Preskoči na vsebino
Satine Jersey Primarna funkcija: Embalaža za mleko – avtor Blackandgold Shanghai

Delo Satine Jersey Primarna funkcija: Embalaža za mleko avtorja Blackandgold Shanghai je izjemno cenjeni dobitnik prestižne nagrade 2022 Železna nagrada A' Design Award v tekmovalni kategoriji Oblikovanje embalaže.


ŽeleznaEmbalaža· 2022

Satine Jersey Primarna funkcija: Embalaža za mleko

avtor/ica: Blackandgold Shanghai

Naročnik: Yili Group

Dobitnik nagrade Železna nagrada A' Design Award v kategoriji Embalaža

13,862

Potrjeni dobitnik nagrade

Preverite status nagrade za #134131

Barve

Dizajn

O dizajnu Satine Jersey Primarna funkcija: Embalaža za mleko

Besedilo knjige: Satine Jersey je embalaža, zasnovana za vrhunski mlečni izdelek Jersey. Zasnova uporablja slog Art Deco za izražanje razkošja in odsev izvora mleka. Ozadje je prekrito s satensko zeleno barvo, logotip pa je obdelan v zlati barvi. Zlate linijske ilustracije prikazujejo britansko pokrajino in mlečno farmo na otoku Jersey, uokvirjeno z londonskim kolesom London Eye. Ime izdelka je postavljeno znotraj motiva evropskega pečatnega voska, kar nakazuje britansko tradicijo. Notranja embalaža je izdelana iz aluminijaste folije, zunanja škatla pa iz srebrnega papirja z iridescentnim učinkom.

Priznanje

O nagradi Železna nagrada A' Design Award

Satine Jersey Primarna funkcija: Embalaža za mleko je prejemnik Železne nagrade A' Design Award, prestižnega priznanja, ki se podeljuje dobrim oblikovanjem, ki izpolnjujejo profesionalne in industrijske zahteve, pričakovane od dobro zasnovanih stvaritev. Prejemniki Železne nagrade kažejo veliko spretnost, visoko specializacijo, strokovno razumevanje in ustvarjalne zmožnosti svojih ustvarjalcev. Od Satine Jersey Primarna funkcija: Embalaža za mleko se pričakuje, da bo visoko cenjena, občudovana in ljubljena stvaritev, ki je praktična in inovativna. To oblikovanje, nagrajeno z Železno nagrado A' Design Award, vključuje najboljše prakse panoge in ima kompetentne tehnične lastnosti, povezane s strokovnim znanjem in talentom. Zaradi svoje temeljitosti si Satine Jersey Primarna funkcija: Embalaža za mleko zasluži spoštovanje in je zasnovan tako, da zagotavlja izboljšave kakovosti življenja, ki pomagajo narediti svet boljši kraj.

V ozadju dizajna

Komplet za medije

Zasluge, člani ekipe in tehnične podrobnosti, ki jih je posredoval oblikovalec.

Edinstvene lastnosti
Satine launches its first ever Jersey milk to enhance its image as leading premium milk brand in China. Satine imports Jersey cattle from Jersey and brings them up in Inner Mongolia in order to produce the most premium milk on the market. To highlight its origin and premium feature, the packaging conveys the British style and Jersey dairy farm in an artistic way to justify its premium price.
Dimenzije in embalaža
Inner pack: Width 346mm x Depth 104mm x Height 121mm
Box: Width 45mm x Depth 45mm x Height 218mm
Oznake
Packaging, milk, premium, China, Jersey
Proizvodna tehnologija
Inner pack: Aluminium foil without white ink
Box: Iridescent silver paper
Oblikovalski izziv
Jersey cattle is the USP of the product, and it is essential to convey this message. Chinese consumers barely know about the landscape of Jersey, but it is possible to educate them that Jersey is British Crown Dependency. So we decide to put British elements on packaging to create the British feel and suggest the origin.
Raziskave
In terms of pure milk category, most of the brands are using the traditional elements such as cow, farm and milk splash in a common method. However, Satine Jersey Milk is a high-end pure milk and its origin is Jersey, so how to help consumers to realize its premiumness and unique selling point compared with other milk? Within the category, cow and farm are often treated realistically. Therefore, we use artistic way to create the differentiation, and we find out the exquisite art style art deco is the best match.
Inspiracija
The packaging is inspired by Art Deco which represents luxury and glamour. It matches Jersey milk's luxurious image. The background color is covered in Satine Green. Its logo is treated in gold. The illustration demonstrates British landscape and Jersey dairy farm in golden line to communicate its origin in a premium way. The product name is framed in sealing wax to reflect its British tradition. Its nutrition value is presented as well.
Trajanje projekta
The project started in February, 2020 and the product is launched in April, 2020.
Potek delovanja
The box is framed by The London Eye in Art Deco style. Within the frame, it mixes the tourist attraction of the Great Britain. and the environment of Jersey dairy farm. The illustration is covered by a tradition European sealing wax that seals the British style into the product.
Člani ekipe
Creative Director: Yang LI
Designer: Xuying ZHANG
Designer: Yu KANG
Illustrator: Nicolas DAMIENS
3D rendering: Jianhui CHEN
Managing Director: Lei ZHANG
Strategic Planner: Xincheng ZHUANG
Zasluge za slike
All photos credits to blackandgold Shanghai, 2022.

Sponzorirano

Raziščite onkraj Designers.org

Odkrijte izdelke, storitve in priložnosti naših oglaševalskih partnerjev.

Dober dizajn si zasluži odlično prepoznavnost

A' Design Award je mednarodno strokovno priznanje za dober dizajn. Sodelujte na tekmovanju A' Design Award in si pridobite priložnost za zasluženo priznanje, sloves, ugled in odmevnost svojega dela. Prijavite svoje delo na A' Design Award in se potegujte za prestižno nagrado A' Design Prize.

Prijavite se