Alu sa'o i le anotusi
Dbrood Fale Faatau Ava e Beck Lyu, Alan Qin and Xinhao Ye

O le mamanu Dbrood Fale Faatau Ava e Beck Lyu, Alan Qin and Xinhao Ye o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ApamemeaTotonu· 2020

Dbrood Fale Faatau Ava

na mamanuina e Beck Lyu, Alan Qin and Xinhao Ye

Tagata Fa'atau: Kunyu Design

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu

27,854

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Dbrood Fale Faatau Ava

Book Text: O Dbrood o se pa e tu i le ogatotonu o le taulaga o Shanghai, na mamanuina mo tagata asiasi talavou e i lalo ifo o le luasefulu lima tausaga le matutua. O le faitotoʻa masani ua suia i se faʻatagata faʻaataata na fausia e foliga mai i se taavale nofoaafi eletise (subway carriage). E ui atu tagata asiasi i totonu o le taavale nofoaafi e taunuu ai i le pa, ma o le taunuu mai ua avea ma vaega o le asiasiga. O le taavale nofoaafi eletise o loʻo faʻaaogaina e fai ma faatusa o le saolotoga ma le toe foʻi atu i se tulaga masani o le natura. O le mamanu o loʻo faʻatumauina ai le pa ina ia fesootai ma tuueseese foi mai le lalolagi i fafo, e pei o loʻo alu ese le taavale nofoaafi. O totonu o loʻo faʻamoemoe ina ia taleni ma faʻafiafia ma faʻaosofia le fiafia o tagata asiasi.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Dbrood Fale Faatau Ava, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Dbrood Fale Faatau Ava e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Dbrood Fale Faatau Ava e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This is a bar in downtown Shanghai, targeting young people under 25 years of age. Their way of thinking is interesting, so they cancel the traditional entrance design and make an artistic device for the subway carriage. They hope that everyone who enters can take a subway which returns to their own nature and make it connected and isolated with the outside world through the departure of a subway carriage.
Fa'aosofia
Subway carriage stands for freedom. As a bar targeted at young people under 25, it caters their way of thinking, and everything in this bar should be interesting and fascinating.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga