Jie Yang ᱨᱮᱱᱟᱜ Gift of Huangyao ᱨᱚᱥ ᱵᱚᱦᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2022 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱥᱟᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ· 2022
Gift of Huangyao ᱨᱚᱥ ᱵᱚᱦᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
Jie Yang ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Decelent
ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#136027 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Gift of Huangyao ᱨᱚᱥ ᱵᱚᱦᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱦᱩᱟᱝᱭᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱱ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱩᱲᱤ ᱠᱩᱲᱤ ᱫᱟᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ-ᱟ ᱫᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱦᱩᱟᱝᱭᱟᱣ ᱡᱩᱱᱟ ᱥᱟᱦᱚᱨ, ᱜᱩᱵᱟᱝᱥᱤ, ᱪᱤᱱ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱚᱥᱤᱞᱟ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱚᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱲᱟᱠ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚᱨᱟᱣ ᱥᱟᱸᱜᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ। ᱯᱮᱨᱮᱡᱽ ᱠᱟᱴᱮᱡ ᱠᱟᱴᱮᱡ ᱠᱟᱜᱚᱡ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱤᱡᱟᱹ ᱯᱤᱡᱟᱹ ᱯᱮᱨᱮᱡᱽ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱫᱚᱦᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱛᱤᱱ-ᱰᱤᱢᱤᱱᱥᱚᱱᱟᱞ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱦᱩᱭ ᱠᱟᱱᱟ। ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱮ ᱛᱮᱦᱮᱸᱴ ᱚᱲᱟᱜ ᱜᱮᱴ ᱦᱟᱱᱚᱧ, ᱟᱲᱦᱮ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱠᱚᱲᱟ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱠ ᱠᱟᱱᱟ। ᱢᱟᱶ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱚᱲᱟᱜ ᱟᱨ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱚ ᱡᱤᱶᱤ ᱡᱤᱶᱤ ᱦᱚᱨᱟᱹ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱠ ᱠᱟᱱᱟ। ᱟᱨ ᱥᱤᱛᱤᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱨᱮ ᱵᱩᱨᱩ ᱟᱨ ᱜᱟᱰᱟ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱠ ᱠᱟᱱᱟ। ᱱᱚᱶᱟ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱫᱚ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹᱱᱚ ᱠᱚᱨᱴᱭᱟᱨᱰ ᱚᱲᱟᱜ ᱛᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱚ ᱮᱢᱟᱲᱮᱭᱟ। ᱵᱚᱛᱚᱞ ᱯᱟᱸᱰᱟ ᱫᱚ ᱱᱤᱞᱟᱹ ᱯᱟᱛᱦᱚᱨ ᱦᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱩᱡᱽ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ। ᱟᱪ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱫ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱛᱮ ᱡᱚᱠᱚ ᱡᱚᱠᱚ ᱦᱩᱭ ᱚᱠᱚᱭ ᱠᱟᱜᱚᱡ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ।
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Gift of Huangyao ᱨᱚᱥ ᱵᱚᱦᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Gift of Huangyao ᱨᱚᱥ ᱵᱚᱦᱚᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- This case is a new package of seasoning sauce produced in Huangyao ancient town, Guangxi. It is a local specialty. It is deeply loved by people because of its long history and unique flavor. At the same time, the ancient town is also a 4A tourist area. This product will be taken home by tourists all over the world in the form of souvenir and spread the story everywhere.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- The outer package is 75 mm thick, 380 mm long and 150 mm wide.
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Local specialties, Sauces, Gifts, Connections, Family and soul, Historical details
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The material selection uses degradable environmental protection paper as the main packaging body, emphasizing the harmonious coexistence of human and environment.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- 1. The biggest difficulty of this gift packaging lies in the layered hollowed out carving paper. It also needs to be tightly stitched into a perfect historical and cultural pattern, and has a perspective effect of near reality and far emptiness. The team always felt that it could not meet the expectations in the test stage.
2. Finally, the problem is solved by using Staggered printing. - ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- This design is a brand new case. The customer said that seasoning sauce can be seen everywhere in China. Although it is necessary for every family, it is very optional. As a local characteristic product, this case is difficult to stand out from many similar products. So design team decided to make some changes: superimpose the local history and culture and natural scenery in layers to show the progressive family ties , and re create a package connecting the soul and family around the concept of "common but essential".
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- Taking the local cultural buildings and natural scenery as creative elements, the three-layer carved paper is superimposed to form an enclosed three-dimensional packaging pattern of "outer-middle-inner", which shows the meaning of the traditional Chinese courtyard three-way to form a home. The bottle cap is designed into the shape of the bluestone road with the most historical significance in the ancient town, which means "going into thousands of families". This gift is used as a keepsake to connect family affection, highlighting the Chinese people's good expectations for "Everything prospers at home".
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project will be started in September 2021 and completed in November 2021. Design completed in Shenzhen, proofing in Shenzhen, production in Guangxi Province.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- Designers try to use traditional culture to create a new brand influence of sauce, which is the original intention of this gift packaging. Through the study of historical and contemporary life scenes, combined with local cultural characteristics, legends and allusions, the designer adopts new visual fusion technology to move the classics and modernity into the same box.
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Jie Yang
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
