Hellenic Routes Steklenica za vino za večkratno uporabo – avtor Antonia Skaraki

Delo Hellenic Routes Steklenica za vino za večkratno uporabo avtorja Antonia Skaraki je izjemno cenjeni dobitnik prestižne nagrade 2026 Srebrna nagrada A' Design Award v tekmovalni kategoriji Oblikovanje embalaže.

SrebrnaEmbalaža· 2026

Hellenic Routes Steklenica za vino za večkratno uporabo

avtor/ica: Antonia Skaraki

Naročnik: Elgeka

Dobitnik nagrade Srebrna nagrada A' Design Award v kategoriji Embalaža

22,037

Potrjeni dobitnik nagrade

Preverite status nagrade za #176528

Obiščite spletno stran Ogled na A' Design Award Sporočilo za javnost Značka nagrade

Barve

Dizajn

O dizajnu Hellenic Routes Steklenica za vino za večkratno uporabo

Hellenic Routes je steklenica za vino za večkratno uporabo, zasnovana kot kulturni spominek. Pravokotna steklena steklenica ima ploščato obliko, podobno knjigi, kar olajša rokovanje in shranjevanje. Etikete so oblikovane kot poštne znamke in prikazujejo regionalne folklorne noše, povezane z grškimi vinorodnimi območji. Vrhunski papir s teksturirano obdelavo in natančnim tiskom poudarja ilustracije noš in okvirne elemente. Steklenica meri 96 mm v širino, 42 mm v globino in 175 mm v višino. Oblika vabi k ponovni uporabi kot zbirateljski ali dekorativni predmet.

Priznanje

O nagradi Srebrna nagrada A' Design Award

Hellenic Routes Steklenica za vino za večkratno uporabo je prejemnik Srebrne nagrade A' Design Award, izjemno prestižnega priznanja, ki se podeljuje čudovitim, impresivnim vrhunskim oblikovanjem. Prejemniki Srebrne nagrade so izjemno briljantna in zelo ustvarjalna dela, ki ponazarjajo izjemno strokovnost, talent in bistrost svojih oblikovalcev. Od Hellenic Routes Steklenica za vino za večkratno uporabo se pričakuje, da bo čudovito, zgledno delo, opazno profesionalno in globoko inovativno. To oblikovanje, nagrajeno s Srebrno nagrado A' Design Award, je zelo opazen, občudovan izum, ki koristi in premika meje umetnosti, znanosti, oblikovanja in tehnologije. Hellenic Routes Steklenica za vino za večkratno uporabo je stvaritev, ki ji mnogi zavidajo, ki prebuja želje, prinaša pozitivna čustva in vzbuja začudenje in občudovanje.

V ozadju dizajna

Komplet za medije

Zasluge, člani ekipe in tehnične podrobnosti, ki jih je posredoval oblikovalec.

Edinstvene lastnosti: Hellenic Routes is more than packaging. It is a vessel of cultural storytelling. The bottle, designed like a flat book, carries labels styled as postage stamps, each adorned with regional folklore costumes. This unique approach transforms wine into a journey through Greece's winemaking landscapes, uniting tradition, identity, and modern design.
Dimenzije in embalaža: Width 96mm x Depth 42mm x Height 175mm
Oznake: Greece, wine, packaging, design, folklore, tradition, postage stamps, heritage, storytelling, culture, philately, innovation, travel, symbolism, usability
Proizvodna tehnologija: The design uses premium paper with textured finishes to enhance the tactile quality of the stamp-like labels. Advanced printing techniques highlight costume details and frame elements, while the rectangular glass bottle recalls a travel book or keepsake. Every material and finish was selected for durability, elegance, and a narrative-rich user experience that extends beyond the wine itself.
Oblikovalski izziv: The challenge lay in translating Greece's vast cultural diversity into a coherent visual system. Avoiding cliches while remaining authentic required careful selection of symbols like folklore costumes and stamps. External factors such as print accuracy, label durability, and bottle ergonomics shaped the process. The result is packaging that harmonizes heritage, usability, and storytelling.
Raziskave: Research combined ethnography, visual studies, and cultural history to capture Greece's relationship with wine. Objectives centered on linking tradition with design through symbolism. Tools included archival research on folklore attire, philately, and regional identity. Iterations tested graphic clarity and production feasibility. Results show a packaging concept that resonates emotionally, highlighting wine as a story-rich cultural ambassador.
Inspiracija: The inspiration comes from Greece's rich heritage, where wine, culture, and myth are deeply intertwined. The concept of a postage stamp became the bridge, symbolizing messages sent from the country's most treasured vineyards. Each illustration of traditional costumes connects the product to its place of origin, celebrating folklore and authenticity while inviting global audiences to explore Greece.
Trajanje projekta: The project started in July 2021 in Athens and finished in December 2024 in Athens.
Potek delovanja: The bottle's book-like form ensures easy handling and storage while creating a strong shelf presence. Consumers interact with the label as if receiving a letter or postcard, establishing an immediate cultural connection. The design encourages reuse as a collectible or decorative object, making the interaction both functional and symbolic. A continuous journey through Greek heritage.
Člani ekipe: Designer: Andreas Deskas
Illustrator: Andreas Deskas
Creative Director: Antonia Skaraki
Zasluge za slike: Image #1: Art Director Andreas Deskas
Image #2: Art Director Andreas Deskas
Image #3: Art Director Andreas Deskas
Image #4: Art Director Andreas Deskas
Image #5: Art Director Andreas Deskas