Alu sa'o i le anotusi
Collaborative Aid Galuega Autu: Polokalama Feavea'i e Pengfei Wang

O le mamanu Collaborative Aid Galuega Autu: Polokalama Feavea'i e Pengfei Wang o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2021 A' Design Award Ario i le Vaega Tauva Mamanu Fa'asavali.


ArioFa'asavali· 2021

Collaborative Aid Galuega Autu: Polokalama Feavea'i

na mamanuina e Pengfei Wang

Tagata Fa'atau: S Lab

Manumalo o le A' Design Award Ario i le Vaega Fa'asavali

39,603

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Collaborative Aid Galuega Autu: Polokalama Feavea'i

Collaborative Aid ose polokalama feavea'i ua fuafuaina e faapuupuu ai le taimi e tali atu ai i faalavelave faafuasei tau soifua maloloina. E fesootai e le polokalama se tagata o loo manaomia le fesoasoani ma tagata fesoasoani agavaa o loo latalata mai, nai lo le faalagolago na o falemai o loo mamao ese. E mafai e tagata faaaoga o loo iai le aoaoina i le fesoasoani muamua ona auai i le fuafuaga a le agelu ma maua ai talosaga ma faatonuga i le nofoaga. E mafai e tagata faaaoga e leai ni a latou aoaoina faapena ona ave lesona e leai se totogi i totonu o le polokalama. Ose faamau faailo i le itulau autu e amata ai se talosaga mo le fesoasoani muamua ma se telefoni faafuasei. O faatonuga i luga o le mata ma vitio e fesoasoani ai i molimau e faia ni gaioiga a o lei taunuu mai tagata fesoasoani ua aoaoina.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Ario

O le A' Design Award Ario na manumalo ai Collaborative Aid Galuega Autu: Polokalama Feavea'i, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu sili ona lelei, matagofie ma mataʻutia. O ē manumalo i le Ario o galuega susulu tele ma fatufatuaʻi e faaalia ai le poto, le taleni ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Collaborative Aid Galuega Autu: Polokalama Feavea'i e avea ma galuega matagofie, o se fesuiaiga mo isi, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou loloto. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Ario o se mea e iloga, ua mataʻina e aogā ma tuleia atu tapulaʻa o le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi. Collaborative Aid Galuega Autu: Polokalama Feavea'i o se mea e fiafia i ai le toatele, e fafagu ai manaʻoga, aumaia ai lagona lelei ma tupu ai le ofo.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
It's an application that allows user to help each other in emergency. It encourages qualified people nearby to perform first aid rather than distant hospital to shorten rescue time. Those who can give first aid can join angel plan and those who can't may get free train through this app. When user find someone in emergency, they can call angel plan users nearby for first aid. App will also give first aid guidance to help accident witness to give first aid to victim before qualified users arrive.
Fua & Fa'apipi'i
This user interface is Width 750 mm x Height 1624 mm, which followed the interface size of iPhone 11.
Fa'ailoga
First aid, Sudden death, Collaborative work, Emergency call, CPR
Tekonolosi Gaosiga
Collaborative Aid followed human centered design and service design methods. Also pages are considered under disciplines of human computer interactions. And, it is designed and prototyped by sketch, and realized by java and android.
Lu'itau o le Mamanu
The hardest part is how to make users know the meaning of this novel app. This kind of app theme is very rare, users did not have a general concept of its function. Therefore transparent and simple flow is necessary, we did our best to simplify whole process of first aid request and angel plan participation.
Su'esu'ega
We adopted questionnaire and interview to investigate the requirement that users need while they want to learn and perform first aid rapidly. Also, we used A/B test to testify design detail such as the color and position of emergency button. Besides, we did some user experiments based on interface prototype to give a fluent user experience.
Fa'aosofia
17.5 million people die of sudden cardiac death every year, accounting for 30% of total deaths. Most victims do not have effective treatment time, many lives can be saved if people nearby can perform first aid in time. Many doctors, nurses and medical students near to victim want to help but they don't know it happened. Accident witnesses know but lack first aid knowledge. This app is designed to help solve these information gaps.
Umi o le Poloketi
The project started in May 2020 in Hangzhou and finished in September 2020 in Hangzhou
Fa'agasologa o Galuega
Users with first aid knowledge can join app's angel plan at page after tapping avatar. When the user finds that someone needs first aid, he/she can click the alarm button on home page to initiate first aid request and make emergency call. Users of the angel plan will receive request and guidance to the spot. The accident witness will see first aid guidance and video on their page. After receiving first aid, witness can post it on forum.
Sui o le 'Au
Pengfei Wang
Yawen Li
Yuhong Shi
Yizhou Zhu
Fengzhi Wu
Ziyun Pan
Ximeng Liu
Fa'aaloaloga o Ata
Image #1-5: Illustrator, Yawen Li, Angel Plan, 2020.

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga