O le mamanu Kaorium Masini Fa'alogo i Manogi e Toshiharu Kurisu - Scentmatic o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2025 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Fa'asavali.
ArioFa'asavali· 2025
Kaorium Masini Fa'alogo i Manogi
na mamanuina e Toshiharu Kurisu - Scentmatic
Tagata Fa'atau: Scentmatic Inc.
Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Fa'asavali
Manumalo Fa'ailoga Fa'amaonia
Fa'amaonia le Tulaga o le Fa'ailoga mo #166218Le Mamanu
E Uiga ia Kaorium Masini Fa'alogo i Manogi
O lenei faiga fa'ailoga fegalegaleai e ofoina atu ai se auala fou e fa'alogo ma fiafia ai i manogi e ala i le tu'ufa'atasiga o manogi ma gagana. E ala i le fa'aogaina o le tekonolosi fa'amaopoopo atamai Kaorium, lea e fa'aalia ai uiga o manogi, e mafai ai e tagata fa'aoga ona su'esu'e loloto i o latou lava lagona patino i manogi ma su'esu'e upu fa'amatala e fetaui ma o latou manatu. E mafai ai ona latou maua manogi e fetaui lelei ma o latou lava lagona ta'ito'atasi.
Le Fa'ailogaina
E Uiga i le A' Design Award Ario
O le A' Design Award Ario na manumalo ai Kaorium Masini Fa'alogo i Manogi, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Kaorium Masini Fa'alogo i Manogi e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Kaorium Masini Fa'alogo i Manogi o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.
I Tua o le Mamanu
Pepa Fa'asalalau
Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.
- Uiga Fa'apitoa
- This interactive signage uses AI to put scents into words and visualize the characteristics of each scent, offering new ways to encounter and enjoy scents.
To allow users to focus on the images evoked by the scent and words, visual elements are kept to a minimum, with text floating up on the tabletop for a simple UI.
Finally, the desired scent is presented in a scene like a "babbling brook of fresh greenery," encouraging emotional engagement. - Fua & Fa'apipi'i
- External dimensions W1083.5 × D718 × H850 mm
Weight 80kg
Using RFID, this new sensory experience combines scent and words, and the physical and digital, creating easy-to-understand and friendly interactions. - Fa'ailoga
- Kaorium, AI, fragrance, signage, device
- Tekonolosi Gaosiga
- Everyone perceives scents differently.
Kaorium puts these diverse perceptions into words and presents them, but it wants to respect "how the user themselves felt" and not unilaterally limit its interpretation.
With cognitive diversity gaining attention in the context of education and business, Kaorium believes it can contribute to fostering a culture of respect and mutual acceptance of differences in how people perceive scents. - Lu'itau o le Mamanu
- When the prototype was actually completed, it became clear that it would be difficult to elevate the scent into a valuable experience simply by describing it in words.
Rather than assigning a fragrance professional, they took a more consumer-oriented approach, pursuing what consumers "want" and collaborated with the sake, sports, and education sectors to improve social and experiential value. - Su'esu'ega
- In order to verify the value of KAORIUM from a neuroscience perspective, joint research was conducted with the University of Tokyo.
In a demonstration experiment at a fragrance shop, the entrance rate increased by 139% and the purchase rate increased by 287% compared to before the introduction.
The use of KAORIUM overseas is also increasing, including an exhibition at the London Design Festival 2023 and its introduction at The Fragrance Shop, the largest in the UK. - Fa'aosofia
- This project began with the vision of "enriching people's sensibilities and senses through fragrance."
Fragrances enrich our lives, but scents are vague and difficult to grasp, and each person perceives them differently.
For many people, it is difficult to choose a scent that suits them from the vast selection available, so we thought that "words" would be the key to creating an experience that allows many people, including beginners, to enjoy scents. - Umi o le Poloketi
- The project started in Japan in November 2019. The extrasensory experience of scent that Kaorium brings can be applied to various fields such as education, food and drink, art and entertainment, and shopping. Currently, we are developing tools for sensory education, food and drink experiences, and purchasing experiences for brick-and-mortar retail stores. We are researching further possibilities for use.
- Fa'agasologa o Galuega
- Using natural language processing, Kaorium can replace scents with simpler expressions that beginners can understand, such as "soft," "soapy," and "clean."
Existing methods to support product selection include "diagnostic content," which suggests products that suit users by answering questions in a questionnaire, but KAORIUM provides an experience that allows users to actually smell different scents and delve deeper into how they feel, creating a more satisfying experience. - Pateni
- Trademark (2023) 2022-082558 SCENTMATIC.Inc
- Sui o le 'Au
- producer/director: Toshiharu Kurisu
designer: Yoshiyuki Habashima - Fa'aaloaloga o Ata
- Image #1: SCENTMATIC.Inc, Kaorium, 2025.
Image #2: SCENTMATIC.Inc, Kaorium, 2025.
Image #3: SCENTMATIC.Inc, Kaorium, 2025.
Image #4: SCENTMATIC.Inc, Kaorium, 2025.
Image #5: SCENTMATIC.Inc, Kaorium, 2025.
Lagolago Tau Tupe
Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org
Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.
Isi Mea e Su'esu'e
Mamanu E Feso'ota'i
Su'esu'e isi mamanu manumalo mai le vaega lava lea, na filifilia i lo latou tulaga lelei.