Alu sa'o i le anotusi
Bamboo Forest Ata Tusi Ata e Takeo Hirose

O le mamanu Bamboo Forest Ata Tusi Ata e Takeo Hirose o se manumalo maualuga tele o le fa'ailoga mamalu 2020 A' Design Award Apamemea i le Vaega Tauva Mamanu Pu'eata.


ApamemeaPu'eata· 2020

Bamboo Forest Ata Tusi Ata

na mamanuina e Takeo Hirose

Tagata Fa'atau: Takeo Hirose

Manumalo o le A' Design Award Apamemea i le Vaega Pu'eata

25,183

Lanu

Le Mamanu

E Uiga ia Bamboo Forest Ata Tusi Ata

Takeo Hirose na fanau i Kyoto, 1962. Na amata suʻesuʻe ile ata pueina ma le faʻamaoni i le 2011 ina ua mafatia Iapani i le mafuiʻe tele na tupu. I le mafuie na ia malamalama ai, o tulaga matagofie e le faʻavavau ae moni lava maaleale, ma maitauina le taua o le puʻeina o ata o le Iapani matagofie. O lona gaosiga o le manatu o le faʻaalia o le lalolagi o aga masani a Iapani ma vali vaitusi ma aso nei Iapani atamai ma le ata tekonolosi. Mo ni nai tausaga ua ia tuʻuina mai galuega ma le faʻailoga o le ofe, e mafai ona fesoʻotaʻi ma Iapani.

Le Fa'ailogaina

E Uiga i le A' Design Award Apamemea

O le A' Design Award Apamemea na manumalo ai Bamboo Forest Ata Tusi Ata, o se faamaoniga matuā mamalu e tuuina atu i mamanu ese e iloga i le fatufatuaʻi, le atamai ma le poto. O ē manumalo i le Apamemea o mea e iai le tomai atoa ma fatufatuaʻi mataʻina e faamaonia ai le poto masani tele, le mafaufau ma le atamai o tagata mamanu. E faamoemoeina Bamboo Forest Ata Tusi Ata e avea ma mea e vivii tele, ua pelepelea, e iloga i le tomai faapolofesa ma mea fou. O lenei mamanu na manumalo i le A' Design Award Apamemea e tuufaatasia ai faiga sili i le faatufugaga, saienisi, mamanu ma tekonolosi ma e sili ona lelei i le mataituina o mea itiiti. Bamboo Forest Ata Tusi Ata e faamalieina matagofie manaʻoga, pa i manaʻo, faalataina lagona ma faaosofia le fia iloa.

I Tua o le Mamanu

Pepa Fa'asalalau

Fa'amaoniaga, sui o le 'au ma fa'amatalaga fa'atekinisi na saunia e le tagata mamanu.

Uiga Fa'apitoa
For the past few years the designer has produced the works in the motif of bamboo, which can be associated with Japan. In the project, he is trying to seize the reason why bamboo images strongly associates with Japan.
Fua & Fa'apipi'i
Print size / A3 (297mm X 420mm)
Fa'ailoga
bamboo, B&W, japan, oriental, monochrome, kyoto, asia, zen, cool, relax, suibokuga
Tekonolosi Gaosiga
The designer thinks the distinctive characteristics of bamboo are even more attractive in monochrome images using the modern techniques of photography.
At first he takes color photos, and develops them to monochrome images with photoshop and other sophisticated tools.
For development he uses Dell 8K monitor to express delicate touch and light & shade.
Lu'itau o le Mamanu
Bamboo itself is very common in Japan, however it is not easy to extract the Japanese beauty from the common motif and create different types of works.
The designer has been trying to get close image to old Japanese paintings and Suibokuga (Japanese ink painting) by creative methods.
Su'esu'ega
The shots from bottom to top is suitable for expression of dignitiy of baoboo forests, while the designer found that the position of each bamboo is very important for the beauty of works.
He found the cyanotype tone suits the atmosphere of the bamboo forests most, and they look like contemporary Suibokuga.
Fa'aosofia
Modern photo artists like Hiroshi Sugimoto and Andreas Gursky inspire the designer so much. However old Japanese artists like Hokusai, Hasegawa Tohaku, Zyakuchu, Ogata Korin etc. also inspire him a lot.
Umi o le Poloketi
The project started in November 2016 in Kyoto and finished in December 2018 in Kamakura.
Fa'agasologa o Galuega
The designer has visited many places of beautiful bamboo forests in Japan. He has also visited several night festivals at which bamboo forests are illuminated.
Actually, there are so many bamboos in Japan, however most are too dense or not trimmed by human, and such bamboo forests are not suitable for his works.
Fa'aaloaloga o Ata
All images by Takeo Hirose

Lagolago Tau Tupe

Su'esu'e i Tua Atu o le Designers.org

Su'esu'e oloa, auaunaga ma avanoa mai a matou pa'aga fa'asalalauga.

E Tatau i Mamanu Lelei Ona Maua le Fa'ailoga Maualuga

O le A' Design Award o se fa'ailoga fa'ava-o-malo, fa'amasinoina mo mamanu lelei. Auai i le A' Design Award e maua ai se avanoa e maua ai le fa'ailoga agava'a, ta'uta'ua, mamalu ma le fa'asalalauga mo lau galuega. Tuu atu lau galuega mo le A' Design Award ma tauva mo le fa'ailoga sili o le A' Design Prize.

Fa'ailoga