ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Chia-Hui Lien and Jen-Wei Huang ᱨᱮᱱᱟᱜ Lamay Island's Souvenir Series Brand Packaging

Chia-Hui Lien and Jen-Wei Huang ᱨᱮᱱᱟᱜ Lamay Island's Souvenir Series Brand Packaging ᱫᱚ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2022 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱠᱟᱥᱟᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ· 2022

Lamay Island's Souvenir Series Brand Packaging

Chia-Hui Lien and Jen-Wei Huang ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Chia-Hui Lien

ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

13,900

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#138794 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Lamay Island's Souvenir Series Brand Packaging ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱞᱟᱢᱟᱭ ᱰᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱ ᱥᱳᱵᱷᱮᱱᱤᱨ ᱥᱤᱨᱤᱡᱽ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱢᱤᱫ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱚᱠᱟ ᱫᱟᱲᱮ ᱥᱩᱠᱨᱤ ᱟᱨ ᱭᱮᱞᱚᱠᱷᱟᱸᱣ ᱴᱩᱱᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱤᱡ ᱥᱴᱤᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱟᱹᱠᱷᱲᱟ ᱵᱟᱭᱣᱟᱱ ᱛᱟᱭᱣᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱞᱟᱢᱟᱭ ᱰᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱮᱦᱮᱲ ᱟᱨ ᱥᱚᱬᱤᱡ ᱮᱴᱟᱜ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱟᱴᱟ ᱠᱟᱺᱰᱤ (Stone Vase rock) ᱴᱚᱴᱟ ᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱵᱚᱠᱥ ᱠᱟᱜᱚᱡ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱮᱜᱱᱮᱴᱤᱠ ᱠᱚᱵᱚᱨ ᱛᱮ ᱡᱷᱤᱡᱽ-ᱮ, ᱢᱟᱯ ᱦᱚᱸ ᱛᱩᱞᱟ ᱒᱔ ᱛᱮᱴᱟᱝ ᱓᱕ ᱛᱮᱴᱟᱝ ᱖ ᱥᱮᱱᱴᱤᱢᱤᱴᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱨᱮ ᱵᱨᱟᱸᱡ ᱜᱚᱞᱰ ᱥᱮᱴᱟᱨᱮᱱ ᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ-ᱚᱠᱛᱚ ᱪᱠᱟᱹᱠ-ᱪᱠᱟᱹᱠᱟᱠ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱥᱤᱯᱟᱨ ᱵᱮᱜ ᱮᱠᱞᱟᱭ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱡᱤᱱᱤᱥᱠᱚ ᱱᱟᱶᱟ ᱛᱦᱮᱱ ᱛᱮ ᱛᱷᱤᱨ ᱛᱮᱭᱟᱹ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱚᱢ ᱚᱲᱟᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮᱦᱮᱸᱧ ᱚᱠᱛᱚ, ᱵᱚᱠᱥ ᱫᱚ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ-ᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Lamay Island's Souvenir Series Brand Packaging ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Lamay Island's Souvenir Series Brand Packaging ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
The zipper bag as package design helps takers preserve the freshness of dried fish. The pack with a magnetic cover can provide consumers with an option of sending gifts. After having eaten dried fish, the pack can be used as a shortage box, linking the idea of environment protection and giving itself an additional value, recycling.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
The outer box size of this package is W34cmxD23cmxH6cm.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Brand,Packaging design
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
This set of gift boxes is designed on the visual design, and the image design is based on the local island style and cultural characteristics of Xiaoliuqiu. The packaging design part is mainly designed to give gifts, so the gift box uses paper and magnets as the opening design, the printing technology uses a special color - bronze gold, and the graphics on the box surface uses the technology of partial bright film to increase the texture of the gift box. After the food is eaten, the packaging box can also be used as a storage function to achieve the concept of environmental protection.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
The most difficult aspect of the packaging design of this brand is the drawing of the fish shape and the representation of the graphics, mainly to directly convey the delicious dried fish food made from fresh marine fish to consumers, and the delicious dishes suitable for general family cooking.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
From the off-shore island of Taiwan, fishers’ hometown—Lamay Island (Siao iouciou), in the area of sea, fresh yellowfin tunas are fished up. Make yellowfin tunas as dried fish and fish sticks which are excellent local snacks able to be shared with close friends and fit for the first choice of souvenir. The design of graph connecting with local scenery—Stone Vase as main visual image magnifies local features and images. The zipper bag as package design helps takers preserve the freshness of dried fish. The pack with a magnetic cover can provide consumers with an option of sending gifts. After having eaten dried fish, the pack can be used as a shortage box, linking the idea of environment protection and giving itself an additional value, recycling.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
From the off-shore island of Taiwan, fishers’ hometown—Lamay Island (Siao iouciou), in the area of sea, fresh yellowfin tunas are fished up. Make yellowfin tunas as dried fish and fish sticks which are excellent local snacks able to be shared with close friends and fit for the first choice of souvenir. The design of graph connecting with local scenery—Stone Vase as main visual image magnifies local features and images.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
This set of gift boxes will be sold in Lamay Island, Taiwan on 2019/12/01.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
Through the field trip to Xiaoliuqiu Island in Taiwan to conduct photography and data collection, and then carry out visual image design and packaging design, the marine culture and local cultural history of Xiaoliuqiu Island are integrated, so that the overall brand packaging design can promote market sales and achieve high The benefits of marketing.
ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
Chia-Hui Lien , Jen-Wei Huang
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Designer: Chia-Hui Lien , Jen-Wei Huang
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Designer: Chia-Hui Lien , Jen-Wei Huang

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ