O le mamanu Zoom Kataloka Fa'aaliga e Zoltan Berta o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Lolomi.

ArioLolomi· 2025

Zoom Kataloka Fa'aaliga

na mamanuina e Zoltan Berta

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Lolomi

70,261

Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia

Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #169293

Asiasi i le Saite Va'ai i le A' Design Award Fa'asalalauga Pailesi o le Fa'ailoga

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Zoom Kataloka Fa'aaliga

O le fa'aaliga Zoom (Fale Fa'aali o Aganuu, Budapest) e fa'aogaina se auala e le masani ai i le fa'aputuga a le fale fa'aali. O le fa'atulagaga o mea o totonu e fa'ata'atia e ala i suiga o va'aiga e fa'aalia ai mea ma aofiaga o mea mai tulimanu fou. E taumafai le kataloka e fa'ailoa lenei auala e ala i fofo fa'ata'ita'iga eseese ma fofo fusifusia-lomiga o tusi. O le tua'oi totonu o le tusi e fa'aalia ai se mamanu tu'ufa'atasi na faia mo kopi ta'itasi e tasi lea o se toe fa'auigaina o mamanu fanafana e masani i fa'atufugaga a le nuu Hangakalia. Na mamanuina le fa'aaliga e le art1st Design Studio, ma o le fa'atonu mamanu o Daniel Taraczky.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Zoom Kataloka Fa'aaliga, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Zoom Kataloka Fa'aaliga e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Zoom Kataloka Fa'aaliga o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa: Both the exhibition and the book take an unconventional approach, offering a unique perspective on the museum’s collection. The content and visual structure are shaped by shifts in viewpoint, presenting objects and object masses from new angles through exciting and playful solutions. This approach of unrepeatability is reflected in the book’s inner spine, which features a uniquely generated pattern for each copy.
The exhibition designed by art1st Design Studio, lead designer Daniel Taraczky.
Fua & Fa'apipi'i: Dimensions: 225 x 225 mm
232 pages
Fa'ailoga: book, editorial, catalogue, exhibition, print, generative art, typography, graphic design
Tekonolosi Gaosiga: Soft cover swiss binding, various inserts in the book block.
Cover: Pergraphica Colours 330g Imperial red
Book Block: Munken Lynx 130g,Glama Basic 110g,Pergraphica Infinite Black 120g
Fa'aosofia: Red is a dominant color in the Hungarian folk art, which also identifies the exhibition's design, similarly with the recurring square shape elements. This is why the book’s design wanted to resemble to an exciting red square. Opening the cover it reveals a stylised decoration on the spine which are the visual reinterpretation of the embroidered motifs typical to the Hungarian folk art. One of the features of the book is these patterns have been uniquely generated for each of the thousand copies.
Umi o le Poloketi: 2024 Budapest
Sui o le 'Au: Catalogue Graphic designer: Zoltan Berta
Fa'aaloaloga o Ata: Product photos: Zoltan Berta