Alu sa'o i le anotusi
Shanmu Store Primary Function: Avanoa Faʻatau Oloa e Chia-Lun Chan

O le mamanu Shanmu Store Primary Function: Avanoa Faʻatau Oloa e Chia-Lun Chan o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Totonu.


ArioTotonu· 2021

Shanmu Store Primary Function: Avanoa Faʻatau Oloa

na mamanuina e Chia-Lun Chan

Tagata Fa'atau: Chia-Lun Chan/ FULLHOUSE INTERIOR DESIGN LTD.

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Totonu

13,263

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Shanmu Store Primary Function: Avanoa Faʻatau Oloa

Book Text: O le faleoloa o Shanmu ose avanoa faʻatau oloa mo se faʻailoga o masi faʻaipoipoga a Taiwan i le taulaga o Taichung. O le faleoloa e aofia ai le 58 sikuea mita i totonu ma le 39 sikuea mita i fafo, ma e aofia ai se nofoaga e faʻaali ai oloa, se pito faʻatau, ni faapaologa se lua ma se faletaele. O meafaigaluega faufale masani a Taiwan ua tuʻufaʻatasia ma mea faʻaonaponei. O le mosaic e ono itu i luga o le fola e faʻatusalia ai fugalaau, ma o se motu o laupapa mautu e fausia ai le nofoaga e faʻaali ai oloa. O faitotoʻa o kapoti e faʻaaogaina ai le lalagaina o le u. O faʻamalama piliki tuai e vaevaeina ai maota tofotofo ma faʻatagaina ai le malamalama faanatura e ui atu ai.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Shanmu Store Primary Function: Avanoa Faʻatau Oloa, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Shanmu Store Primary Function: Avanoa Faʻatau Oloa e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Shanmu Store Primary Function: Avanoa Faʻatau Oloa o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
A variety of traditional Taiwanese building materials with a modern touch create a nostalgic yet one-of-a-kind atmosphere.
A solid wood presentation area resembling the oceanic nature of our nation, whilst the flowers thriving in the forests morphs into scattering mosaics all over the pavement.
The booths constructed out of vintage brick grilles not only eliminates the restriction of a closed space but also funnels in shifting lights and shadows, adding a further layer to the space and design.
Fua & Fa'apipi'i
58 square meters indoors, 39 square meters outdoors, Product display area, Counter, 2 balconies, 1 restroom
Fa'ailoga
Brick grille, mosaic, rattan weaving, spiritual property, retail space, Shanmu, Shanmudao
Tekonolosi Gaosiga
The pavement draws attention with great areas of mosaics, whilst the all-titanium-plated customized door frame suspends the magnificent aura.
Inside the store, cabinet doors all utilize rattan wearings of Taiwanese tradition, furthermore, logo walls and product display cabinets use a lot of stone paint to set off the quality of the business.
Meanwhile, nostalgic brick grilles and sheers carve up the different spheres in the booths.
Lu'itau o le Mamanu
Enrich the visual experience, we add a lot of design ingenuity to the floor.With customize hexagonal mosaics to present the flowers.
Due to a spatial constraint, we choose vintage brick grilles and sheers to divide the booths. Airiness levitates ease of claustrophobia whilst allowing natural light to freely scatter through the grilles.
On the pavement, vintage bricks and logo are inlaid into the terrazzo, resulting in a space passing down the lineage of Taiwan through the ever-changing times.
Su'esu'ega
Select the materials that best symbolizes the brand’s values and accentuate their key properties.
Combining the traditional building materials commonly seen in Taiwan with the cutting edge ones used today, a rich visual feast shall be deduced.
Fa'aosofia
This project is the founding store for a Taiwanese wedding cookies, whose product utilities multiple Taiwanese elements as well as incorporating trendy packaging.
Our design serves as a continuation of the brand concept which introduces the forests and flowers of Taiwan into the space with a visual hint.
Fresh spaces and Taiwanese building materials from yesteryear's are combined to link up the old and the new, culminating in the unparalleled elegance unique to Taiwan.
Umi o le Poloketi
The project started in February 2020 and finished in July 2020, Taichung City.
Fa'agasologa o Galuega
The entrance begins our journey in the form of a mosaic artwork,
another elaborate mosaic pattern lies under the island-shaped solid wood presentation area.
Accompanied by a soft and romantic arch-shaped showcase, Elegant cabinet doors interspersed with Taiwanese rattan weavings, the tasting booths surrounded by the vintage brick grilles.
Moving line connects the way to the outdoor greenery and returns to the indoor area, visual experience which connects the old and the new, comes to an end.
Pateni
FULLHOUSE INTERIOR DESIGN LTD.
Sui o le 'Au
Chia-Lun Chan
Fa'aaloaloga o Ata
Photographer: Devin Huang, 2020
Video Credits: Shanmu, 2021

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga