Manuel Lap Yan Lam - The Volks Design ᱨᱮᱱᱟᱜ Bowl Fantasy ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱰᱮᱡᱟᱨᱴ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱚᱫᱟᱨᱥᱚᱱᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2022 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱩᱯᱟᱵᱷᱤᱛᱨᱤ· 2022
Bowl Fantasy ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱰᱮᱡᱟᱨᱴ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Manuel Lap Yan Lam - The Volks Design ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: the Volks Design & Research Consulting Ltd.
ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#126993 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Bowl Fantasy ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱰᱮᱡᱟᱨᱴ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Bowl Fantasy ᱫᱳ ᱢᱤᱫ ᱟᱫᱷᱩᱱᱤᱠ ᱠᱮᱱᱴᱳᱱᱤᱡᱽ ᱴᱚᱸᱜ ᱥᱩᱭ ᱫᱳᱠᱟᱱᱟᱜ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱥᱩᱭᱤᱴ ᱥᱩᱯ ᱰᱮᱡᱟᱨᱴ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱥᱩᱯ ᱵᱟᱴᱤ, ᱵᱽᱨᱟᱸᱰ ᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱛᱷᱤᱢ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱵᱟᱴᱤ ᱟᱜ ᱟᱠᱟᱨ ᱠᱚ ᱯᱷᱟᱹᱞᱟᱜ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱛᱷᱟᱯ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱛᱷᱟᱠ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱫᱳᱦᱲᱟ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱢᱤᱫ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮ ᱛᱷᱨᱤ-ᱰᱤᱢᱮᱱᱥᱚᱱᱟᱞ ᱯᱚᱨᱫᱟ, ᱛᱷᱟᱯ ᱛᱷᱟᱯ ᱪᱷᱟᱛ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟ�43 ᱪᱟᱸᱫᱮᱞᱤᱭᱟᱨ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱾ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱜ ᱮᱸᱴᱟᱜ ᱯᱨᱚᱛᱤᱥᱚᱛ ᱫᱚ ᱳᱯᱷ-ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱞᱮᱡᱟᱨ ᱠᱟᱴᱤᱝ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱚᱨᱚᱪᱽ, ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱟᱨ ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱩᱰᱩᱨ ᱮᱫᱟ ᱾ ᱯᱷᱚᱞᱚᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱰᱮᱡᱟᱨᱴ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱢᱤᱫ ᱫᱤᱱᱟᱹᱢ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱡᱚᱛᱚ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱟᱠᱟᱨ ᱮᱢ ᱮᱫᱟ ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Bowl Fantasy ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱰᱮᱡᱟᱨᱴ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Bowl Fantasy ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱠᱟᱹᱢᱤ: ᱰᱮᱡᱟᱨᱴ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- Entering the “tong sui” store is like wandering in space where fragments of bowls are scattered. "Bowls" fly around appear in different forms and shapes; they are folded and stacked into three-dimensional screen, or they are cut and rearranged as dynamic ceiling design, or even they are sliced and regrouped into giant chandeliers. It is like being in a magical palace sparking our imagination and bringing out unlimited possibilities to this dining experience.
- ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- Cafe, Fabrication, Macau, Restaurant, Interior Design
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- In order to reduce cost, to reduce construction time and reduce onsite labor, we limit 80% of our design by utilizing off-site laser cutting technology. Working closely with laser cutting manufacturer, we are able to create different forms and different folding techniques which become the highlight of the spatial design.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- This is a low-budget and time sensitive project which challenges us rethink our design logic by integrating fabrication process, on-site installation and transportation limitations into our design operations.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- Bowl Fantasy is a project for a modern Cantonese “tong sui” store that serves sweet soup as a dessert. The soup bowl that holds Chinese dessert is the symbol of the brand and is our inspiration. We try to dematerialize the physical properties of the “bowl” by using different fabrication techniques such as splitting, folding, stacking and regrouping. These challenge us to rethink the relationship between space and its implements, and to redefine our understanding of essential spatial components.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project is located in the University of Macau at Hengqin campus
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Creative Director : Manuel Lap Yan Lam
Design Team : Scarlett Li - ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- All images : Photographer Manuel Lap Yan Lam
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
