Alu sa'o i le anotusi
Argan Life Tausiga Pa'u e Angela Spindler

O le mamanu Argan Life Tausiga Pa'u e Angela Spindler o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Afifi.


ArioAfifi· 2023

Argan Life Tausiga Pa'u

na mamanuina e Angela Spindler

Tagata Fa'atau: Depot Creative

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Afifi

31,830

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Argan Life Tausiga Pa'u

Na fa'atonuina le fa'ailoga e atia'e le afifiina gafataulimaina mo le fa'afefiloi o laulu ma mea tau pa'u. O le lu'itau o le poloketi o le fa'aogaina lea o le lapo'a tasi o afifi mo oloa eseese e tolu. O lea na mana'omia ai le poto fa'ainisinia i totonu o le pepa malo e lagolago ai oloa i totonu o le fa'agaau e tasi. O paipa pepa sa lolomi i le uliuli fa'atasi ai ma lanu e lua, o le varnish UV, ma le satin aqueous varnish atoa. O fa'ailoga tapuni na lolomi i lanu e lua i luga o se fa'asoa fa'apipi'i.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Argan Life Tausiga Pa'u, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Argan Life Tausiga Pa'u e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Argan Life Tausiga Pa'u o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
We were commissioned to develop sustainable packaging for a mixed range of hair and skincare products. The challenge was that all products were different in size but the final packaging could only be a single size. This required some clever internal cardboard engineering to support the products inside the single size tube.
Fua & Fa'apipi'i
The cardboard tubes were printed offset with x2 spot colours plus black, plus spot UV gloss and an allover aqueous satin varnish. Internal mechanics diecut only.
Labels printed 2 colour with allover satin aqueous varnish.
Printed in China.
Fa'ailoga
Skincare packaging, Cardboard engineering, Tube packaging design, Clever packaging design
Tekonolosi Gaosiga
The single size tube for x3 different sized products was made to work for economical reasons. This was a very small run project so production efficiencies were essential.
Lu'itau o le Mamanu
Securing a simple, cost effective variable insert.
Fa'aosofia
As the product heralds from Morocco we took inspiration from the familiar geometric tile patterns. This gave us a strong graphic pattern with which to work and echo across the range for strong pack architecture. The soft colour palatte is a nod to the parched colourful Moroccan buildings. Each lid is secured by an adhesive sticker.
Umi o le Poloketi
3 months in design and 2 months in production.
Fa'agasologa o Galuega
Simple cardboard tubes sealed with a top sticker.
Sui o le 'Au
Angela Spindler: Designer/Creative Director

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga