The Westin Miyako Kyoto Chapel Primarna funkcija: Prenova – avtor Takenori Katori and Fumi Habara

Delo The Westin Miyako Kyoto Chapel Primarna funkcija: Prenova avtorja Takenori Katori and Fumi Habara je izjemno cenjeni dobitnik prestižne nagrade 2021 Zlata nagrada A' Design Award v tekmovalni kategoriji Oblikovanje notranjega prostora in razstav.

ZlataInterier· 2021

The Westin Miyako Kyoto Chapel Primarna funkcija: Prenova

avtor/ica: Takenori Katori and Fumi Habara

Naročnik: Kintetsu Miyako Hotels International,Inc.

Dobitnik nagrade Zlata nagrada A' Design Award v kategoriji Interier

22,905

Potrjeni dobitnik nagrade

Preverite status nagrade za #123145

Obiščite spletno stran Ogled na A' Design Award Sporočilo za javnost Značka nagrade

Barve

Dizajn

O dizajnu The Westin Miyako Kyoto Chapel Primarna funkcija: Prenova

Besedilo: Zasnovana za izražanje novega duha Kjota, izjemno izvirna kapela lahko sprejme vse bolj raznolik nabor poročnih slogov, ki jih iščejo sodobni pari, vključno ne le s tradicionalnimi cerkvenimi obredi, temveč tudi s šintoističnimi in nereligioznimi slovesnostmi. Uporabila je čim več obstoječe konstrukcije ter dodala leseno stropno mrežo, prepleteno s posredno osvetlitvijo, ki prikliče sončno svetlobo, ki se preliva skozi veje dreves. Rezultat je sveti prostor, prežet s tradicionalno japonsko estetiko in globokim spoštovanjem do njegovega bogatega naravnega okolja.

Priznanje

O nagradi Zlata nagrada A' Design Award

The Westin Miyako Kyoto Chapel Primarna funkcija: Prenova je prejemnik Zlate nagrade A' Design Award, neizmerno prestižnega priznanja, ki se podeljuje prvovrstnim, čudovitim in izvrstnim oblikovanjem. Prejemniki Zlate nagrade so izjemno inovativne, vizionarske in bleščeče osupljive stvaritve, ki odražajo genij, modrost in mojstrstvo svojih oblikovalcev. Od The Westin Miyako Kyoto Chapel Primarna funkcija: Prenova se pričakuje, da bo zelo hvaljen, trende postavljajoč in monumentalen izum, ki prinaša brezprecedenčno vrednost. To oblikovanje, nagrajeno z Zlato nagrado A' Design Award, je spektakularno, spoštovano delo, ki v veliki meri koristi in premika meje umetnosti, znanosti, oblikovanja in tehnologije. The Westin Miyako Kyoto Chapel Primarna funkcija: Prenova ustvarja intenzivna čustva želje, prebuja strast, spodbuja ustvarjalnost in nas prevzame.

V ozadju dizajna

Komplet za medije

Zasluge, člani ekipe in tehnične podrobnosti, ki jih je posredoval oblikovalec.

Edinstvene lastnosti: Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property. Intended to express the new spirit of Kyoto, the highly original chapel is able to accommodate the increasingly diverse range of wedding styles sought by contemporary couples, including not only conventional church ceremonies but also Shinto and non-religious ceremonies.
Dimenzije in embalaža: We were asked to create a new space without altering the building’s existing framework. Because this condition ruled out the installation of skylights, we used artificial lighting to replicate the appearance of natural light. Regulations required that the wooden latticework on the ceiling and walls be semi-fireproof, so we used fire retardant lumber.
Oznake: Chapel Renovation, Chapel design,
Proizvodna tehnologija: We strengthened the connection with the woods behind the building by redesigning the windows to remove mullions and increase transparency, as well as by shining a sunny light on the natural-stone wall in order to bring the exterior space into the interior. We valued the atmosphere created by materials themselves, expressing the contrast between delicacy and strength through the use of stained, fire-proofed cedar woods and unpolished granite from the mountains of Shodoshima.
Oblikovalski izziv: The construction plans and specifications taking up most effort in the project is the lighting design and form and density (spacing) of the ceiling lattice, which together replicate light shining between trees, the building’s most distinctive characteristic. The wooden louvers on the walls create a sense of depth and rhythm, both tying the entire space together by linking to the ceiling lattice and ensuring the high quality, serene reverberations required in a chapel.
Raziskave: Founded 130 years ago, the Westin Miyako Kyoto is an elegant hotel with a proud history nestled into the foothills of the city’s Higashiyama district; the present main building and Kasui-en Annex were both designed by Togo Murano and completed in 1960 and 1959 respectively. The same elegance and quality were essential in this major renovation and earthquake retrofit of the chapel, which occupies a separate building on the hotel property.
Inspiracija: As a show of respect to the abundant natural surroundings, rock and wood take center stage in this sacred space imbued with a traditional Japanese aesthetic. we utilized as much of the existing framework as possible while also incorporating elements of traditional shrine and temple architecture, adding a wooden ceiling lattice interwoven with indirect lighting that evokes sunlight pouring through the branches of trees and highlights the beauty of the shadows and gradations that are created as light falls through the multi-layered lattice.
Trajanje projekta: Location, Higashiyama-ku, Kyoto, Japan
Renovation Area, 237m2
The project started in April 2019 in Kyoto and finished in April, 2020
Člani ekipe: Takenori Katori
Fumi Habara
Zasluge za slike: WMH_1.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_2.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_3.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_4.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020
WMH_5.jpg:Photographer Tomohiro Sakashita, 2020