Yuki Yamada ᱨᱮᱱᱟᱜ Saimyo Temple ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱚ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱤᱢᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱜᱟᱲᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2024 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱥᱟᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ· 2024
Saimyo Temple ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱚᱲᱟᱜ
Yuki Yamada ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Akatuki Architect Office Co.
ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#158416 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Saimyo Temple ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱚᱲᱟᱜ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱥᱟᱭᱢᱭᱚ ᱢᱚᱸᱫᱤᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱚᱲᱟᱜ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱟᱭᱟᱢᱟ ᱯᱨᱤᱯᱷᱮᱠᱴᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱩᱨᱟᱥᱤᱠᱤ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱢᱚᱸᱫᱤᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱦᱚᱨᱭᱚᱡᱚᱸᱴᱟᱞ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱨᱮ ᱡᱚᱨ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱟᱨ ᱡᱚᱛᱚᱸ ᱦᱟᱴᱤᱧ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱟᱞᱟ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱟ ᱠᱟᱴᱷᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱚ ᱦᱟᱴᱤᱧ ᱟᱨ ᱟᱭᱛᱚᱛ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱚᱛᱚᱛᱟᱠᱚ ᱴᱮᱫᱴᱮᱫ ᱰᱷᱟᱲ ᱠᱟᱱ ᱪᱟᱞᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱮᱦᱚᱵ ᱢᱩᱞ ᱢᱚᱸᱫᱤᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱴᱤᱧ ᱛᱮ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱟ ᱾ ᱪᱟᱞᱟ ᱚᱲᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱜᱟᱞᱣᱟᱱᱟᱭᱡᱰ ᱥᱴᱤᱞ ᱛᱮ, ᱵᱟᱝ ᱛᱮ ᱯᱟᱨᱚᱡᱟᱛ ᱴᱟᱭᱞ ᱛᱮ ᱾ ᱦᱚᱸᱭᱚᱸᱛᱟ ᱮᱠᱟᱸᱴ ᱠᱚ ᱩᱛᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱰᱚᱠ ᱛᱮ ᱪᱷᱚᱠᱚ ᱮᱢᱚᱜ-ᱟ ᱟᱨ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱚ ᱨᱤᱢᱤᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱚᱠᱷᱟ ᱮᱫ-ᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱟᱲᱟᱜ ᱜᱞᱟᱥ ᱛᱮ ᱦᱤᱨ-ᱤᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱚᱲᱟ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱟᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱠᱷᱩᱞᱟ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱟ ᱟᱨ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱮᱢ ᱟ ᱵᱤᱱᱛᱤ ᱟᱨ ᱢᱚᱱ ᱥᱟᱫᱷᱚᱱᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Saimyo Temple ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Saimyo Temple ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- This is a building located on the premises of a temple in Kurashiki City, Okayama Prefecture. Its design highlights horizontal elements. The structure features two roofs with varying heights creating a sense of height and volume. The design seamlessly integrates with the surrounding environment by creating a sense of volume.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- Structure Wood
Reinforced Concrete
one-story structure
Site area: 328.52 square metre
Floor area: 65.56 square metre
Building area: 80.58 square metre - ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Temple, Buddha, Kurashiki, Japan, wooden,
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The roof is made of galvanized steel which gives it a modern image unlike traditional roof tiles.
The design is modern and emphasizes horizontality. - ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The client wanted the architecture to be unobstructed by buildings. The building was to be constructed a little lower than the main temple. A gently sloping roof was adopted to keep the height low.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- One of the features of this temple's design is its deep eaves. In traditional Japanese architecture these eaves are of great importance. It is It has not only a functional meaning such as adjusting solar radiation according to the season or protecting the exterior walls in rainy areas but also a psychological meaning such as the comfort of being under the eaves. For this reason we designed the space with wide eaves so that visitors can relax.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- When I first visited this place I was amazed by the stunning view and refreshing breeze. I had an idea of building a spacious room enclosed in glass where one could enjoy the beautiful surroundings without compromising on comfort. Additionally I thought of creating a peaceful space for prayer and meditation.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- Completed in Kurashiki Okayama in 2021.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- People avoided gathering in large numbers because of the pandemic.This religious institution was also turned into a small temple where only family and relatives could gather.
- ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Photographer Senichiro Nogami
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾