Tiger Pan විසින් නිර්මාණය කළ Luhua Xiaomo සෙසෑම් තෙල් ඇසුරුම්කරණය යනු ඇසුරුම් නිර්මාණය තරඟ ප්‍රවර්ගයේ ඉතා කීර්තිමත් 2020 A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය හි ඉහළ ඇගයුමට ලක් වූ ජයග්‍රාහකයෙකි.
ලෝකඩඇසුරුම්· 2020
Luhua Xiaomo සෙසෑම් තෙල් ඇසුරුම්කරණය
Tiger Pan නිර්මාණය
සේවාදායකයා: Shandong Luhua Group
ඇසුරුම් ප්‍රවර්ගයේ A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය ජයග්‍රාහකයා
සත්‍යාපිත සම්මාන ජයග්‍රාහකයා
#100810 සඳහා සම්මාන තත්ත්වය සත්‍යාපනය කරන්නනිර්මාණය
Luhua Xiaomo සෙසෑම් තෙල් ඇසුරුම්කරණය පිළිබඳව
ලුහුආ ෂියාඕමෝ යනු කුඩා ප්‍රමාණවලින් නිපදවන අතින් සකස් කළ තෙල් වන ගාන ලද තල තෙල් සඳහා නිර්මාණය කරන ලද ඇසුරුම්කරණයකි. බහාලුම මිලිමීටර් 50ක විශ්කම්භයක් සහ මිලිමීටර් 210ක උසක් ඇති සෘජු සිලින්ඩරාකාර වීදුරු බෝතලයකි. ඇලවුම් ලේබලය බෝතලය වටා අංශක 350ක් ඔතා ඇති අතර, ආහාර පත්‍රිකාවලින් ඔතා ගත් යුගයක් සිහිපත් කරමින්, පැරණි පත්‍රිකාවක් මෙන් සැලසුම් කර ඇත. අකුරු පැරණි චීන වෙළඳසැල් සංඥා පුවරු ආකාරයට සිරස්ව සකසා ඇත. ආවරණය නොවූ පටු හිඩැස, ඇතුළත ඇති ප්‍රමාණය පිළිබඳ දැක්වෙන කැටයම් කළ තුලාව සලකුණක් බවට පෙරලේ.
පිළිගැනීම
A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය පිළිබඳව
Luhua Xiaomo සෙසෑම් තෙල් ඇසුරුම්කරණය යනු A' Design Award ලෝකඩ සම්මානය දිනූ නිර්මාණයකි; නිර්මාණශීලිත්වය, දක්ෂතාව සහ තීක්ෂ්ණ බුද්ධියෙන් කැපී පෙනෙන විශිෂ්ට නිර්මාණ සඳහා පිරිනමන අතිශය ගෞරවනීය පිළිගැනීමකි. ලෝකඩ ජයග්‍රාහී නිර්මාණ ප්‍රමාණවත් ලෙස දක්ෂ සහ කැපී පෙනෙන ලෙස නිර්මාණශීලී කෘති වන අතර නිර්මාණකරුවන්ගේ පුළුල් අත්දැකීම්, පරිකල්පනය සහ සම්පත්දායකත්වය තහවුරු කරයි. Luhua Xiaomo සෙසෑම් තෙල් ඇසුරුම්කරණය ඉහළින් අගය කරන, ප්‍රශංසා කරන සහ ආදරය කරන දෙයක් වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ, කැපී පෙනෙන ලෙස වෘත්තීය සහ නවීන. Luhua Xiaomo සෙසෑම් තෙල් ඇසුරුම්කරණය අවශ්‍යතා විශිෂ්ට ලෙස සපුරයි, ආශාවන් ස්පර්ශ කරයි, හැඟීම් වශීකරණය කරයි සහ කුතුහලය අවදි කරයි.
නිර්මාණය පිටුපස
මාධ්‍ය කට්ටලය
නිර්මාණකරු විසින් සපයන ලද ණය, කණ්ඩායම් සාමාජිකයින් සහ තාක්ෂණික විස්තර.
- අනන්‍ය ලක්ෂණ
- In 1980s, we wrapped snacks and seasoning stuff with newspaper. It was a period when food was not always available yet precious. Luhua Group is the biggest sesame oil producer. Different from normal sesame oil, the grinding sesame oil is hand-making, with less output but much more fragrant.
- මානයන් සහ ඇසුරුම්කරණය
- Diameter 50mm,Height 210mm, Glass Bottle with 350 degrees adhesive label.
- ටැග
- Bottle, Sesame Oil, Luhua, Grinding Sesame Oil, High End.
- නිෂ්පාදන තාක්ෂණය
- We reshaped the bottle with glass which is quite different with the all condiments in China. People are more like holding a roll of newspaper than a bottle for its cylindrical shape.
- නිර්මාණ අභියෝගය
- When manufactured, the label are not able to cover the bottle in 360 degree. Yet, the gap uncovered is turned into an embossed steelyard's mark, where consumers can see the amount. The production technique of this sesame oil is advanced so it is no longer neglected but emphasized in this newspaper-like layout. All characters are placed in order, complying relative laws and regulations.
- පර්යේෂණ
- All Chinese condiments brand concentrated in how to improve the taste of their product but overlooked the importance of product packaging over past 4 decades. The quality of Luhua's products is undoubtedly the best in China, but the package is still outdated just like all condiments packaging in market, all bottle are exactly the same. We redesigned all information with old Chinese newspaper’s layout, so that the product name can be seen as soon as possible.
- ආශ්වාදනය
- The bottle is minimized into a straight round one, while the label is designed into a newspaper, inspired by a childhood memory. The newspaper-wrapped bottle builds up a natural emotional connection with consumers as it reminds them of the old times and the premium quality. The layout is inspired by Chinese old signages of street shop where characters were put straight down with an attempt to convey that the brand is authentic and traceable.
- ව්‍යාපෘති කාල සීමාව
- The project was done within 2 months. The design is finished in Shenzhen, production in Laiyang City, Shandong Province.
- ක්‍රියාකාරී ප්‍රවාහය
- By creating the cylindrical bottle for Luhua, we have also brought forth a different choice to the condiment market in China and the neat bottle of sesame oil is now standing out from its competitors. With this widely consumed product, Luhua not only upgrades its own branding image, but also draws common people's attention to aesthetic orientation in consumption activities.
- කණ්ඩායම් සාමාජිකයින්
- Designer: Tiger Pan, Qian Chi
Picture Credits: Kelin Tan
Technicion: Zhangkun Xie
අනුග්‍රහය ලත්
Designers.org ඔබ්බට ගවේෂණය කරන්න
අපගේ ප්‍රචාරක හවුල්කරුවන්ගෙන් නිෂ්පාදන, සේවා සහ අවස්ථා සොයාගන්න.
තවත් ගවේෂණය කරන්න
සම්බන්ධිත නිර්මාණ
එකම කාණ්ඩයෙන් ගුණාත්මකභාවය අනුව තෝරාගත් තවත් සම්මාන දිනූ නිර්මාණ ගවේෂණය කරන්න.
