Alu sa'o i le anotusi
CHI Office Primary Function: Mamanu o Totonu o le Ofisa e Benson Wu

O le mamanu CHI Office Primary Function: Mamanu o Totonu o le Ofisa e Benson Wu o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2019 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ArioTotonu· 2019

CHI Office Primary Function: Mamanu o Totonu o le Ofisa

na mamanuina e Benson Wu

Tagata Fa'atau: Chi Design

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Totonu

19,105

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia CHI Office Primary Function: Mamanu o Totonu o le Ofisa

Book Text: O le CHI Office o se avanoa faigaluega na faia i totonu o se fale tuai i HsinZhu, Taiuani. O le fale muamua sa iai faalo ma fola le tutusa, faapea ma potu vaeluaina le maopoopo. Sa aveesea puipui malolosi ma toe vaevaeina vaega o totonu. O faamalama i itu e fa e aumaia ai le malamalama o le ao i totonu o le avanoa. O kapoti uamea ma se fata faaali uamea lautele e vavaeeseina ai le ofisa mai le vaega e talia ai tagata e aunoa ma ni puipui malolosi. O le fola ua faapaʻuina i le sima efuefu artesian. O maa, uamea ma vaega ua faauʻamea titanium ua tuufaatasia ma laupapa ma laau totō e faia ai se siosiomaga faigaluega toafilemu ma matala.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai CHI Office Primary Function: Mamanu o Totonu o le Ofisa, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina CHI Office Primary Function: Mamanu o Totonu o le Ofisa e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. CHI Office Primary Function: Mamanu o Totonu o le Ofisa o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
It was originally an old house. After several former renovations, the space faces some problems such as uneven ceilings and floors, as well as disorderly compartments. Through the redesign from CHI DESIGN, it is renovated into a working space with natural charm, harmonious and leisure atmosphere. By utilizing the characteristics of four sided windows, it introduces light and improves the visual brightness. The large and perspective metal display shelf, and the stylish door dividing the office area and the public area break the impression of well defined areas of the office. The floor is paved with gray tone artesian cement that retains hand made texture. The stone TV wall connects the kitchen island dining table that is held by exquisite and irregular titanium plated stands. The thin line light decoration from the above adds the delicate splendor. The reception tables and chairs with simple and warm texture accompanied by the walls made of iron pieces hung with the green planting distribute natural vitality.
Fa'ailoga
Interior, Design, Leisure style, office
Tekonolosi Gaosiga
In order to interpret the vitality and interactivity of the space, the partition materials are mainly based on the penetrating elements to break the distance between the building and exterior environment and introduces the surrounding greenery and people’s joyful laughter into the space. In the interior space, there is no distance between different areas, keeping the creative concept fermenting. The visitors will also notice the movement of staffs and feel the peaceful and carefree atmosphere. Materials with cold and warm textures, such as metal pieces, stones, and titanium plating, artesian cement floor, create a sense of agility, balancing the wooden pattern and the planting. In changes of color application, grey, white, golden color are the base of space, and further adds a sense of glamour and fashion with different depths of golden. The contrast masses, such as the delicate golden supports under the stone table, create the visually conflicting beauty.
Lu'itau o le Mamanu
Due to the large size of the iron display shelf with a width of more than six meters, it cannot be moved to interior space after produced by the factory. All must be made on site, and the process was delicate and time consuming. The iron shelf has several functions including display, storage, and also the planting. The material needs to be accurately calculated and cut so that the metal tube can be inserted into the iron plate. Also, the stylish door of the office is made by multiple materials such as wood, glass, perforated plate, and titanium doorknob. Each combination needs to be accurately calculated due to the different features of every material. The titanium plated doorknobs of the six doors were designed in different irregular crossed design which required a very fine method to reduce the error value.
Su'esu'ega
After the decoration of two or three former dwellers, the space had some problems such as fragmented compartments, uneven floors, and mixtures of different materials, disorderly pipelines, and oldness. The designer removed the solid walls first and re divided the areas after emptying the interior space. The iron cabinets were used to separate the office and reception area. The clear field division could be achieved even without the walls. The floor was elevated and paved with the exposed concrete. The pipelines of the space were also rearranged to plan the appropriate space for the office.
Fa'aosofia
With the high pressure and competitive work environment in Asia, and the excessive dependence on smart devices in recent years has caused some social phenomena such as interpersonal alienation. It is very important on how to build spaces for self decompression and increase interpersonal interaction to make users open their minds, continuously improve themselves and be more creative. Therefore, CHI Design office expects to break the indifference of people with the core value of creating spaces that bring people vitality.
Umi o le Poloketi
The project started in July and finished in Nov. 2018 in HsinZhu, Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega
From the building itself, exterior environment, to the compartments of different interior areas, the arrangement of the glass, stone, and metal materials blurs the boundary and shortens the distance between people and the working environment. The natural air and light are introduced to make the space look more open with the flow of air. The staff in the studio can feel the vitality from the difference between day and night and the changes of four seasons in the space, which will stimulate more creative inspirations.
Sui o le 'Au
Designer: Celine Wu, Designer: Benson Wu
Fa'aaloaloga o Ata
CHI Design Studio

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga