Simbuka ujye ku biri muri paji
Tuya Imbere y'Iresitora na Mihai Popescu and Ovidiu Balan

Umushinga Tuya Imbere y'Iresitora wa Mihai Popescu and Ovidiu Balan ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


ZahabuImbere y'Inyubako· 2020

Tuya Imbere y'Iresitora

na Mihai Popescu and Ovidiu Balan

Umukiriya: Twins Studio

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

30,110

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #92928

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Tuya Imbere y'Iresitora

Tuya ni imbere y'iresitora na bari biri mu nyubako y'umurage i Vienna, muri Otirishiya. Igishushanyo gikwira ku magorofa abiri kandi kirema ikirere kitagoranye kandi cy'ubwiza. Imiterere ya Art Deco na Postmodern y'umwanya wa kera irabungabungwa hakomezwa igiterambere cy'uruziga n'igice kinini cy'ubutaka bwa marimari busanzweho. Ibitwikira inkuta bikozwe mu giti cya beech gikomeye, gikatwa n'imashini ya CNC mu mirongo y'inguni eshatu. Igikorwa cyo mu gisenge kigizwe n'imiyoboro y'ikirahure irenga 3000. Ubutaka bwa terrazzo bugabanyijwe n'imirongo y'umuringa.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu

Tuya Imbere y'Iresitora ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. Tuya Imbere y'Iresitora biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Tuya Imbere y'Iresitora itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Integrating typical Austrian architecture, the design creates an informal atmosphere over two floors and brings to mind the wonderful French Riviera.
The main visual idea which the design followed was to enhance the subtle Art Deco and Postmodern character of the initial space in which the great Austrian architect and designer Hans Hollein left his imprint. It is the 70's mood and atmosphere in which you will find yourself projected when you enter.
Ibipimo n'Ipaki
The public area of the restaurant is 600 square meters and staff area, including kitchen and changing rooms, are 400 square meters.
Ibibazo Fatizo
design, designer, restaurant, bar, interior, Tuya, Vienna, Bucharest
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
All the production was made in Romania, on our workshop and with our collaborators.
Wall coverings entirely made from solid beech wood , using a CNC machine to obtain the triangular stripes.
More than 3000 glass tubes, cut at different dimension each, to obtain the installation on the ceiling.
Terrazzo floor with more than 3 km of brass profile inside, to separate the different colors.
Ikibazo cy'Ishusho
Being a heritage building, the hardest part was to not alter its character with our design; this translates mainly in keeping intact the circular stair, built by the Austrian architect Hans Hollein, a big portion of the existing marble floor and trying our best to match and integrate all important existing elements with the design.
Ubushakashatsi
Almost all elements composing the design are custom made. For each of them we made prototypes, trying to meet the standards and, not the least, to produce the expected image.
Ibyatumye Habaho
When we were commissioned by our clients, their main interest was to create a destination restaurant, where you'll come from everywhere and have a wonderful time in an elegant space.
With this in mind, our main sources of inspiration were the 70's, with their elegant restaurants and Art Deco elements, that were suggested by the building's character.
Igihe cy'Umushinga
The project started in March 2018 and finished in June 2019; it is located in Vienna, Austria.
Uburyo bw'Imikorere
The main areas are separated as following:
basement, Restrooms
ground floor, Bar and Lounge area
first floor, Restaurant area
Abagize Itsinda
Mihai Popescu
Ovidiu Balan

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga