Alu sa'o i le anotusi
Reflected Light Mamanu o Totonu o Fale Nofoia e Yu Fen Lee

O le mamanu Reflected Light Mamanu o Totonu o Fale Nofoia e Yu Fen Lee o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2026 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ApamemeaTotonu· 2026

Reflected Light Mamanu o Totonu o Fale Nofoia

na mamanuina e Yu Fen Lee

Tagata Fa'atau: Yujian.studio

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu

8,174

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Reflected Light Mamanu o Totonu o Fale Nofoia

O le Reflected Light o se mamanu o totonu o fale nofoia mo se fale mautotogi maualuga e tusa ma le 206 sikuea mita i Taiwan. E iai faamalama o le fale i itu e tolu, ma ua fuafuaina le faatulagaga ina ia taialaina ai le malamalama o le ao e ui atu i le fale. Na aveesea kapoti i luga o le va o le umukuka ma le poletito ma faalautele atu le motu ina ia oo atili atu ai le malamalama o le ao i totonu. O pupuni faaeletise ma moli faapipii i totonu e faamalūlū ai le la malosi. O laupapa ufiufi, maa faanatura ma fola laminate lanu efuefu e fausia ai se siosiomaga toafilemu ma lanu vaivai. O se puipui faaali i le ala savali e teu ai faataitaiga LEGO a le aiga.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Reflected Light Mamanu o Totonu o Fale Nofoia, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Reflected Light Mamanu o Totonu o Fale Nofoia e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Reflected Light Mamanu o Totonu o Fale Nofoia e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
Maximizing light was key. With windows on three sides, overhead cabinets between the kitchen and balcony were removed, and the island was extended to let daylight flow inward. A wide skyline view enhances dining, with motorized blinds and recessed lights softening harsh sun. Life unfolds from the foyer to the living room, kitchen, and hallway leading to private rooms, each with a window. A LEGO wall along the hall preserves family memories, while lighting and views at the corridor's end transform it into a serene pause, balancing shared spaces with private retreats.
Fua & Fa'apipi'i
The interior spans approximately 206 square meters. The original layout is a semi-enclosed square-shaped structure forming a 'C'-shaped floor plan. Starting from the C-shaped entrance are the living and kitchen/dining areas, followed by a hallway leading to two children's rooms and a study, with dual master bedrooms at the far end. All rooms, except the hallway, receive natural light. Based on this structure, the designers planned a rhythmic progression of space, ensuring that every turn brings light, views, and a sense of living flow.
Fa'ailoga
Three-sided daylighting, Barrier-free space, Full sunken flooring, Gray-toned palette, High-rise scenic residence, Eco-friendly materials
Tekonolosi Gaosiga
The space features KD-coated panels, natural stone, and gray-toned laminate flooring to create a stable, low-saturation atmosphere that enhances natural light without causing glare. The social area finished in warm gray tones; the hostess's room adopts a light French style, elegant and refined: the host's study uses dark gray and black to reflect his composed personality. The children's rooms were color-coordinated based on their choices, and the designers seamlessly integrated them into the overall palette using gray tones and woodwork for cohesive yet individual transitions.
Lu'itau o le Mamanu
The sunken-floor unit with a 35 cm recessed slab posed rigidity, as no concrete backfill was allowed. Carbonized plywood was used to elevate the flooring, with wet areas requiring repeated structural and waterproof calculations. Designers closely supervised construction to ensure stability and barrier-free linear drainage, simulating full backfill results. Numerous concealed systems were also integrated, with the beamless structure enabling precise coordination of visual and functional elements to overcome both height and structural limits.
Su'esu'ega
This high-rise unit, with sunken floor and three-sided windows, embraces 'light as structure,' letting sunlight guide rhythm from living to dining, hall, and private rooms. The open kitchen-dining layout removes overhead cabinets for clear sightlines, while soft ceiling lights and gray tones create calm openness. Each room has windows for both privacy and connection. A LEGO wall and end-lighting warm the hallway. Raised floors resolve drainage and barrier-free needs. Pleated blinds, hot water return, and eco-friendly materials complete a sustainable home.
Fa'aosofia
Located on a high floor in Hsinchu's East District, this sunken-floor empty unit features windows on three sides. The design began with the concept of maximizing natural light to meet the family's desire for brightness and expansive views. From the open kitchen-dining area to the living room and every window-lit corner, the design guides light, daily rhythm, and family interaction-turning the space from a collection of zones into a dynamic, light-driven home.
Umi o le Poloketi
The project finished in December 2024 in Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega
The owners described their experience as 'never wanting to leave once we moved in.' The new layout eliminated any feeling of confinement, allowing the family to fully enjoy the sunlit openness. The dining area became the most-used space, with sunlight bathing the sink and central island, turning it into a daily interaction stage. The LEGO display case along the hallway offers children a sense of involvement and becomes a visual thread of shared family memories. Soft lighting at night and natural daylight by day allow the home to embody a true sense of refuge.
Sui o le 'Au
Yu-Fen Lee
Fa'aaloaloga o Ata
Yujian.studio

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga