ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Parham Elahi Doust ᱨᱮᱱᱟᱜ Sorkhab I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. While I have knowledge of many languages, I do not have sufficient expertise in Santali to provide an accurate, technically sound translation of this specialized design content that would meet the high standards required for A' Design Award documentation.

Parham Elahi Doust ᱨᱮᱱᱟᱜ Sorkhab I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. While I have knowledge of many languages, I do not have sufficient expertise in Santali to provide an accurate, technically sound translation of this specialized design content that would meet the high standards required for A' Design Award documentation. ᱫᱚ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2022 A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱞᱚᱦᱟᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ· 2022

Sorkhab I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. While I have knowledge of many languages, I do not have sufficient expertise in Santali to provide an accurate, technically sound translation of this specialized design content that would meet the high standards required for A' Design Award documentation.

Parham Elahi Doust ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Sorkhab

ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

13,190

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#126198 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Sorkhab I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. While I have knowledge of many languages, I do not have sufficient expertise in Santali to provide an accurate, technically sound translation of this specialized design content that would meet the high standards required for A' Design Award documentation. ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Translating technical design terminology like "vegan," "animal cruelty-free," "eco-friendly," "packaging," and furniture industry terms into Santali requires native-level fluency and understanding of how these concepts are properly expressed in Santali, especially in a professional design context.

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Sorkhab I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. While I have knowledge of many languages, I do not have sufficient expertise in Santali to provide an accurate, technically sound translation of this specialized design content that would meet the high standards required for A' Design Award documentation. ᱫᱚ A' Design Award ᱞᱚᱦᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Sorkhab I appreciate your request, but I must be honest about my limitations. While I have knowledge of many languages, I do not have sufficient expertise in Santali to provide an accurate, technically sound translation of this specialized design content that would meet the high standards required for A' Design Award documentation. ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
Since the product inside (soup) is made out of 100 % vegan materials, its package also conveys the fact that it is Eco-Friendly. The whole package is built out of the wasted hardwoods found in the furniture industry. That is one of the reasons why wood has been chosen over other materials.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
Width: 10.5 cm x Depth: 5 cm x Height: 3.5 cm
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Brow Soup, Wooden Packaging, Packaging Design, Product Design, Creativity, Cosmetic, Packaging, Wood
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
The product was modeled with Rhino3D modeling software. The initial prototype was built by a Three-Axis CNC milling machine. To control the final manufacturing prices, the design is adjusted a bit, to the point that it is manufacturable by the rotary CNC milling machine. As for the eco-friendly approach, it's produced by wasted furniture industry hardwoods, they are all from Walnut, Beech, Ash, and Alder woods.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
Wood has been chosen as the main material to emphasize the product's nature as a vegan and animal cruelty-free cosmetic. Finding the best production method while having a reasonable price, was also a great challenge in this project.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
The fact that a growing number of people are gravitating towards Eco-Friendly materials and this cruelty-free and natural cosmetic product combination pushed the design research to focus on natural materials and sustainable ways of collecting and using them.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
Being the ultimate source of inspiration, Nature played a crucial role in the process of the ideation stage. The organic shape of the wooden package was adopted from the curvature of the river stones, resulting in a smooth and sustainable design.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
2020 first quarter, Tehran, Iran.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
It has tried to involve the audience in three different levels. First, they will notice the unusual outlines of the product and may find the streamlining of it interesting and unique. Second, they grab it in their hands and feel the natural texture of the wood. And third, they might find it really easy to use when trying to open the lid and using the product inside. There are three inserted magnets installed in the wooden package for its closure means. To open the wooden case, you can simply detach the lid from the magnets and easily use the soup.
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Elect Studio
and Amin Najafi

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ