Alu sa'o i le anotusi
Xiushanghua Ofisa Mamanu i Totonu e Jiayi Lu, Xinyu Li and Miaomiao Lan

O le mamanu Xiushanghua Ofisa Mamanu i Totonu e Jiayi Lu, Xinyu Li and Miaomiao Lan o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ApamemeaTotonu· 2021

Xiushanghua Ofisa Mamanu i Totonu

na mamanuina e Jiayi Lu, Xinyu Li and Miaomiao Lan

Tagata Fa'atau: Xiushanghua

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Totonu

12,740

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Xiushanghua Ofisa Mamanu i Totonu

O Xiushanghua o se mamanu i totonu o le ofisa na faia mo se pisinisi tui pito i Saina. O le avanoa e 118.5 mita fa'atafa le tele ma e aofia ai se ofisa, se potu fa'aaliga, se potu fonotaga, se fale fai galuega ma se potu fa'asalalauga ola. O mea autu e faia ai o le laupapa, u'amea ma laupapa gypsum. Ua siitia i luga le ala savali e fausia ai se fa'ata'ita'iga pei o mea e fa'aaogaina i fa'aaliga o lavalava. O le eseesega o le maualuga ua mafua ai ona vaevaeina fa'anatura vaega galuega eseese. E mafai ona fa'aaoga le avanoa e fai ma nofoaga faigaluega ma se nofoaga fa'aaliga. O le fa'amoemoe o le fa'aalia lea o tui masani i se auala fa'aonaponei ma fa'ava-o-malo.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Xiushanghua Ofisa Mamanu i Totonu, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Xiushanghua Ofisa Mamanu i Totonu e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Xiushanghua Ofisa Mamanu i Totonu e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
The project is creating a new workspace for a brand of Chinese embriod, it’s a space about 118.5 sq. m. It need functions of office, showroom, meeting room, studio and boarding cast room. The project will be completed in may, 2021. The original intention give us the inspiration, it make a space like in show of fashion weeks, and give the space diversification. It can be workspace, and also can be a showplace.
Fua & Fa'apipi'i
The interior area of the project is 118.5 square meters with a floor height of 0.7 meters. Lift up the aisle space to form a "T stage", "T stage"Create a height difference, naturally separate different functional areas.
Fa'ailoga
Interior, Art, Culture, Embroidery,Fashion
Tekonolosi Gaosiga
The main materials used throughout the project are Wood, steel and gypsum board.
Lu'itau o le Mamanu
In this embroidery art space, the brand of XIUSHANGHUA from transformation of the Chinese embroidery industry from a very traditional form to a younger and internationalized zone.
Su'esu'ega
The host of brand is a longheaded woman, she want bring her business go out and make it more valuable. So, her beginning is rebranding her business, make the traditional workspace go to be fashion, international and advance. The original intention give us the inspiration, it make a space like in show of fashion weeks, and give the space diversification. It can be workspace, and also can be a showplace.
Fa'aosofia
XIUSHANGHUA is a brand which concentrates it’s attention on the professional Chinese embroid and traditional crafts. It bases in a small town in Suzhou, with embroid industry still very lagging. The host of brand is a longheaded woman, she want bring her business go out and make it more valuable. So, her beginning is rebranding her business, make the traditional workspace go to be fashion, international and advance.
Umi o le Poloketi
The project was first launch in December 2020 in Suzhou, China and finished in March 2021.
Fa'agasologa o Galuega
It make a space like in show of fashion weeks, and give the space diversification. It can be workspace, and also can be a showplace.
Pateni
Copyrights belong to SoFeng Design, 2021.
Sui o le 'Au
Art Director: Jiayi Lu, Designer: Xinyu Li, Miaomiao Lan
Fa'aaloaloga o Ata
IMAGE: Xinyu Li and Miaomiao Lan

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga