Alu sa'o i le anotusi
Simple Code II Saphire O Le Smartwatch e Alex Pan Yong

O le mamanu Simple Code II Saphire O Le Smartwatch e Alex Pan Yong o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Fa'asavali.


ApamemeaFa'asavali· 2020

Simple Code II Saphire O Le Smartwatch

na mamanuina e Alex Pan Yong

Tagata Fa'atau: Artalex

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Fa'asavali

25,565

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Simple Code II Saphire O Le Smartwatch

O le ata o le Simple Code II o le taulai lea i le tele o vaega o le olaga e mafai ai. O tuʻufaʻatasiga e tolu o lanu, lanumoana / uliuli, paʻepaʻe / lanu paʻepaʻe, ma enaena / lanu viole, e le gata e ufiufi ai tagata faʻaaoga eseese tausaga ma ituaiga, ae e fetaui foʻi mo le faʻafesoʻotaʻi pisinisi ma ofu masani. O le faʻatulagaina o loʻo fuafuaina e maua ai se malamalamaʻaga tagata faʻaaoga. I le ogatotonu o le telefoni, o le masina, o le aso ma le aso e faia ai se laina e tipi i lalo o le uati mata i le afa e taʻu mai ai le paleni vaʻaia.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Simple Code II Saphire O Le Smartwatch, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Simple Code II Saphire O Le Smartwatch e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Simple Code II Saphire O Le Smartwatch e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Simple Code II has a unique feature that the components, such as weather and step count, shift their position to avoid overlapping the blue hands. It is an easy-to-read watch face. The blue translucent hands not only shows the beauty, but also maintain the readability. The date is the center of the whole dial so that user can find out what the date is in a glance. In the middle, the month, the date and the day form a line which cut through the dial in half to create the visual balance.
Fua & Fa'apipi'i
Smartwatch face, 400 x 400px. Support Android watch and Samsung watch. Available for download from Facer app and WatchMaker app.
Fa'ailoga
stylish, modern, precise, casual, business, calm, sapphire
Tekonolosi Gaosiga
It's from the first version of a prototype called Simple Code which was done in WatchMaker app. After a few trials and changes, the ideas are getting more and more confirmed. Eventually the ideas became the second version, Simple Code II.
Lu'itau o le Mamanu
The biggest challenge is to convey the modern beauty, the comfort for eyes, the hands cannot block the information behind yet still have good looking.
Su'esu'ega
Started with a very simple idea: make it easy to read. That's why it's called "Simple Code". After done the first prototype, put in more ideas such as translucent hands and still with ease telling time.
Fa'aosofia
The Simple Code II is from the first version which is just a prototype. The idea is to put the date in the center of the dial, so user can find the date effortlessly. That's it. That's where inspiration came from. After that, for further convenience, the hands became translucent so that they will not obstruct the other information behind them. Every effort is for readability while still maintain the neat.
Umi o le Poloketi
I started designing the prototype in May 2018. It was done in June 2018 in Singapore.
Fa'agasologa o Galuega
The dial is in dark tone with pattern as background. The hands are in translucent blue sapphire colour. The entire watch face gives a calm, modern and stylish feeling. It fits both casual and business outfit.
Pateni
Copyrights belong to Pan Yong, 2019.
Sui o le 'Au
Pan Yong (myself)
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1: Photographer Pan Yong,
Image #2: Photographer Pan Yong,
Image #3: Photographer Pan Yong,
Image #4: Photographer Pan Yong,
Image #5: Photographer Pan Yong,

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga