Alu sa'o i le anotusi
YS Retreat Fuafuaga o Totonu o le Faletalimalo e Song Zhengxiang

O le mamanu YS Retreat Fuafuaga o Totonu o le Faletalimalo e Song Zhengxiang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ArioTotonu· 2023

YS Retreat Fuafuaga o Totonu o le Faletalimalo

na mamanuina e Song Zhengxiang

Tagata Fa'atau: Ysan

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Totonu

15,366

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia YS Retreat Fuafuaga o Totonu o le Faletalimalo

O le YS Retreat o se fuafuaga o totonu o se faletalimalo o loo tu i se nuu i luga o mauga i Tibet, Saina. O le mamanu e tuufaatasia ai sitaili Han ma Tibet, e faaaogaina ai elemene Tibet e fai ma talaaga ae le o le autu tele. E faaitiitia le faaaliga o foliga o le mamanu, ae tuu atu le natura, vaaiga matagofie ma le avanoa i malo. O faamalama tetele mai le fola i le faalo e tatala atu ai potu i mauga ua ufitia i le kiona ma vaituloto. O le sima laiti (micro-cement) e ufitia ai puipui, ma e faaaogaina laau ulua'i ma sina teuteuga itiiti. O laau tuai e puipuia mai le pala sa faamaninoina ma toe faaaogaina. O le totonu o le fale ua fuafuaina e lagolago ai le malologa ma le mafaufau loloto i le filemu.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai YS Retreat Fuafuaga o Totonu o le Faletalimalo, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina YS Retreat Fuafuaga o Totonu o le Faletalimalo e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. YS Retreat Fuafuaga o Totonu o le Faletalimalo o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The fusion of Han and Tibetan styles, together with the complementarity of commercial value and architectural aesthetics, are the keys to the project.
They subtly integrated modern civilization and traditional culture, taking the Tibetan elements as the background instead of the main theme. The hotel space is intended to allow for mental relaxation, visual purification and spiritual meditation.
Fua & Fa'apipi'i
Architectures in the hotel's surroundings are tall and present a distinctive Tibetan style. The unique Tibetan architectural elements, such as dougong (interlocking brackets), upturned eaves, carved beams, paintings, crude stone walls, and brass components, reflect the prosperity of Tibetan culture and art.
Fa'ailoga
Nature, Tibetan elements, perception of the surroundings, spiritual purification, elegance, philosophy of a natural and casual life
Tekonolosi Gaosiga
The glass was insulated and strengthened, so as the snow load of the roof. The surface of the natural stones was painted with a protective layer. Old anti-corrosion wood was polished and reused. Outdoor wood wall panels were carbonized. Micro-cement was used as the main coating for walls. Original wood, not overly decorated, was utilized as a main material. Through a carbonization process, the wood panels become more oxidation-and weather-resistant and meanwhile reflect a rustic Tibetan style.
Lu'itau o le Mamanu
The project is situated in the Guxiang quarter in Bomi County. Due to the complicated topology, most of the raw materials had to be transported from the mainland via varying difficult trains to the site. This increased the transportation cost. In addition, all construction workers are local people, so the construction techniques can hardly be compared with those in inland regions. Moreover, the Galang Palace stands on a mountain platform connected by winding roads, forbidding large-scale construction.
Su'esu'ega
The design team needed to not only work out a creative design scheme, but also to communicate, organize and coordinate with local construction teams, so as to realize the design scheme to the greatest extent possible with locally available technology, materials and a controllable budget.
They expect a trip of spiritual purification, hoping to return to the real self and escape from the secular world. The design team applied the idea of "less is more".
Fa'aosofia
Occupying a blessed site with snow-capped mountains and lakes outside the windows, the hotel shows a reverence for nature and conceals itself in the scene in the most unpretentious way.
Hidden in this paradise, the YS Retreat is designed with the philosophy of "veiled serenity". Surrounded by mountains, the hotel is naturally integrated with the environment. Traces of design are minimized in the interior, leaving nature, scenery and space to the guests.
Umi o le Poloketi
The project started in September 2021 and finished in August 2022 in Galang Village, Guxiang, Bomi, Tibet Autonomous Region, China.
Fa'agasologa o Galuega
By refraining from over-emphasis on design, the hotel leaves the guests' emotions undisturbed. The project applied simplistic design expressions, and incorporated an elegant temperament and easygoing philosophy of life into the hotel. The architectural space and furnishings bring a unique atmosphere and warmth.
Complete, abundant functions are configured with a free spatial pattern. The large floor-to-ceiling glass windows stimulate the interaction between people and nature.
Sui o le 'Au
Song Zhengxiang
Fa'aaloaloga o Ata
Yang Lei

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga