Estudio Maba ᱨᱮᱱᱟᱜ Codice ᱵᱟᱝᱜᱚᱨᱟ ᱵᱚᱛᱚᱞ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱥᱳᱱᱟᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ· 2020
Codice ᱵᱟᱝᱜᱚᱨᱟ ᱵᱚᱛᱚᱞ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
Estudio Maba ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Dominio de Eguren, Viñedos y Bodegas Sierra Cantabria
ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#104167 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Codice ᱵᱟᱝᱜᱚᱨᱟ ᱵᱚᱛᱚᱞ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
ᱠᱚᱰᱤᱥ ᱫᱚ ᱵᱟᱝᱜᱚᱨᱟ ᱵᱚᱛᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱟᱫᱷᱭᱭᱩᱜᱤᱭᱚ ᱠᱚᱰᱮᱠᱥ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱤᱱᱥᱯᱤᱨᱮᱥᱚᱱ ᱧᱟᱢ ᱞᱮᱱᱟ᱾ ᱠᱚᱰᱮᱠᱥ ᱫᱚ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱚᱪᱚ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱛᱤ ᱛᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱨᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱟᱠᱷᱚᱨ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱞᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱚ ᱛᱮᱭᱟᱨᱮᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱞᱮᱵᱮᱞ ᱫᱚ ᱨᱤᱞᱤᱯᱷ ᱟᱨ ᱥᱴᱮᱢᱯᱤᱝ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱜᱚᱡᱽ ᱨᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱵᱚᱨᱰᱚ ᱵᱚᱛᱚᱞ ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱥᱤᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱫᱟᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱜᱚᱡᱽ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱛᱟ ᱛᱮ ᱵᱚᱛᱚᱞ ᱦᱟᱲᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱚᱱᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱝᱜᱚᱨᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱠᱟᱜᱚᱡᱽ ᱫᱚ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱥᱮᱫ ᱨᱮ ᱥᱤᱞᱤᱝ ᱢᱚᱢ ᱛᱮ ᱵᱚᱸᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱚᱱᱟᱛᱮ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱫᱚ ᱦᱟᱲᱟᱣ ᱠᱟᱜᱚᱡᱽ ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱜᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Codice ᱵᱟᱝᱜᱚᱨᱟ ᱵᱚᱛᱚᱞ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ A' Design Award ᱥᱳᱱᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Codice ᱵᱟᱝᱜᱚᱨᱟ ᱵᱚᱛᱚᱞ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- The Codex design is a timeless piece, which captures the meaning of the name loaded with content. The Codices were manuscripts in books prior to the invention of the printing press, in which the capitular letters became works of art in themselves.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- Cover paper 350 x 350 mm
Label 140 x 120 mm - ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- wine, design, illustration
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- Bordeaux bottle and label in reliefs and stamping. Sealed vegetal paper.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- A search of the ancient codex books to define the style and understand the hierarchies of the elements has been necessary to carry out the illustrations.
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- A search in the ancient code books to define the style and understand the hierarchies of the elements has been necessary to carry out the illustrations.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- Working a classic universe in a cleaner and renewed way we get a timeless, dedicated piece, full of expressiveness and history. The graphics that are transferred to the paper tell the story of the symbols of the winery.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- From June 2019 to January 2020
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- A page that looks like it's ripped from an old code filled with symbols from the cellar, surrounds the bottle. The user must fix the paper to discover its content, since it is sealed with sealing wax on top.
- ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
- Viñedos y Bodegas Sierra Cantabria
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Strategy: Beatriz Suárez
Art Direction and design: Miguel Angel del Baño
Design asistance: Jose Lorente
Illustration: Borja Torres
Photographer: La Industrial - ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Estudio Maba
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
