan Tang

Tagata Fa'atau: Tang Interior Design Company

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu

8,806

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Cultural Content Fa'atulagaina o le Mea Totino i totonu o le Fale Mautotogi

O le Cultural Content o se fa'atulagaga o mea totino i totonu o se fale mautotogi i Taipei e 294 mita fa'atafafa lona lautele atoa. O le fuafuaga e tatala ma tumu i le malamalama fa'anatura. O le autu o le mamanu o se si'osi'omaga fale mafanafana ma le mafuta lelei, e suitulaga ai i lanu masani ona fa'aaogaina i fale mautotogi. O fola laupapa fa'apipi'i ua fa'aeeina i itu eseese e fa'ailoa ai fa'avasegaga o le avanoa. O se moli tautasi lapopo'a e fa'ata'oto i luga o le laulau 'aiga, ma o se moli laitiiti e tu i tafatafa o le faitoto'a o loa. E lua faitoto'a natia i le puipui e fa'afeso'ota'i ai le potu o le atalii ma le umukuka. O le maualuga moni ma le maualuga o le taualuga ua fa'asaoina i le potu malolo ma le potu suesue.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Cultural Content Fa'atulagaina o le Mea Totino i totonu o le Fale Mautotogi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Cultural Content Fa'atulagaina o le Mea Totino i totonu o le Fale Mautotogi e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Cultural Content Fa'atulagaina o le Mea Totino i totonu o le Fale Mautotogi e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Open space with bright sunshine. This design project is based on the design theme of cozy and comfortable household ambience, eliminating the commonly seen color tones and spatial tones of residences; it is combined with art to create an elegantly simple beauty, accentuating the extraordinary cultural and aesthetic content of the residence.
Fua & Fa'apipi'i
The apartment is 294 square meters.
Fa'ailoga
Interior Design, Residential, House, Space, Home
Tekonolosi Gaosiga
As for the light source design, the designer’s meticulous thoughts and ingenuity can be seen through the large rectangular chandelier above the dining room and the small lamp placed by the foyer; the light sources cannot merely be presented from the ceiling and the wall, but may also be projected from lower places to display different ideas and thoughts.
Lu'itau o le Mamanu
For this, the designer has demonstrated with the original height; moreover, the folding door and sliding track of the study applied transparent glass, unique material and technology, placing emphasis on the detailed design of the structure.
Su'esu'ega
What is worth mentioning is that due to the extremely tall height of the original building itself, the ceiling for the lounge and the study is based on the concept of large area without independent segmentation, it is differing to majority of the residential spaces at the present, which influences the original height of the ceiling by designing the ceiling beneath the beams.
Fa'aosofia
The flooring inside the space adopted a jointed wooden floor, and through the direction of the flooring, the segmentation approach conveys the spatial layers and looks. Transforming lifestyle into design vocabularies, arranging the fundamental color tone for art within the space structured by the lines.
Umi o le Poloketi
The project finished on the 30th of April 2019 in Taipei.
Fa'agasologa o Galuega
Following the axis to the dining room, the wood flooring demonstrates spatial mellowness, and the designer hopes the dining room may bring a clean spatial ambience with enhanced quality to people; amongst these, there are two hidden doors inside the walls, connecting to the spaces of the son’s room and the kitchen, the wall resembles a plane of stone material, where the lines segment to offer clean and well-executed visual effects, which is further designed conforming to the circulation of human needs.
Sui o le 'Au
Director: Tang Chen Chuan

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga