Alu sa'o i le anotusi
Secret Exhibition Fale Faʻaaliga o Oloa e Yuan Jiang and Chen Song

O le mamanu Secret Exhibition Fale Faʻaaliga o Oloa e Yuan Jiang and Chen Song o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2022 A' Design Award Uʻamea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


UʻameaTotonu· 2022

Secret Exhibition Fale Faʻaaliga o Oloa

na mamanuina e Yuan Jiang and Chen Song

Tagata Fa'atau: SODA Architects

Manumalo o le A' Design Award Uʻamea i le Vaega Totonu

34,090

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Secret Exhibition Fale Faʻaaliga o Oloa

Konesalu Faʻalilolilo o se fale faʻaaliga oloa na fatuina mo le National Museum of China. O le avanoa e 460 mita fa'atafafa e tu'ufa'atasia ai le fa'ata'ita'iga fa'atekonolosi ma tu ma aganu'u fa'a-Saina ua tuufaasolo mai. O pusa faʻatusa i le laufanua e pei o motu ma foliga tafe e faʻaalia ai oloa faʻale-aganuʻu ma le foafoaga, ma o le mea lea e asiasi ai tagata i oloa e pei o se faʻaaliga nai lo se faleoloa. O se foliga faasalalauga ua fetuutuunai e fesootai ai le foliga faaletino ma le va'aiga fa'akomepiuta, a'o le polokalame augmented reality e faaopoopo ai se laulau fa'akomepiuta fa'atasi. E fitu mea faʻaalia na filifilia na musuia ai se vaitafe gaoioi o mataitusi Saina o loʻo faʻaalia i luga o le lau.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Uʻamea

O le A' Design Award Uʻamea na manumalo ai Secret Exhibition Fale Faʻaaliga o Oloa, o se faamaoniga mamalu e tuuina atu i mamanu lelei e faataunuu ai manaʻoga faapolofesa ma pisinisi e faamoemoeina mai galuega ua mamanuina lelei. O ē manumalo i le Uʻamea e faaalia ai le tomai tele, le faapitoa maualuga, le malamalama o tagata poto ma le mafai fatufatuaʻi o ē na faia. E faamoemoeina Secret Exhibition Fale Faʻaaliga o Oloa e avea ma mea ua matuā vivii, mataʻina ma pelepelea e aogā ma fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Uʻamea e tuufaatasia ai faiga sili o le pisinisi ma e iai uiga faatekonolosi mafai ua fesoʻotaʻi ma le poto ma le taleni. Ona o lona faatuatuaina, e tatau ai Secret Exhibition Fale Faʻaaliga o Oloa ona faaaloalogia ma ua mamanuina e tuuina mai ai faaleleiga o le olaga e fesoasoani e faia ai e le lalolagi se nofoaga e sili atu ona lelei.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
SODA integrated modern digital art into inherited Chinese aesthetics, and created a cultural and creative exhibition hall with an immersive experience. This design concept breaks down the barriers of traditional museum merchandise space, and makes the Cultural and Creative Exhibition Hall of the National Museum of China to a re-defining contemporary public space with new narrative and new normative.
Fua & Fa'apipi'i
460 square meters
Fa'ailoga
Media interactive space, Media integrated exihibition, Digital installation, National Museum of China
Tekonolosi Gaosiga
In this project, SODA wants to bridge people with space and objects via spatial user experience and interaction in the construction of modern public space.

We researched and customized the media surface to give people a seamless experience in the interaction between physical surface and virtual interface.
We developed a space AR program that adds another layer of virtual space parallel to the physical one, in which visitors can have an extra dimensional experience beyond their everyday cognition, and have an imaginative experience of hyper reality.
Lu'itau o le Mamanu
The challenge of the design is to break the conventional display of cultural and creative products in the store and allow customers to tour the cultural derivatives like an exhibition, converting the sales space into an exhibition space. The products and the island-like display case complement each other, providing a new way to explore the collections of the National Museum.
Su'esu'ega
Our team studied and researched important exhibits from different periods at the National Museum and selected seven representative works from them. The ancient texts of the era that they originated are brought together through artistic invention into a long river of words. The final result is a motion graphic image that flows through the led screen in the space of the National Museum.
Fa'aosofia
The evolving collection of the National Museum of China contains treasures from Chinese civilization through the ages. The collection includes an ever expanding range from Yin Shang oracle bone to Lunar soil sample, converges into an ever-continuing story of Chinese civilization.
Umi o le Poloketi
The project started in May 2020 and finished in December 2020, and was exhibited in National Museum of China.
Fa'agasologa o Galuega
Physically, Visitors encounter historic and cultural products along with the flowing shape booths. Virtually, visitors are immersed in the digital flowing river of Chinese characters, which derives from museum collections. SODA interprets Chinese civilization by the contemporary aesthetic vocabulary, initiating a new dialogue on the relationship between history, modern, and people.

Only the participation of people completes the work. Therefore, the exhibition prepared digital souvenirs that can be shared for those who come and explore this new cultural and creative exhibition hall.
Sui o le 'Au
Lead Designer: Jiang Yuan and Song Chen
Space & Digital Design Team: He Yue
Fa'aaloaloga o Ata
Digital Artist: Li Yazhou, Li Ke
Photo Credits: Chen Xiyu
Video: Wang Jiashuai

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga