ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Mingchun Hsu and WenYu Hsieh ᱨᱮᱱᱟᱜ Strolling ᱴᱷᱮᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Mingchun Hsu and WenYu Hsieh ᱨᱮᱱᱟᱜ Strolling ᱴᱷᱮᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱠᱟᱥᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2020

Strolling ᱴᱷᱮᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Mingchun Hsu and WenYu Hsieh ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Mojian Design

ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

10,365

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#88391 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Strolling ᱴᱷᱮᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱨᱟᱹᱲ ᱚᱞ: ᱥᱴᱨᱚᱞᱤᱝ ᱛᱟᱭᱯᱮᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱵᱚᱨᱵᱟᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱞᱮ ᱟᱠᱚ ᱛᱮ ᱞᱟᱴᱟᱨ ᱠᱚ 115 ᱦᱟᱡᱟᱨ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮ ᱚᱥᱟᱫᱚᱜ ᱴᱚᱴᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱴᱤ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱹᱜᱤᱱ, ᱢᱤᱫ ᱡᱚᱱᱚᱜ ᱛᱟᱞᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱟᱨᱦᱚ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱩᱯᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱥᱩᱛᱟᱹ ᱱᱟᱦᱟᱠ ᱯᱟᱴᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱥᱤᱲᱤ ᱛᱟᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱱᱚᱜ ᱟᱨ ᱩᱯᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱠᱚ ᱥᱤᱲᱤ ᱛᱮ ᱤᱫᱤ ᱟᱠᱟᱫ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱥᱤᱲᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱦᱤᱥᱥᱟ ᱢᱟᱨᱵᱚᱞ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱯᱟᱛᱷᱚᱨ ᱟᱨ ᱠᱩᱲᱤᱭᱟᱹᱫ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱭ ᱮᱢᱟ, ᱟᱨᱦᱚ ᱦᱤᱥᱥᱟ ᱴᱟᱹᱲ ᱟᱨᱦᱚᱮ ᱨᱮ 9 ᱢᱤᱞᱤᱢᱤᱴᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ U-ᱟᱠᱟᱨ ᱥᱴᱤᱞ ᱯᱴᱮᱴ ᱠᱚ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱟᱛᱟᱸ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱚᱴᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱟᱯ, ᱨᱩᱯ, ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱪᱷᱟᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱱᱛ ᱟᱨ ᱟᱨᱟᱢ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱯᱨᱚᱠᱩᱫᱤ ᱥᱮᱫ ᱱᱟᱜᱮᱞ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Strolling ᱴᱷᱮᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Strolling ᱴᱷᱮᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
The design is trying to find the relationship between space and environment, thus they called Find In Between. 1/3 courtyard with 1/3 public space and 1/3 private space. The house is in suburb which has a natural and greenish courtyard. Through their intent concept and using diversity material, they try to communicated with nature to find an appropriate image can illustrate Nature. By using scale,form,material and shadow,people can feel thick,light,bright and deep when they are walking or seating in the house to enjoy a quiet and coziness space.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
Ground floor : 115 square meters.
First floor : 115 square meters.
Garden : 115 square meters.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Strolling, Communicate, Nature, Relationship
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
In order to express the status between public of ground floor and the privacy of first floor, the designer chose two different materials to present both of them have difference via in materials. The lower half stairs used marble to present rocks,original and wilderness while the upper part illustrated light and penetrate which shows obvious difference and contrast. The stairs used suspension system to replace load bearing system or cantilever system which was also a challenge for designer.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The stair is the main point in this project.It also play an important role divide public and private space.The stairs were made of two parts.It indicated the boundary about public and private area.The upper part is made by U-shaped steel plates which hang on from first floor celling:the lower parts is made by marble on the ground.They represent "light" and "heavy",the upper part seems like ribbon drop from sky compared with lower part is sedate and solid,even though they show different characteristic but have the commonality on form which is the dividing line.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
The stairs was also a challenge for designer on structure system.
The thickness of U-shaped steel plate is 9 millimeter, the longest suspension element of these has 5.3 meters. Handrail increased the stability and safety, it through many tests to find appropriate location.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
Nature is the main axis of the design. The design includes three different spaces :garden and public space in ground floor and personal bedroom in first floor. The design need to think about the relationship between people in space and in nature. The project is telling the difference between nature and people which they play a role in each space. Through the specific expressions of scale, shape, material and shadow, people can feel the thick, light, bright when they walking or lying in nature.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project started in March 2018 and finished in October 2018 in Taipei.
ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
Copyright belong to Mojian Design ( MingChun Hsu, WenYu Hsieh ),2018
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
MingChun Hsu
WenYu Hsieh
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Photographer:MD Pursuit.

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ