Alu sa'o i le anotusi
Shadow Trail Galuega Autu i Fale Nofoia e Zhi-Jie Weng and Ying-ying Lin

O le mamanu Shadow Trail Galuega Autu i Fale Nofoia e Zhi-Jie Weng and Ying-ying Lin o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


UʻameaTotonu· 2022

Shadow Trail Galuega Autu i Fale Nofoia

na mamanuina e Zhi-Jie Weng and Ying-ying Lin

Tagata Fa'atau: Maumee Interior Design Studio

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

7,474

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Shadow Trail Galuega Autu i Fale Nofoia

Fatuga Tusitusi: O le Shadow Trail o se mamanu i totonu o fale nofoia na fatuina mo se ulugalii talavou i Taipei, Taiwan. O le fale e 87 ping le tele o loo iai ni potu se fa ma ua faamaeaina tele i lanu efuefu. O maa uliuli e pei o vaitusi, teuteuga papaʻe e iai foliga, ma pou maa ma titanium ua tuufaatasia e fai ai se fogafale filemu ma faaefuefu. O lanu moli, molī faatagata, ma fasi u'amea lalaiga manaia e faaopoopo ai le malosi i lanu maulalo. O meaafale maulalo e faatumauina ai le vaaiga atoa ma faia ai potu ina ia lautele atu. O faavaa alumini ma tioata efuefu i luga o kapoti moe e faaopoopo ai le loloto, ae o teuga faapitoa e teu ai ato malaga ma palanikeke lapopoa.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Shadow Trail Galuega Autu i Fale Nofoia, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Shadow Trail Galuega Autu i Fale Nofoia e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Shadow Trail Galuega Autu i Fale Nofoia ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
This project is a new living space for a young couple. Since they wanted to decrease the ratio of light-colored elements, and the original base is equipped with large French windows to draw lightings, the designer applied orange colors, stylish chandeliers, and sleek metal strips to create a refreshing and fashionable interior. At the same time, low furnishings are placed to create a more magnified and expansive feeling visually.
Fua & Fa'apipi'i
This 87-ping space is equipped with four rooms and is mainly decorated in grayscales. Wooden materials, shades of white, and stones are also decorated to create a calm and semi-luxury spatial feeling.
Fa'ailoga
Functionality, French windows, Newly-constructed house, Grayscale tones, Open-end space
Tekonolosi Gaosiga
Deep ink-play stone, white textured trim, stone, and titanium bars. Under the same tone and different materials, it creates a calm and harmonious low recessed texture.
Lu'itau o le Mamanu
Even though the space was initially equipped with large French windows, the advantage was also one of the critical factors to be considered when arranging the configuration. The designer also had to overcome the challenges of creating a harmonious spatial feeling while maintaining the balance between light efficiency and functionality. Since Fengshui and functionality have to be considered, the designer hid one of them in the walls and left the other to be exposed.
Su'esu'ega
Although this design is based on a model house concept, functionality also needs to be considered. Hence, the designer has designed the exterior wisely while giving practical functions to the space. Meanwhile, the stackings of materials have helped to shape a continuous and integrated configuration. As for the bedroom, additional customized storage functions are set up to provide space to store suitcases and large quilts.
Fa'aosofia
The clients wanted a space that emits the feeling of a model house. Hence, the lightings and cabinets are carefully designed with an exhibition-like style, while the low and soft sofa furnishings are paired with the grayscale colors of the ceiling, flooring, and walls. Furthermore, different materials in the same tonal are used to create a deep and layered home space that meets the clients expectation of having a rich-colored living environment.
Umi o le Poloketi
The project started in October 2020 and finished in December 2020 in Taipei, Taiwan.
Fa'agasologa o Galuega
After discussing with the owner, the designer specially applied dark colors that represent calm and steady as the leading tones. At the same time, orange colors are used to decorate the low-chroma interior to lighten the space while increasing vitality. Furthermore, aluminum frames and gray glasses are used on the bedroom cabinets to create diversity and layers under the same tonal of grey.
Sui o le 'Au
Zhi-jie Weng, Ying-ying Lin
Fa'aaloaloga o Ata
Maumee Interior Design Studio

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga