Tetsuo Kawabe ᱨᱮᱱᱟᱜ Tcnk ᱜᱟᱰᱤ ᱥᱚᱸᱨᱩᱢ ᱟᱨ ᱜᱟᱨᱟᱡ ᱫᱚ ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ, ᱤᱢᱟᱨᱚᱛ ᱟᱨ ᱜᱟᱲᱚᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱨᱚᱛᱤᱡᱚᱜᱤᱛᱟ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ 2021 A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱱ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱥᱟᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ· 2021
Tcnk ᱜᱟᱰᱤ ᱥᱚᱸᱨᱩᱢ ᱟᱨ ᱜᱟᱨᱟᱡ
Tetsuo Kawabe ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ
ᱟᱨᱠᱤᱴᱮᱠᱪᱟᱨ ᱵᱷᱟᱜ ᱨᱮ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
ᱡᱟᱸᱪ ᱟᱠᱟᱱ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱡᱤᱛᱠᱟᱨ
#100683 ᱞᱟᱜᱤᱫ ᱮᱣᱟᱨᱰ ᱦᱟᱞᱚᱛ ᱡᱟᱸᱪᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ
Tcnk ᱜᱟᱰᱤ ᱥᱚᱸᱨᱩᱢ ᱟᱨ ᱜᱟᱨᱟᱡ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
TCNK ᱴᱤᱥᱤᱮᱱᱠᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱰᱤ ᱥᱚᱸᱨᱩᱢ ᱟᱨ ᱜᱟᱨᱟᱡ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱱᱤᱭᱤᱜᱟᱴᱟ ᱯᱨᱤᱯᱷᱮᱠᱷᱚᱨᱮ, ᱡᱟᱯᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ । ᱚᱲᱟᱜ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱤᱫ ᱨᱮᱱ ᱱᱟᱶᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱮᱦᱚᱵ ᱨᱮᱱ ᱫᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱᱴᱟᱨᱮ ᱛᱤᱸᱜᱩᱭᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱱᱰ ᱢᱟᱨᱠ (landmark) ᱞᱮᱠᱟ ᱨᱮ ᱵᱟᱱᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ । TCNK ᱨᱮ ᱜᱮᱞᱟᱥ ᱥᱚᱸᱨᱩᱢ ᱟᱨ ᱵᱟᱨ ᱜᱚᱲᱚᱸ ᱨᱮᱱ ᱚᱴ ᱴᱩᱠᱩ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱚᱛᱮ ᱨᱮ ᱦᱟᱨᱟᱸ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚᱣᱟᱠᱚᱜ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮᱫᱟᱭ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ। ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱭ ᱢᱤᱴᱚᱨ ᱨᱮᱱ ᱠᱮᱱᱴᱤᱞᱤᱵᱷᱟᱨ (cantilever) ᱟᱨ ᱥᱟᱥᱯᱮᱸᱥᱚᱱ (suspension) ᱥᱴᱨᱚᱠᱚᱴᱟᱨ ᱫᱚ ᱚᱴ ᱴᱩᱠᱩ ᱠᱚ ᱚᱠᱟ ᱢᱤᱫᱴᱟᱬ ᱠᱷᱟᱢ ᱛᱮ ᱨᱩᱠᱷ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱠᱟᱱᱟ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ। ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱟᱲᱟᱭᱚᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ ᱫᱟᱦ ᱠᱷᱚᱱ ᱴᱮᱱ ᱴᱟᱸᱠᱚ ᱯᱨᱚᱯᱚᱡᱟᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱠᱟ ᱟᱠᱷᱤᱨᱤ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱫᱚ ᱵᱟᱲᱟᱭᱮᱱᱟ। ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱠᱟᱢᱤ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟᱢᱵᱟᱨ ᱒᱐᱐᱖ ᱨᱮ ᱮᱦᱚᱵ ᱮᱱᱟ ᱟᱨ ᱚᱠᱴᱚᱵᱚᱨ ᱒᱐᱐᱙ ᱨᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱮᱱᱟ।
ᱢᱟᱱᱟᱱ
A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱵᱟᱵᱚᱛ ᱛᱮ
Tcnk ᱜᱟᱰᱤ ᱥᱚᱸᱨᱩᱢ ᱟᱨ ᱜᱟᱨᱟᱡ ᱫᱚ A' Design Award ᱠᱟᱥᱟ ᱯᱩᱨᱚᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱟᱵᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱠᱟᱢᱤ ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱣ ᱠᱚ᱾ Tcnk ᱜᱟᱰᱤ ᱥᱚᱸᱨᱩᱢ ᱟᱨ ᱜᱟᱨᱟᱡ ᱫᱚ ᱠᱚᱞᱟ, ᱣᱤᱜᱭᱟᱱ, ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱚᱞᱚᱡᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱤᱢᱟ ᱵᱟᱲᱦᱟᱣ ᱟᱨ ᱫᱩᱱᱤᱭᱟ ᱵᱷᱟᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱚᱲᱚ ᱮᱢ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱯᱤᱪᱷᱟ ᱨᱮ
ᱯᱨᱮᱥ ᱠᱤᱴ
ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ, ᱴᱤᱢ ᱥᱫᱚᱥᱭ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱮᱞ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱬ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱩᱱ ᱠᱚ
- The location of this project is at the entrance of the new development area. Therefore, we realized a combination of a glass showroom and two floating volumes as a symbol.
To create the image of a floating volume, there is a 5 meter cantilever and suspension structure that makes it appear that the volume is supported by only one-lined columns. - ᱯᱨᱮᱨᱚᱱᱟ
- I investigated the site and found various inspirations.
An image that seems to spring from the ground.
Or an image that floats in the air.
After considering more than 10 proposals, this proposal was adopted, which resulted in a volume floating in the air. - ᱯᱨᱚᱡᱮᱠᱴ ᱥᱚᱢᱚᱭ
- The project started in November 2006 and finished the construction in October 2009.
The site is located in Niigata prefecture, Japan - ᱴᱤᱢ ᱥᱮᱫᱟᱭ ᱠᱚ
- Tetsuo Kawabe, chief architect
Koichi Tajima, assistant architect
Tetsuo Nagahashi, structural engineer
Yoshimasa Ohishi, landscape designer
ᱥᱯᱚᱱᱥᱚᱨᱰ
Designers.org ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱛᱟᱞᱟᱥ
ᱟᱞᱮᱭᱟᱜ ᱵᱤᱜᱽᱭᱟᱯᱚᱱ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱚᱰᱟᱠᱴ, ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱠᱟ ᱩᱫᱩᱜ ᱢᱮ᱾
ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱠᱷᱚᱡ ᱢᱮ
ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱠᱮᱴᱮᱜᱚᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱯᱩᱨᱥᱠᱟᱨ ᱧᱟᱢᱟᱠᱟᱱ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ, ᱡᱚᱜᱭᱟᱛᱟ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
