ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Junichiro Kawazoe ᱨᱮᱱᱟᱜ River Sea ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ

Junichiro Kawazoe ᱨᱮᱱᱟᱜ River Sea ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ ᱫᱚ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱤᱢᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱜᱟᱲᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2022 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱨᱩᱯᱟᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ· 2022

River Sea ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ

Junichiro Kawazoe ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Kawazoe Junichiro

ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

20,391

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#131059 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

River Sea ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱨᱤᱣᱟᱨ ᱥᱤ ᱫᱚ ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱤᱭᱚᱜᱚ ᱯᱨᱤᱯᱮᱠᱪᱚᱨ ᱨᱮ ᱟᱣᱟᱡᱤ ᱫᱩᱯᱩᱲ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱰᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱦᱟᱸ ᱡᱟᱸ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱮ�Nᱟᱜ-ᱟ, ᱟᱨ ᱡᱚᱡᱚᱱᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱷᱚᱲ ᱫᱚ ᱩᱛᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱟᱠᱷᱤᱱ ᱫᱟᱜ ᱥᱮᱫ ᱪᱟᱞᱟᱜ-ᱟ ᱾ ᱟᱲᱟᱜ ᱫᱚ ᱯᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱠᱟᱱᱟ: ᱢᱤᱫ ᱟᱲᱟᱜ ᱵᱚᱞᱚ ᱦᱚᱨ, ᱢᱤᱫ ᱜᱮᱥᱴ ᱟᱲᱟᱜ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱢᱩᱴᱟᱸᱬ ᱟᱲᱟᱜ ᱾ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱟᱸᱜᱚᱱ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱟᱞᱜᱟᱭᱮᱫᱼᱟ, ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱨ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮᱫᱼᱟ ᱾ ᱦᱚᱨ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ, ᱵᱷᱤᱛᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟᱬᱟ ᱫᱚ ᱟᱞᱜᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾ ᱠᱟᱸᱴᱷᱚᱢ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱣᱟᱡᱤ ᱪᱷᱟᱹᱛ ᱴᱟᱭᱤᱞᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱵᱚᱰᱚᱨ ᱴᱟᱭᱤᱞᱥ ᱛᱮ ᱛᱩᱢᱟᱹᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫ ᱛᱚᱞᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱫᱚ ᱟᱨᱩᱵᱟᱲ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱯᱮᱠᱴ ᱠᱚ ᱠᱚᱢ ᱠᱟᱛᱮᱫᱼᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

River Sea ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ River Sea ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
The site is located on Awaji Island in Hyogo Prefecture. The site is connected to the north and extends toward the river in the south. It is located near the mouth of the river. Since there are already buildings on the east and west neighbors, designers have set the axis(path) of the buildings north and south toward the river. The plan divides the building into three main uses. The entrance building, guest building, and main building. It is a one-story building so that the impact on the surrounding.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
The area of the site is 1356.76 m2 and the area of the building is 427.07 m2.
The maximum height is 3.77m.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
residence,simple,minimal,court house,vernacular
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
We have done a lot of research on the site, clients, villas and resort hotels for this project.
In doing so, we came up with the concept of a fusion of vanacular and modern.
It is the only architecture that can only be found in this place.
Based on that concept, we examined the exterior, interior, space, materials, and so on.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
Building the concept was a first-stage challenge.
The question is whether to design a wonderful architecture below with few requests from clients.
Also, when selecting materials, the concept was to use things in or near this place, so we visited many workshops and made selections.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
In this project, many designers participated under our supervision.
Structural design, equipment design, lighting design, tile design, fabric design, furniture design, equipment design, etc.
We shared the concept with them and proceeded with the project.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
I have been thinking about timeless and minimalist design, and the relationship between the space inside and outside.
In this project, the design is inspired by them and the situation of the site.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The design and construction period is September 2019-January 2021. The site is Hyogo prefecture (Japan).
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
In this architecture, you can enjoy a space experience and relaxation that is unique to that place.
It is the material and space derived from that place.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Kazue Kawazoe
Takuya Uemura
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Photographer/Yoshiharu Matsumura

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ