Elise Eekhout ᱨᱮᱱᱟᱜ Staat van Schiphol Chitaṛ Kora ᱫᱚ ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠᱥ, ᱪᱤᱛᱨᱟᱝᱠᱚᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2022 A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱞᱚᱦᱟᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ· 2022
Staat van Schiphol Chitaṛ Kora
Elise Eekhout ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: 2 Maal Ee
ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#140192 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Staat van Schiphol Chitaṛ Kora ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Chitarkar do Dutch Human Environment and Transport Inspectorate-aḱ digital patrika series lạgit uṭuj rọng reaḱ nãwã dhãw̃ chitaṛon benaoko. Chitarkar ẽko line chitaṛ kodo Picasso-aḱ style leka benaoko. Gãoṭa hojon, jeón construction-reaḱ baṛti ár shoreṅ-reaḱ pradushan, dekha reaḱ hisobte mul gãṭa teken huraṅ kedeạkana. Patrika-reaḱ nambar 01, ạr onạ mutabọḱ chitaṛon-reaḱ series, Schiphol Airport ạr onạ-reaḱ serma mạ́jhi te surạkha bạboṭte gunạ́n emạkoa.
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Staat van Schiphol Chitaṛ Kora ᱫᱚ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Staat van Schiphol Chitaṛ Kora ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- A new visual language for a digital magazine about Schiphol Airport for the Dutch Human Environment and Transport Inspectorate. Continuous line drawings were made to distinct this new series from other governmental digital magazines who mainly use photographs.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- The illustrations are vector based and can be used in print on various sizes. The main use of the illustrations is online. So the images are converted to jpg. Because of the loading-speed, the images have a maximum dpi of 1980 x 1980. The cms will scale the images to the right proportion.
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- illustration, line art, art, graphic design, schiphol, airport, plane, airplane, safety, work environment, building houses, home, environment, dutch government, inspectorate,
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The illustration were created by the artist with Adobe Illustrator software.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The creative challenge was to translate (sometimes very complex) topics about safety/working/living on and around the airport into simple line drawings. To find the essence without losing recognizability.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- Research was based on exploring history of art and the latest trends in contemporary visual language. Not only big artists like Picasso used the simplicity of line drawings. Also prehistorical people draw simple lines in caves to visualize the essence of things.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- The designer was inspired by the simple elegance of the corporate identity of the Dutch government. The corporate identity consists of bright cheerful colors and clear visual language. Using this simplicity to visualize complex topics into one single line seemed like a logical step.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project started in November 2021 in The Hague, finished in March 2022 in The Hague and was published online March 21th 2022.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The online magazine is published on the standard platform of the Dutch government.
- ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
- Copyrights of the illustrations belong to Elise Eekhout, 2 MAAL EE, 2022
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Designer & artist: Elise Eekhout
Editor: Dorien Bennink
Communication advisors: Sanne Liefrink - ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Ilustrator / artist: Elise Eekhout, 2 MAAL EE
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
