Jingzhang Xiao, Ru Li and Aizong Lin ᱨᱮᱱᱟᱜ Dream of the Blue Manual Class ᱟᱞᱠᱚᱦᱚᱞ ᱧᱩᱸ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2023 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱩᱯᱟᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ· 2023
Dream of the Blue Manual Class ᱟᱞᱠᱚᱦᱚᱞ ᱧᱩᱸ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
Jingzhang Xiao, Ru Li and Aizong Lin ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Jiangsu Yanghe Distillery Co., Ltd
ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#142369 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Dream of the Blue Manual Class ᱟᱞᱠᱚᱦᱚᱞ ᱧᱩᱸ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Dream of the Blue Manual Class ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱨᱤᱢᱤᱭᱟᱢ ᱵᱟᱭᱡᱤᱭᱩ (baijiu), ᱚᱠᱟ ᱫᱚ ᱪᱤᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱫᱚᱥᱛᱩᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱢᱟᱫᱽ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱚᱛᱚᱞ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱩᱯ ᱫᱚ ᱢᱮᱫ ᱫᱟᱜ ᱴᱩᱰᱟᱹᱜ ᱞᱮᱠᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱦᱮᱸᱫᱮ ᱞᱤᱞ ᱨᱚᱝ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱢᱮᱴᱟᱞᱤᱠ ᱥᱚᱱᱟ ᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱟᱸᱪ ᱫᱚ ᱥᱮᱸᱰᱵᱞᱟᱥᱴ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱦᱮᱢᱚᱨ ᱯᱷᱤᱱᱤᱥ ᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱨᱚᱝ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱢᱚᱞ ᱟᱨ ᱞᱚᱞᱚ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱥᱮᱞᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱟᱥᱟ᱾ ᱠᱷᱚᱫᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱨᱮ Suzhou ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱵᱟᱜᱟᱱ (Classical Gardens of Suzhou) ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱛᱚᱨᱚᱬ (ᱟᱨᱪ) ᱟᱨ ᱵᱨᱟᱸᱰ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱮᱞ ᱵᱟᱨ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱩᱫᱩᱜ ᱵᱟᱠᱚᱥ ᱨᱮ ᱞᱤᱞ ᱨᱚᱝ ᱨᱚᱝᱵᱮᱨᱚᱝ ᱪᱟᱢᱲᱟ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱫᱟᱨᱮ ᱴᱮᱠᱥᱪᱚᱨ ᱠᱟᱜᱚᱡᱽ ᱟᱨ ᱦᱚᱴ ᱯᱨᱮᱥ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱢᱮᱥᱟ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱯᱩᱱᱭᱟᱹ ᱠᱳᱰ ᱥᱤᱥᱴᱚᱢ ᱛᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Dream of the Blue Manual Class ᱟᱞᱠᱚᱦᱚᱞ ᱧᱩᱸ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Dream of the Blue Manual Class ᱟᱞᱠᱚᱦᱚᱞ ᱧᱩᱸ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- The product is a premium baijiu of the brand YANGHE, is ‘A living artifact in a drinking vessel, a vintage spirit in a artwork.’ The liquor is bottled in exquisite containers coloured in dark blue and metallic gold. Inspired by the concept of the ‘Arc of Time’, the designer of the bottles highlights the elements of craftsmanship and antiquity. The design is an arch from the Classical Gardens of Suzhou and the description of the twelves major events that Yanghe Group has undergone. hese engravings reflect the ingenuity of the liquor’ s artisan workshop. The body of the bottle is sandblasted before being coated in hammer finish paint. Its soft, warm coating feels like cellar mud, and is carved with Chinese characters of ‘old pit pool, old baijiu, old craftsmanship; more nucleoside and flavonoids; less quantity.’ A tribute to the ultimate in craftsmanship, exemplifying the Chinese spirit of craftsmanship.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- Bottle:106 mm x 106 mm x 306 mm
Box:160mm x 128 mm x 348 mm - ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- crafts, Baijiu, spirit, packaging, art
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The product has been continuously polished to achieve a breakthrough in the high combination of design, technology and craftsmanship.
Cover: Structured as a fracture-proof cover; painted in gold; printed on wrapped paper to show the printmaking effect.
Bottle: The sand-blasted process reflects the handmade hammered texture, with a frosted touch and like cellar mud.
Box: Using blue variegated leather with wooden textured paper, and the hot-pressed with the Yanghe 12 moments echoing the cover. - ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- All greatness is created by hands! Dream of the Blue Manual Class is an aged handcrafted spirit with both cultural value and rare quality; Craftsmanship is not only a material act, but also a spiritual creation; The Manual Class is not only the ultimate good liquor, but also represents the Chinese spirit in the craft.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- Meeting the demand for more sophisticated and high-end daily necessities. The product is a premium baijiu of the brand YANGHE, produced from 600-years-old cellars by hand. Its production process is included in China’s list for Intangible Cultural Heritage. Overall, it is of great historical and artistic value. Consumer recognition of the product's packaging, quality and branding, as well as our continuous polishing of the product, has provided it with sustainable development.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The primary colour is inspired by - "the maturing process of cellar mud: during the brewing process, the colour of the old cellar turns from yellow to dimgray, from dimgray to greyish white, and finally to jet black, and the cellar mud takes on a colourful brilliance in the sun".
The product is designed in the shape of an inherited teardrop, with a combination of sandblasting in the form of movable type printing. Manual hammering, like cellar mud, warm to the touch, with dark blue and metallic gold. The ink is hidden with sprinkles of gold, deep but not dull, rich but not heavy, echoing quality of the product, conveying deep cultural richness and promoting the Chinese spirit of craftsmanship. - ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- 2021-May.2022,Nanjing,Jiangsu
The project started in August 2021 in Nanjing,Jiangsu and finished in May 2019, Nanjing, Jiangsu. - ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The product Dream of the Blue Manual Class uses the four-code correlation technology, enhancing from outside to inside layer by layer. The four-in-one anti-counterfeiting technology, boosting the split structure, is the most sophisticated technology that the industry has patented. To do a more powerful fight against manufacturing and marketing the fake, to protect the rights of the brand and make users more assured. At the meantime, the high-end appearance of the product and its profound connotation demonstrate the status and taste of users.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Creative Director：Liandong Zhang；
Creative Director：Huashuang Liu；
Creative Director：Zhaoxin Zhu；
Designer：Jingzhang Xiao；
Designer：Ru Li；
Designer：Aizong Lin
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
