Alu sa'o i le anotusi
Bamboo Sound Faiga Ala Tautusi e Fengqi Gong

O le mamanu Bamboo Sound Faiga Ala Tautusi e Fengqi Gong o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Vaega Fau Fale.


ApamemeaVaega Fau Fale· 2020

Bamboo Sound Faiga Ala Tautusi

na mamanuina e Fengqi Gong

Tagata Fa'atau: Shiyu

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Vaega Fau Fale

18,970

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Bamboo Sound Faiga Ala Tautusi

O le Bamboo Sound ose faiga ala tautusi na fatuina mo se totonu falefaitau. O le faavaa faapuupuu e mulimuli i auala faavaa na maua mai i le mamanu togalaau a Saina i Saute. O le acrylic e afifili ma tioata puataata e faaputuputu i totonu o le faavaa, ma o le tua e tao i le vali paepae. O mamanu ofaga tio (bamboo) e lolomi ipeʼa i le tua o le acrylic, ae o faamatalaga e lolomi ipeʼa i luga o le fogaesea i fafo, ma faia ai vaega maoae o le loloto. O se faavaa apamemea e faapipiiina i le acrylic. O suiga i le malamalama o le si'osi'omaga e tuu ai ata malulu i luga o le fogaesea, e faamanatu mai ai laulaau ofaga tio o loo ataata mai i luga o le vai.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Bamboo Sound Faiga Ala Tautusi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Bamboo Sound Faiga Ala Tautusi e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Bamboo Sound Faiga Ala Tautusi e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The designer has created a concise frame structure by using typical framing techniques derived from the South Chinese Garden, with the internal materials based on light-thin frosted acrylic flowing slowly like a lake water, where the bamboo leaves on the decorative surface are as if they were reflected on the surface of the water, and the changing ambient light will leave mottled and broken shadows on the surface, which is like sunlight shining on the sparkling water surface through bamboo forests, marking system the finishing touch in the public space of the hotel.
Fua & Fa'apipi'i
The ratio of width to height of the frame size is close to a platinum ratio.
P1: Frame 740mmx425mm, Sign body 925mmx380 mm.
P2: Frame 1650mmx390mm, Sign body 1890mmx345mm.
Fa'ailoga
Hotel, Sign, Bamboo, South Chinese Garden
Tekonolosi Gaosiga
Multilayer frosted semitransparent acrylic is used for superposition.
The back baked with white paint, bamboo patterns silk printed on the back of acrylic.
Information silk printed on the outermost surface of acrylic to form different levels of space with the patterns.
The copper frame fixed around the acrylic.
Lu'itau o le Mamanu
How to integrate culture into design and make it the core of design is the creative challenge faced by designers in the design process.
How to find suitable materials to express the natural and comfortable shape of the reflection of the bamboo in water is the difficulty and focus in achieving the desired effect in the design process.
Su'esu'ega
Research type: Design of bamboo pattern.
Research method: Research the bamboo works of Chinese masters, refine the shape and essence of bamboo, and print them for comparison.
Data research: Classic paintings and artworks by Tang Yin, a famous painter in Ming Dynasty and Zheng Banqiao, a famous calligrapher and painter in Qing Dynasty.
Results to be achieved: To achieve a fresh, simple, comfortable and natural artistic conception.
Fa'aosofia
To explore the cultural charm and infinite charm of Liyang city, start with the Hotel of Seazen.
The boundless bamboo sea sways gently with the wind, holding a " Pearl in South China"-Tianmu Lake in her arms. Making the hotel a pearl in Liyang City will be the goal of this design that inherits the unique Jiangnan culture and bamboo culture.
Umi o le Poloketi
The project was started in Hangzhou in March 2019 and completed in June.
Fa'agasologa o Galuega
The fresh and elegant bamboo leaves swaying slowly with the wind, and the large area of bamboo leaf elements expressed in the interior decoration environment reflect each other,so that the guests staying there feel as if they are in the leisurely Nanshan Bamboo Sea,feeling the stillness and comfort of nature. In depth experience of the city's culture and temperament.
Sui o le 'Au
Design director: Fengqi Gong
Designer: Yiqin Xia
Designer: Yaping Peng

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga