Simbuka ujye ku biri muri paji
The Moment Kalendari ya 2020 na Xiutao Fu

Umushinga The Moment Kalendari ya 2020 wa Xiutao Fu ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Amashusho.


ZahabuAmashusho· 2020

The Moment Kalendari ya 2020

na Xiutao Fu

Umukiriya: Mattenai

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cya Amashusho

64,650

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #93258

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye The Moment Kalendari ya 2020

Kalendari y'Igihe yashizemwo ubwenge bwa kera bw'Ibihembwe by'Izuba by'Abashinwa n'Igitabo cy'Umuhubirizi muri Bibiliya. Igamije gutekereza ku kamere y'udahagaze y'umuryango wa none no kwibutsa abantu kumenya buri gihembwe no guhembura iki gihe. Muri ubu buryo bushya, ukwezi wacapwe hagati y'urupapuro, mu gihe amabwiriza ashyizwe ku murongo w'umuzingi ugenda uhinduka buhoro buhoro. Mugihe amabwiriza n'imizingi bizenguruka hagati mu buryo bw'isaha, biragabanuka buhoro buhoro—bitewe n'impapuro zirabonekamo—bikabyutsa igitekerezo cy'ubusizi ko iteka rigizwe n'urukurikirane rw'ibihe bya none.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu

The Moment Kalendari ya 2020 ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. The Moment Kalendari ya 2020 biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. The Moment Kalendari ya 2020 itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Based on the concept of enjoying the moment, there is a new design expression to show dates in this project. Month is printed in the centre of the page while every date is shown on a gradient arc. Dates and arcs rotates clockwise around it and fade away due to the translucence of tracing paper, which poetically illustrates present and impending loss of time. The Chinese 24 solar terms and daily mottos are highlight of The Moment to strengthen concept and remind people to enjoy the moment.
Ibipimo n'Ipaki
185mm x 94mm x 46.5mm
Ibibazo Fatizo
Calendar, Chinese Twenty-four Solar Terms, Daily Motto, Enjoy The Moment, MATTENAI
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The Moment calendar is produced by high level printing and manufacturing technologies, including . The temperature and humidity were strictly control in the whole process of printing Color testing for pages of solar terms were carried out several rounds to ensure accuracy. Moreover, the high requirement of folding and binding ensures paper alignment for design excellence. The easily-torn line on each page provides a smooth user experience.
Ikibazo cy'Ishusho
The first challenge is to present ancient wisdom about time in contemporary style and minimalism. Designer carefully design the layout of each page, which enable users clearly read the date and motto instead of being interrupted by information of another pages. Afterwards, it spends 6 months to test and choose parchment as final material of inside pages by comparing dozens of paper and considering transparency as well as producibility. The printing process must be dry to avoid the shape change of paper by high humidity.
Ubushakashatsi
Enjoying the moment is a simple truth but easily forgotten, as well as the ancient wisdom of Chinese 24 Solar Terms. Therefore, it is a good chance to look back our cultural as the research background of this project. Designer collected images from ancient poetry of each solar term and chose tradition color to finish 24 illustrations about the Solar Terms. Moreover, many great classic in the world (such as Bible) are also worthy to learning, from which the daily motto on each page be selected.
Ibyatumye Habaho
Fast-paced lifestyle in China forces many people to race against the clock and brings anxiety more than accomplishment. However, we run to problems when we try to beyond the limitation of time. Everything has its own time and we should do things in proper time. The traditional Chinese 24 Solar Terms shows seasonal change to guide farm work and daily lives. The ancient wisdom inspired me to design a calendar, which could remind people to know the season, follow the time and enjoy the moment.
Igihe cy'Umushinga
The project started in August 2018 in Shanghai and finished in September in 2019 in Shanghai.
Uburyo bw'Imikorere
Tearing off a page means time has passed. Next translucent pages could be seen indistinctly just like the coming days. This interaction express that we could neither prolong the past nor touch the future. In other words, the only thing we really have is nowness, is now. In that case, we should enjoy the moment rather than regret for the irreversibility or worry about the uncertainty. The other interesting operation is that users could see rotation of the gradient arc when they jump calendar pages quickly (same principle as frame-by-frame animation). We live in the moment while time is infinite, but eternity is a series of moments.
Patente
Copyright belong to Shanghai Shapher Network Technology Co., Ltd, 2019
Abagize Itsinda
Creative Director & Designer: Xiutao FU
Abafotoye
Echo Chen, 2019

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga