Hello Wood ᱨᱮᱱᱟᱜ Art Shield Primary Function: ᱢᱩᱨᱛᱤ ᱡᱚᱛᱚᱱ ᱢᱚᱬᱮ ᱫᱚ ᱥᱟᱝᱥᱠᱨᱤᱛᱤᱠ ᱵᱤᱨᱫᱟᱜᱟᱞᱤ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2020 A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱩᱯᱟᱥᱟᱝᱥᱠᱨᱤᱛᱤᱠ ᱵᱤᱨᱫᱟᱜᱟᱞᱤ· 2020
Art Shield Primary Function: ᱢᱩᱨᱛᱤ ᱡᱚᱛᱚᱱ ᱢᱚᱬᱮ
Hello Wood ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱜᱟᱦᱟᱠ: Hello Wood
ᱥᱟᱝᱥᱠᱨᱤᱛᱤᱠ ᱵᱤᱨᱫᱟᱜᱟᱞᱤ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#100734 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Art Shield Primary Function: ᱢᱩᱨᱛᱤ ᱡᱚᱛᱚᱱ ᱢᱚᱬᱮ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Book Text: ᱟᱨᱴ ᱥᱤᱞ�reserved... Art Shield ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱴᱷᱤᱠ ᱥᱮᱢᱟᱭ ᱢᱚᱬᱮ ᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱟᱲᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱡᱟᱱᱛᱟᱠ ᱢᱩᱨᱛᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱚᱬᱮ ᱫᱚ ᱵᱩᱰᱟᱯᱮᱥᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱛᱟᱞᱟ ᱢᱮᱭᱫᱟᱱ ᱨᱮ ᱶᱚᱨᱚᱥᱢᱟᱨᱴᱤ ᱥᱢᱟᱨᱚᱠ ᱠᱚ ᱜᱷᱮᱨᱟᱣ ᱮᱫᱟ ᱾ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱯᱞᱟᱥᱴᱤᱠ ᱰᱷᱟᱠᱱᱤ ᱵᱟᱫᱟᱞ ᱛᱮ, ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱟᱨᱯᱟᱨ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱜᱟᱶᱛᱟ ᱛᱮ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱮᱲᱟᱣᱤᱡ ᱠᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱥᱢᱟᱨᱚᱠ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱾ ᱤᱥᱯᱟᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱷᱨᱮᱢ ᱟᱨ ᱵᱟᱨᱪ ᱯᱞᱟᱭᱣᱩᱰ ᱪᱷᱟᱛ ᱫᱚ ᱯᱟᱨᱟᱢᱮᱴᱨᱤᱠ ᱥᱚᱯᱷᱴᱣᱮᱨ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱤᱥᱯᱟᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱠᱚ ᱞᱮᱡᱟᱨ ᱛᱮ ᱠᱟᱴ ᱟᱨ ᱣᱮᱞᱰ ᱠᱟᱱᱟ ᱟᱨ ᱪᱷᱟᱛ ᱫᱚ ᱠᱚᱢᱯᱭᱩᱴᱚᱨ ᱫᱟᱨᱟᱭ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱟᱱ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱾ ᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱟᱨᱯᱟᱨ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱯᱞᱮᱠᱥᱤᱜᱞᱟᱥ ᱯᱷᱟᱥᱟᱰ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱵᱚᱞ ᱠᱚ ᱡᱚᱨ ᱛᱮ ᱟᱡᱩᱨ ᱠᱟᱱ ᱫᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱟᱠᱷᱟᱭᱟ ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱚᱬᱮ ᱫᱚ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱩᱲᱟᱣ, ᱨᱩᱯᱩᱰ ᱟᱨ ᱫᱚᱦᱚ ᱦᱚᱪᱚ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱫᱚᱵᱟᱨᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱾
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Art Shield Primary Function: ᱢᱩᱨᱛᱤ ᱡᱚᱛᱚᱱ ᱢᱚᱬᱮ ᱫᱚ A' Design Award ᱨᱩᱯᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱱᱫᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Art Shield Primary Function: ᱢᱩᱨᱛᱤ ᱡᱚᱛᱚᱱ ᱢᱚᱬᱮ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- Hello Wood approached the winterization of the Vorosmarty monument on one of the most central squares of Budapest with a contemporary design concept. Instead of the most frequent plastic cover solution, they created a temporary structure around the artwork to protect it from the damaging effect of frost and thaw and to keep the monument visible, inspiring for the masses of visitors in the city center. The installation is reusable, it can be dismantled and stored swiftly between winter seasons.
- ᱢᱟᱯ ᱟᱨ ᱯᱮᱠᱮᱡᱤᱝ
- Width: 14,15 m
Depth: 9,00 m
Height: 10,65 m
Floor area: 112 m2 - ᱴᱮᱜ ᱠᱚ
- temporary, urban space, monument protection, pavilion, statue conservation, functional, installation
- ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱛᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ
- The steel structure and the birch plywood roofing were determined by using a parametric software. The tool using laser cutting technology retrieved data directly from the software and cut the steel sheet pieces to shape, which then were welded together. The roofing was made by CNC machines. The transparent plexiglass facade protects the statue from the driving rain. The structure was designed so it can be assembled and dismantled swiftly and it is also easy to transport and store.
- ᱰᱤᱡᱟᱭᱱ ᱪᱮᱞᱮᱧ
- The biggest architectural challenge was to create a structure that protects and highlights the monument at the same time. The structure also had to be designed for easy disassembly, building up, transportation, moving by crane & storing. Since the timeframe for the design process was short, the studio had to come up with a very smart structure to be able to manage all the permissions by different governing bodies and authorities (e.g. monument protection, the municipality, the fire department).
- ᱜᱚᱵᱮᱥᱚᱱᱟ
- The studio was looking for inspiration in the monument preservation area but found few examples. Learning about the physical properties of the sculpture and Carrara marble was the main focus and to create a visually inspiring conservation solution around it. They had to learn about steel since it was their first time working with the material. They contacted restorers, statue experts, the designers of the square. They had to research the possibilities of how to build around an existing object.
- ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- An excerpt from Szozat is inscribed on the statue: To your homeland without fail / Be faithful, O Hungarian! The monument has been representing the idea that even in difficult centuries there are people & values capable of forging people into one nation. The classic form highlights this ideal, respects the statue and the historic environment. The translucent shape and the floorplan were inspired by the form and size of the monument and the elliptical design of the square.
- ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The design process started in September 2019 and the production finished in November 2019 then the structure was set up in one week. The installation will be dismantled at the end of winter, in March. Its elements can be reassembled in the square again in the next winter season. Its location is Vorosmarty square, in the city center of Budapest.
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨ
- The pavilion, instead of covering the installation - as the usual plastic cover solution - gives an opportunity to the masses of visitors to marvel to and gain inspiration from the statue. During the Christmas Fair it dazzled the passers-by with a colorful lightning.
- ᱯᱮᱴᱮᱱᱴ ᱠᱚ
- -
- ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Chief designer: András Huszár
Chief designer: Péter Pozsár
Chief designer: Dávid Ráday
Design architect: Tamás Fülöp
Design architect: Péter Oravecz
Design architect: Brückner Dóra
Structural engineer: Gábor Cséfalvay
Constructor: Gábor Bognár - ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱥᱟᱹᱦᱟ
- Image #1: Photographer Zsuzsa Darab, Art Shield - Vörösmarty pavilion, 2019.
Image #2: Photographer Zsuzsa Darab, Art Shield - Vörösmarty pavilion, 2019.
Image #3: Photographer Zsuzsa Darab, Art Shield - Vörösmarty pavilion, 2019.
Image #4: Photographer Zsuzsa Darab, Art Shield - Vörösmarty pavilion, 2019.
Image #5: Photographer Zsuzsa Darab, Art Shield - Vörösmarty pavilion, 2019.
Video Credits: Máté Lakos
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
