Alu sa'o i le anotusi
Multi Cultural Moka Pot Masini Kofe e Amit Naor

O le mamanu Multi Cultural Moka Pot Masini Kofe e Amit Naor o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2023 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Meafale Umukuka.


ApamemeaMeafale Umukuka· 2023

Multi Cultural Moka Pot Masini Kofe

na mamanuina e Amit Naor

Tagata Fa'atau: Amit Naor

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Meafale Umukuka

18,210

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Multi Cultural Moka Pot Masini Kofe

I taimi o taua ma femalaga'iga, e foliga mai e tele tele eseesega i le va o tagata e le mafai ai ona talia le isi e le isi. E pei ona iloa, o le mana moni o le kofe o le fesoota'iga o tagata. O le faamoemoe o lenei poloketi o le fa'atasia lea o fa'ailoga masini kofe mai aganu'u e lua, ma e ui lava i eseesega tele, ae taulai atu i mea tutusa i le va o le lua, fa'atasi ai le Ibrik a Turkie ma le MokaPot a Itali. Fa'amoemoe, e mafai e tagata ona faia le mea lava lea i luga o le kofe.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Multi Cultural Moka Pot Masini Kofe, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Multi Cultural Moka Pot Masini Kofe e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Multi Cultural Moka Pot Masini Kofe e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
In times of war and immigration, it seems that the differences between men are too big for one to accept the other. As it is known, Coffee's real superpower is connecting people. This project objective is to take two reach culture's coffee makers icons and, despite the many differences, focus on what is common between the two, combining the Turkish Ibrik and the Italian MokaPot. Hopefully, people could do the same over coffee.
Fua & Fa'apipi'i
Width 150mm x Depth 100mm x Height 200mm 4 cups.
Fa'ailoga
Coffee, Coffee maker, MokaPot, Ibrik, espresso, Café
Tekonolosi Gaosiga
The technology and materials had a vital part of the concept. It was taken from the Ibrik - most of it was hand-made using metal spinning and silver soldering. Other parts were Laser-cut, 3d printed handle. The materials are copper, brass, and nylon 6:6.
Lu'itau o le Mamanu
The chosen method for combining the Ibrik & the MokaPot was taking the MokaPot mechanism and technic with the Ibrik technology and materials, using handmade metal spinning for the main parts binding the copper to be too slim for screwing.
Building and standing the pressure needed for the brewing process was solved with an even easier user experience by just clicking the handle to lock the two parts.
Fa'aosofia
As a coffee addict, I explored coffee history, traditions, and tastes. It occurred to me that each culture has the RIGHT way of making coffee. And each one is based on years of tradition, ritualism even. In the same way that Israel is a melting pot of many cultures, it inspired me to make a melting pot of the coffee cultures and celebrate each culture with a meaningful place in the new design.
Umi o le Poloketi
The project started in July 2017 in Rotterdam, Netherlands, finished in February 2018 in Tel Aviv and was exhibited in "Baemtsa" group Exhibition in March 2018, Tel Aviv.
Fa'agasologa o Galuega
Fill the base with water to just below the level of the safety valve. Insert the funnel. Loosely fill the funnel with espresso medium ground coffee, do not press coffee down. CLICK the top section to the base using the handle. Place the coffeemaker on low to medium heat. Be aware the flame does not extend up the pot's side. It takes only 4 - 6 minutes until it’s ready to serve. Remove immediately from the heat once the coffee pot is full. Enjoy your coffee and appreciate time off, best served with loved ones. Dissemble and hand wash in warm water.
Sui o le 'Au
Designer: Amit Naor
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1: Designer, Amit Naor, Multicultural MokaPot, 2018.
Image #2: Designer, Amit Naor, Multicultural MokaPot, 2018.
Image #3: Designer, Amit Naor, Multicultural MokaPot, 2018.
Image #4: Designer, Amit Naor, Multicultural MokaPot, 2018.
Image #5: Designer, Amit Naor, Multicultural MokaPot, 2018.
video: Designer, Amit Naor, Multicultural MokaPot, 2018.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga