ᱵᱤᱥᱚᱭ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ
Chunli Zhang ᱨᱮᱱᱟᱜ Simple but Elegant Leisure Complex Center

Chunli Zhang ᱨᱮᱱᱟᱜ Simple but Elegant Leisure Complex Center ᱫᱚ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱤᱢᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱜᱟᱲᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾


ᱠᱟᱥᱟᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ· 2021

Simple but Elegant Leisure Complex Center

Chunli Zhang ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ

ᱜᱟᱦᱟᱠ: Chunli Zhang

ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

7,192

ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ

#116550 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪ

ᱨᱚᱝ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ

Simple but Elegant Leisure Complex Center ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

ᱥᱤᱢᱴᱮ ᱟᱨ ᱮᱰᱮᱨ, ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱟᱱᱰᱳᱸᱜ ᱯᱨᱳᱵᱷᱤᱸᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱣᱮᱭᱦᱟᱭ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱲᱮᱨᱮᱲ-ᱪᱟᱸᱰᱟᱣ ᱠᱚᱢᱯᱞᱮᱠᱥ ᱥᱮᱸᱴᱚᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ 4522 ᱥᱠᱣᱮᱨ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ-ᱚᱲᱤ ᱟᱨ 39478 ᱥᱠᱣᱮᱨ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱸᱰᱥᱠᱮᱯ ᱠᱚ ᱴᱟᱠᱚ ᱦᱚᱪᱚ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱯᱚᱱᱰᱳᱜ ᱴᱷᱚᱸᱠᱟ ᱠᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱡᱩᱛᱩᱫ ᱚᱛᱟ ᱨᱟᱲ ᱠᱷᱚᱸᱰᱟᱞ ᱠᱚ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟ ᱪᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱮᱸᱦᱮᱲ ᱵᱟᱜᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱨᱮᱰᱤᱥᱚᱱᱟᱞ ᱨᱩᱠᱟᱹᱲ ᱫᱚ ᱪᱚᱴᱚᱠ ᱚᱲᱟᱜ (vestibule) ᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱵᱟᱜᱟᱱ (backyard) ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱚᱲᱟᱜ-ᱚᱲᱤ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱠᱳᱨᱤᱰᱳᱨ (corridor) ᱠᱚ ᱛᱮ ᱡᱩᱲᱟᱶ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱠᱳᱨᱤᱰᱳᱨ ᱪᱚᱴᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱨᱚᱨ ᱥᱴᱤᱞ ᱯᱠᱮᱴ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱶ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱩᱠᱟᱹᱲ ᱡᱚᱛᱚ ᱯᱟᱱᱛᱮ ᱚᱰᱚᱠ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱠᱚᱯᱷᱤ ᱥᱚᱯ, ᱢᱤᱫ ᱵᱩᱠ ᱵᱟᱨ, ᱢᱤᱫ ᱮᱠᱥᱤᱵᱤᱥᱚᱱ ᱦᱟᱞ, ᱳᱯᱷᱤᱥ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱢᱤᱴᱤᱝ ᱨᱩᱢ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾ ᱮᱠᱭᱟᱜ ᱫᱟᱨᱟᱢ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱞᱮᱸᱰᱥᱠᱮᱯ ᱯᱟᱨᱠ ᱫᱚ ᱤᱱᱰᱟᱥᱴᱨᱤᱭᱟᱞ ᱯᱟᱨᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱴᱟᱯ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱟᱸᱲᱟᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱮᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱾

ᱢᱟᱱᱟᱱ

A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ

Simple but Elegant Leisure Complex Center ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Simple but Elegant Leisure Complex Center ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ

ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ

ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾

ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
The front area of the project is the eastern freehand brushwork style leisure courtyard which linked the western part by the corridor to be the leisure functional place, presenting coffee shop, book bar, exhibition hall, office, meeting and other functions to meet the comprehensive supporting services of daily leisure functions; while the southeast is the leisure park with lake, which separates the experience space from the nearby park and traffic flow line of sight.
ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
Design area:
Building: 4522 square meters.
Landscape: 39478 square meters.
ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
Leisure, Complex, humanistic and spiritual care, traditional Chinese garden pattern, freehand brushwork
ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
The project is aimed at preserving health of people. The design continues the root idea of traditional oriental freehand brushwork, expressing feelings for mountains and rivers to stretch the body and mind. It also strengthens the experience of physical and mental sense of living environment between people and scenes. The overall layout refers to the traditional Chinese garden pattern of vestibule and backyard, and realizes the visual sense of landscape step by step.
ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
In the design process, the main challenges faced by designers are as follows:
1. Site construction according to local conditions. At the beginning of the project development, it is a place where the soil is piled up in the region, and the ecological environment is relatively poor.
2. Construction of gardens in North China. The winter climate in northern China is relatively cold, and it is difficult to maintain the green plants, where the green landscape will be gloomy.
ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
The original site of the project was initially planned as the production base of personal care products. As a functional building in the industrial park, it conforms to the standard of the use efficiency of its commercial value; and this is also the result of the construction of the conventional industrial park. However, in this project the purpose and function requirements of humanistic care for employees are introduced, and a leisure complex center with low building density is presented.
ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
The design concept comes up with the interpretation of Chinese traditional "simple but elegant", which forms different courtyard spaces with simple and unadorned white walls. With the expression of oriental plain and elegant space, the concept of "left blank" in oriental freehand brushwork is created to leave more reverie space for the experience of living space.
ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
The project is completed in 2020 and is located in Weihai City, Shandong Province.
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
The vestibule buildings are connected in series through different corridors, and the design of mirror steel plate on the top of the corridor reflects the surrounding landscape environment and integrates with it; the footpath of undulating backyard landscape is used to connect with the viewer to bring the moving and comfortable experience to them.
ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
Chunli Zhang
Wei Sun
Zhen Ye
Yantong Zhou
ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
Yonggang Zhong

ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ

Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ

ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾

ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ

A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱟᱱᱛᱚᱨᱡᱟᱛᱤᱭ, ᱡᱩᱨᱤ ᱵᱤᱪᱟᱨ ᱠᱟᱱ ᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱜ ᱞᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱡᱚᱜᱽᱭᱟᱛᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ, ᱱᱟᱢ, ᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱨᱪᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱜᱤᱫ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱠᱟᱹᱢᱤ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ A' ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱯᱩᱨᱟᱥᱠᱟᱨ ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱢᱮ᱾

ᱱᱚᱢᱤᱱᱮᱴ